[Chorus]
Azizam
Meet me on the floor tonight
Show me how to move like the water
In between the dancing lights
Be mine, be mine, azizam
[Verse 1]
I wanna be nowhere but here with you now
I wanna be one in this space
I wanna be tangled and wrapped in your cloud
I wanna be close to your face
[Pre-Chorus]
Well, tomorrow can wait, losing time in this place
Till the sun is awake, be like a magnet on me
I don’t care what they say, we can do it our way
And if love’s just a game, then comе and play
[Chorus]
Azizam
Meet me on the floor tonight
Show me how to movе like the water
In between the dancing lights
Be mine, be mine, azizam
[Post-Chorus]
Azizam
Azizam
[Verse 2]
I wanna get lost in your ocean and drown
I wanna be careless and free
I wanna live here in the moment we found
I wanna be all that you see
[Pre-Chorus]
Well, tomorrow can wait, losing time in this place
Till the sun is awake, be like a magnet on me
I don’t care what they say, we can do it our way
And if love’s just a game, then come and play
[Chorus]
Azizam
Meet me on the floor tonight
Show me how to move like the water
In between the dancing lights
Be mine, be mine, azizam
Meet me on the floor tonight
Show me how to move like the water
In between the dancing lights
Be mine, be mine, azizam
[Post-Chorus]
Azizam
Azizam
ترجمه فارسی
[کر]
عزیزم
امشب روی زمین با من ملاقات کن
به من نشان بده چگونه مثل آب حرکت کنم
بین چراغ های رقص
مال من باش عزیزم مال من باش
[آیه 1]
من میخواهم هیچ جا جز اینجا با تو نباشم
من می خواهم در این فضا یکی باشم
من می خواهم در هم پیچیده و در ابر تو بپیچم
میخوام نزدیک صورتت باشم
[پیش کر]
خوب، فردا می تواند صبر کند، از دست دادن زمان در این مکان
تا خورشید بیدار شود، مانند آهنربا بر من باش
برایم مهم نیست که آنها چه می گویند، ما می توانیم آن را به روش خود انجام دهیم
و اگر عشق فقط یک بازی است، پس بیا و بازی کن
[کر]
عزیزم
امشب روی زمین با من ملاقات کن
به من نشان بده که چگونه مثل آب حرکت کنم
بین چراغ های رقص
مال من باش عزیزم مال من باش
[پست کر]
عزیزم
عزیزم
[آیه 2]
می خواهم در اقیانوس تو گم شوم و غرق شوم
من می خواهم بی خیال و آزاد باشم
من می خواهم در لحظه ای که پیدا کردیم اینجا زندگی کنم
من می خواهم همه آن چیزی باشم که می بینی
[پیش کر]
خوب، فردا می تواند صبر کند، از دست دادن زمان در این مکان
تا خورشید بیدار شود، مانند آهنربا بر من باش
برایم مهم نیست که آنها چه می گویند، ما می توانیم آن را به روش خود انجام دهیم
و اگر عشق فقط یک بازی است، پس بیا و بازی کن
[کر]
عزیزم
امشب روی زمین با من ملاقات کن
به من نشان بده که چگونه مانند آب حرکت کنم
بین چراغ های رقص
مال من باش عزیزم مال من باش
امشب روی زمین با من ملاقات کن
به من نشان بده که چگونه مانند آب حرکت کنم
بین چراغ های رقص
مال من باش عزیزم مال من باش
[پست کر]
عزیزم
عزیزم
نظرات کاربران