مجله موسیقی ملود

آهنگ انگلیسی BIG EVERYTHING از Busta Rhymes و DaBaby و T-Pain به همراه متن و ترجمه مجزا

بازدید 48

[Intro: Busta Rhymes & DaBaby]


Serious shooter

It’s Baby, look

[Verse 1: DaBaby]

I told them niggas I was top five when I was underground (Yeah)

Fuckin’ model bitches, give them hoes the runaround (Okay, okay)

All I ever knew that girl to be was just a freak ho (A freak)

I’ma let the world think that she a woman now

To go get some CDs, I sold niggas remix (Remix)

I sold this shit to any nigga want a pound

Used to wrap ’em fast like I was Busta Rhymes (Huh?)

Them niggas had ’em thirty-five, I had ’em twenty-nine

Every day, a nigga flip phone ring a hundred times

Had a foreign car, big coat ‘forе I wrote a rhyme

Buy the car, throw thе tint on, and I roll around

Yeah, brand new whip, pull a brand new bitch in it

[Verse 2: Busta Rhymes, DaBaby]

Niggas sick when we pull up, you know how we with it

They cop every bottle, get drunk and they spill it all over the place

Hold up, watch my shoes

I’m gettin’ plenty money, how ’bout you?

Baby, we throw so much bread to the point I’m exhausted (Uh-huh)

Drinkin’ every bottle ’til a nigga get nauseous (Uh-huh)

Hundred bitches by a nigga, all of them gorgeous (Uh-huh)

Hundred thousand on a nigga, more in the office

Hand-pick an eater bitch, box of chocolates (Uh-huh)

Beat it, little nigga, ‘fore I cock the targets (Uh-huh)

Money growing bigger than a brontosaurus

Money I throw at bitches, cop box to Porsches

Get that dough, shorty, get that ho for me (Get it)

Yeah, shorty, sit that low (Uh-huh)

Bring it back, girl, go ‘head and put it on a nigga like

Like you tryna get another go (Yeah)

Niggas acting like they throwing money with bosses (Uh-huh)

You don’t wanna do that, cut some of your losses (Uh-uh)

Every single thing about a nigga enormous

Lot of gold on a nigga and the diamonds is flawless

See, you motherfuckers could never do the shit I be doing

The best that you knew and been shaking and moving

And showing and proving, you know that we chewing and business is booming

Don’t come around me playing ’cause I ain’t never fooling with none of you niggas (Aw, shit)

And when I spit, it’s spooky to some of you niggas

To tell ’em the truth, see, I ain’t moving with none of you niggas

And body shit ’til it’s time to be gone, fuck up the building ’til I leave and I’m done with you niggas

You might also like


Busta Rhymes


Busta Rhymes


Busta Rhymes

[Chorus: T-Pain]

Oh, whole lot of shit just to get here

Tried to get in, to fit in, to sit here, oh

Big money, big dreams, big everything

I been workin’ all day and all night (All night)

Everything is alright, oh

Big money, big dreams, big everything

[Verse 3: Busta Rhymes, DaBaby]

Yes, we see y’all, and most of you niggas is B-balls and straight total recalls

You won’t understand this shit we on

Fuck around, buy the bar, get your drink on

The owner, he’ll fuck with me, he let me smoke my lil’ reefer with you

Drinkin’ ‘yac and tequila (What you drinking?)

You drinking it straight or you need you some ice? I look like I just walked out the freezer (Ice)

Oh, she like her shit straight, she don’t chase it

Bitch, that ain’t no ice tray, that’s a bracelet

Yeah, say she can’t wait to get naked (Uh-huh)

Do your thing, bitch, I make you my favorite

She say she won’t eat my dick every day, I say no, she gon’ take it (No)

I need a minute now ’cause I’m a millionaire, make niggas millionaires

Tell I handle business, have the Lamborghini spinning out

Maybach truck, Maybach car, they can’t see in ’cause it’s tinted

Can’t see us ’til we drop the window

Unrecline the seats, let the tray out, close the curtain and eat, today, we having seabass and spinach

Give a fuck ’bout your image

Please do not talk to me until I’m done, nigga, wait ’til I’m finished

I’ll leave you a blemish

Swellin’ all over your face, fuck it, I’ll make you diminish

Use thirty-day tags when you spending

Big smile, who the dentist?

I can keep the whole label independent

Anything out my mouth that I say, then I motherfuckin’ did it

Bitch bad like Dennis the Menace (Go)

On a private to Venice

Fucked all her friends, left ’em back in New York, making all of ’em jealous

Order more sweaters

Niggas so cold, had to warm ’em up, then I called all of my fellas

The inside every car made of leather (Yeah, yeah)

Waste the drink, change the car, it’s whatever

While shopping, I copped me some Dior and Dolce and then I went and copped a couple Margielas

I sip from a couple wine cellars

The fans write a couple wild letters

See, I’m a nigga that’ll always give thanks, I’m friends with a couple bank tellers

They let me skip lines at the bank, they call me Mr. Kirk

The clerks know that Im paid, so they flirt (Let’s go)

Still stay down when you stay down, it hurt

Want the change, want the chains, gotta work

Locking in, clocking in

On an overnight in your state, I press a button, open up the gate, I’m driving in

Nigga, I ain’t squashing shit

Fuck a white flag, its a problem right now if we ever had a problem then

Ain’t got too much to say ’cause she swallowing

Want me to open up the gate, you gotta call it in

She a naughty girl, I pull up on lil’ baby rocking Nautica

She begging me to put it on her face, I told her, “Not again” (Not again)

I go wherever the fuck I want, it ain’t no signing in (Uh-uh)

I do whatever the fuck I want, don’t like it? Try me then

She put my dick and both of my balls in her mouth and I stand there in disbelief with my hand on my head wondering how she got ’em in (Fuck)

Every time we move, you know a nigga gotta win

We got a bag and every DJ nigga got a spin

When we fuck up everything in the building, all of a sudden, nigga got a whole lot again

Give me one more line, OG, one more line (Yeah, nigga)

You know we drown niggas with heat, I hope you know you gotta swim

Okay, one more line, just one more line, one more line

Despite you know we coming to eat, you know we got up in the gym

[Chorus: T-Pain]

Oh, whole lot of shit just to get here

Tried to get in, to fit in, to sit here, oh

Big money, big dreams, big everything

I been workin’ all day and all night (All night)

Everything is alright, oh

Big money, big dreams, big everything

ترجمه فارسی

[مقدمه: Busta Rhymes & DaBaby]
تیرانداز جدی
این عزیزم، نگاه کن

[آیه 1: DaBaby]
به آنها گفتم وقتی زیرزمینی بودم پنج نفر برتر بودم (آره)
عوضی های مدل لعنتی، به آنها بداخلاق بده (باشه، باشه)
تمام چیزی که من می دانستم آن دختر فقط یک عجایب بود (عجیب)
من اجازه می دهم دنیا فکر کند که او اکنون یک زن است
برای گرفتن چند سی دی، ریمیکس نیگا (ریمیکس) را فروختم
من این گند را به هر سیاهپوستی که یک پوند بخواهد فروختم
برای پیچاندن سریع آنها استفاده می شود، مثل من بوستا رایمز (ها؟)
آنها سی و پنج سال داشتند، من آنها بیست و نه
هر روز صد بار یک تلفن تاشوی نیگا زنگ می زند
یک ماشین خارجی داشتم، یک کت بزرگ برای اینکه یک قافیه نوشتم
ماشین را بخر، رنگ آن را بپوشان، و من می چرخم
آره، شلاق کاملاً نو، یک عوضی کاملاً جدید در آن بکش

[آیه 2: Busta Rhymes، DaBaby]
وقتی بلند می‌شویم، نیگا مریض می‌شود، می‌دانی که چگونه با آن مواجه می‌شویم
آنها هر بطری را پلیس می کنند، مست می شوند و آن را در همه جا می ریزند
بلند شو، مراقب کفش های من باش
من پول زیادی می گیرم، شما چطور؟
عزیزم، ما آنقدر نان پرت می کنیم تا جایی که من خسته شده ام (اوهوم)
هر بطری را بنوشید تا زمانی که یک سیاهدان حالت تهوع پیدا کند (اوهوم)
صدها عوضی توسط یک نیگا، همه آنها زرق و برق دار (اوه-هه)
صد هزار نفر روی یک نگا، بیشتر در دفتر
یک عوضی خوار را دستی انتخاب کنید، جعبه شکلات (اوهوم)
آن را بزن، نیگا کوچولو، پیش از آن که من اهداف را بکوبم (اوهوم)
پول بزرگتر از برونتوزاروس است
پولی که به عوضی ها می ریزم، جعبه پلیس به پورشه ها
آن خمیر را بگیر، شورتی، آن هو را برای من بگیر (آن را بگیر)
آره، شورت، آنقدر پایین بنشین (اوه-هه)
برگرد دختر، برو سرش و بزارش روی یه نیگا
مثل اینکه سعی می کنی یک بار دیگر راه بیفتی (آره)
نیگا ها طوری رفتار می کنند که انگار با رئیس ها پول می اندازند (اوهوم)
شما نمی خواهید این کار را انجام دهید، برخی از ضررهای خود را کاهش دهید (اوه-اوه)
همه چیز در مورد یک سیاه‌پوست بسیار زیاد است
مقدار زیادی طلا روی یک نیگا و الماس بی عیب و نقص است
ببینید، شما لعنتی ها هرگز نمی توانید کاری که من انجام می دهم را انجام دهید
بهترین چیزی که می دانستی و می لرزید و حرکت می کرد
و با نشان دادن و اثبات، می دانید که ما جویدن و تجارت در حال رونق است
به اطرافم نروید و بازی کنید، زیرا من هرگز با هیچ یک از شما نیگا ها گول نمی زنم (اوه، لعنتی)
و وقتی تف می کنم، برای برخی از شما سیاهپوستان ترسناک است
راستش را بخواهید، ببینید، من با هیچ یک از شما نیگا ها حرکت نمی کنم
و بدن لعنتی “تا زمان رفتن فرا رسد، لعنت به ساختمان” تا من بروم و کارم با شما سیاهپوستان تمام شود
شما هم ممکن است دوست داشته باشید
به او یادآوری کن
بوستا قافیه
بوستا قافیه
ممکن است این شما باشید
بوستا قافیه
[کر: تی پین]
آه، کلی لعنتی فقط برای رسیدن به اینجا
سعی کردم وارد شوم، جا بیفتم، اینجا بنشینم، آه
پول بزرگ، رویاهای بزرگ، همه چیز بزرگ
من تمام روز و تمام شب کار می کردم (تمام شب)
همه چیز خوب است، اوه
پول بزرگ، رویاهای بزرگ، همه چیز بزرگ

[آیه 3: Busta Rhymes، DaBaby]
بله، همه شما را می‌بینیم، و بیشتر شما گیگا‌ها توپ‌های B و مجموع را به یاد می‌آورند.
شما این چرندیات ما را درک نخواهید کرد
لعنت به اطراف، بار خرید، نوشیدنی خود را در
صاحب، او با من لعنت می کند، او اجازه می دهد من را با شما سیگار بکشم
نوشیدن یاک و تکیلا (چه می نوشید؟)
شما آن را مستقیم می نوشید یا به مقداری یخ نیاز دارید؟ انگار تازه از فریزر بیرون اومدم (یخ)
اوه، او از چرندیش خوشش می آید، دنبالش نمی رود
عوضی، این سینی یخ نیست، این یک دستبند است
آره، بگو او نمی تواند صبر کند تا برهنه شود (اوهوم)
کار خودت را بکن، عوضی، من تو را مورد علاقه خود قرار می دهم
او می گوید او هر روز دیک من را نمی خورد، من می گویم نه، او آن را می گیرد (نه)
من الان به یک دقیقه نیاز دارم، چون من یک میلیونر هستم، نیگا را میلیونر کنید
به من بگویید که من تجارت کنم، لامبورگینی را بچرخانید
کامیون می باخ، ماشین مایباخ، آنها نمی توانند به دلیل رنگی بودن آن را ببینند
تا زمانی که پنجره را رها نکنیم، نمی توانی ما را ببینی
صندلی ها را رها کنید، سینی را بیرون بگذارید، پرده را ببندید و بخورید، امروز ما باس دریایی و اسفناج داریم
به تصویرت لعنتی بده
لطفا تا کارم تمام نشده با من صحبت نکن، نیگا، صبر کن تا کارم تمام شود
من یک عیب برای شما باقی می گذارم
تمام صورتت متورم می شود، لعنت به آن، من تو را کوچک می کنم
هنگام خرج کردن از برچسب های سی روزه استفاده کنید
لبخند بزرگ، دندانپزشک کیست؟
من می توانم کل برچسب را مستقل نگه دارم
هر چیزی که از دهانم خارج می شود، پس از آن لعنتی آن را انجام می دهم
عوضی بد مثل دنیس تهدید (برو)
در یک خصوصی به ونیز
لعنت به همه دوستانش، آنها را به نیویورک رها کرد و همه آنها را حسادت کرد
ژاکت های بیشتری سفارش دهید
نیگاس خیلی سرد بود، مجبور شدم آنها را گرم کنم، سپس به همه دوستانم زنگ زدم
داخل هر ماشین ساخته شده از چرم (آره، بله)
نوشیدنی را هدر بده، ماشین را عوض کن، هر چه هست
در حین خرید، مقداری دیور و دولچه به من زدم و بعد رفتم و یک جفت مارگیلا را کوچ کردم
از چند انبار شراب جرعه می نوشم
طرفداران چند نامه وحشی می نویسند
ببینید، من یک سیاهپوست هستم که همیشه سپاسگزارم، من با چند عابر بانک دوست هستم
آنها به من اجازه دادند که از خط های بانک رد شوم، آنها به من می گویند آقای کرک
کارمندان می دانند که من حقوق می گیرم، بنابراین آنها لاس می زنند (بیا برویم)
هنوز پایین بمان وقتی پایین می مانی، درد دارد
تغییر را بخواه، زنجیر را می خواهد، باید کار کند
قفل کردن، ساعت در
در یک شب در ایالت شما، دکمه ای را فشار می دهم، دروازه را باز می کنم، در حال رانندگی هستم
نیگا، من چرندیات را له نمی کنم
لعنت به پرچم سفید، این یک مشکل است در حال حاضر اگر ما در آن زمان مشکلی داشتیم
حرف زیادی برای گفتن نیست، زیرا او هول می کند

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید