مجله موسیقی ملود
0

آهنگ ترکی Bilir O Beni (می‌شناسد او مرا ) از Pinhani به همراه متن و ترجمه مجزا

بازدید 115

Bugün aramadım ama bilir o beni
Çok uzaktayım ama görür o beni
Eve dönemedim ama bulur o beni
Bana acımadı ama sever o beni

Karşıma geçsin, göğsüme vursun
Ben soru sormam, o bana sorsun
Kim daha yorgun, kim daha üzgün
Bilir o beni, bilir o beni, bilir o beni

Bugün aramadım ama bilir o beni
Bana acımadı ama sever o beni

ترجمه فارسی

امروز زنگ نزدم اما می‌شناسد او مرا
خیلی دورم اما می‌بیند او مرا
نتوانستم به خانه برگردم اما می‌یابد او مرا
به من رحم نکرد اما دوست دارد او مرا

از مقابلم بگذرد، به سینه‌ام بزند
من چیزی نمی‌پرسم، او از من بپرسد
کی خسته‌تر است، کی ناراحت‌تر است
می‌شناسد او مرا، می‌شناسد او مرا، می‌شناسد او مرا

امروز زنگ نزدم اما می‌شناسد او مرا
به من رحم نکرد اما دوست دارد او مرا

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید