مجله موسیقی ملود
0

آهنگ کره ای MELTING POINT از ZEROBASEONE به همراه متن و ترجمه مجزا

بازدید 69
What happened to me? 많은 사람 속 너만 보여활짝 웃는 네 눈이 문득 마주쳐 피어나는 flush나란히 걷는 우릴 따라서 반짝이는 snowflake설렘은 can’t stop it, baby
시간이 흐를수록 네가 더 좋아져 난설레 매 순간 melt for you
왜 이렇게 좋지 너?너만 보면 내 마음은 roller coaster고장 나 난 자꾸만네 앞에선 녹아내려 작아져도, feeling alright
Touch, touch 심장이Blush, blush 두 볼이, rush, rush, 뜨거워져Touch, touch 손짓에Hush, hush 숨결에, rush, rush, 녹아내려
기분 좋은 떨림 얼어붙던 맘이Dripin’, dripin’ into you따스한 눈빛 포근한 손길햇살처럼 내 맘을 비춰 와 넌
어느새 사계절을 돌아온시간처럼 여전할 내 마음을 담아, stay with you
왜 이렇게 좋지 너?너만 보면 내 마음은 roller coaster고장 나 난 자꾸만네 앞에선 녹아내려 작아져도, feeling alright
Touch, touch 심장이Blush, blush 두 볼이, rush, rush, 뜨거워져Touch, touch 손짓에Hush, hush 숨결에, rush, rush, 녹아내려
하얘진 세상 속반짝이는 너 눈부신 오늘 밤, all night long
왜 이렇게 좋지 너?너만 보면 내 마음은 roller coaster고장 나 난 자꾸만네 앞에선 녹아내려 작아져도, feeling alright
Touch, touch 심장이Blush, blush 두 볼이, rush, rush, 뜨거워져Touch, touch 손짓에Hush, hush 숨결에, rush, rush, 녹아내려

ترجمه فارسی

چه اتفاقی برای من افتاد؟ من فقط تو را در میان بسیاری از مردم می بینم
چشمان گشاد و خندان تو ناگهان به هم می رسند و گل می گشایند
وقتی کنار هم راه می‌رویم، دانه‌های برف می‌درخشند
هیجان نمی تواند جلوی آن را بگیرد، عزیزم
هر چه زمان می گذرد من تو را بیشتر دوست دارم
هر لحظه که برای تو ذوب می شود قلبم می لرزد
چرا اینقدر خوبی؟
وقتی تو را می بینم دلم می رود روی ترن هوایی
مدام خراب می شوم
حتی اگر در مقابل تو ذوب شوم و کوچکتر شوم، حالم خوب است
لمس کن، قلبم را لمس کن
سرخ، سرخ، گونه هایم داغ می شود، عجله، عجله
لمس، لمس در ژست
ساکت، ساکت، در نفست، عجله کن، عجله کن، ذوب شو
لرزش دلنشین قلب یخ زده ام
چکه می کند، می چکد در تو
چشمان گرم و دستان گرم
تو مثل نور خورشید بر قلبم می درخشی
چهار فصل قبلاً بازگشته است
با قلب من که مثل زمان می ماند، با تو بمان
چرا اینقدر خوبی؟
وقتی تو را می بینم دلم می رود روی ترن هوایی
مدام خراب می شوم
حتی اگر در مقابل تو ذوب شوم و کوچکتر شوم، حالم خوب است
لمس کن، قلبم را لمس کن
سرخ، سرخ، گونه هایم داغ می شود، عجله، عجله
لمس، لمس در ژست
ساکت، ساکت، در نفست، عجله کن، عجله کن، ذوب شو
در دنیای سفید
تو امشب، تمام شب، می درخشی و خیره می شوی
چرا اینقدر خوبی؟
وقتی تو را می بینم دلم می رود روی ترن هوایی
مدام خراب می شوم
حتی اگر در مقابل تو ذوب شوم و کوچکتر شوم، حالم خوب است
لمس کن، قلبم را لمس کن
سرخ، سرخ، گونه هایم داغ می شود، عجله، عجله
لمس، لمس در ژست
ساکت، ساکت، در نفست، عجله کن، عجله کن، ذوب شو

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید