Oh, yeah, yeah
I’ve been walking around
Inside a haze
Between the lines of reason
Hiding from the ghost
Of yesterday
Feels like I’m barely breathing
I, I wanna feel the rain again
I, I wanna feel the water on my skin
And let it all just wash away in a downpour
I wanna feel the rain (na, na-na-na-na-na-na)
Feel the rain (na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na-na-na-na)
I’ve been losin’ days
The shades pulled down
I still can’t face the sun
But I, I’m goin’ crazy
I can’t stay here
I’ve gone completely numb
I just wanna need someone
I, I wanna feel the rain again
I, I wanna feel the water on my skin
And let it all just wash away in a downpour
I wanna feel the rain
Feel the rain
Oh, no
I thought you were the only
One, but now I think I was
Wrong ’cause life goes on
(Na, na-na-na-na-na)
(Na, na-na-na-na-na)
(Na, na-na-na-na-na-na-na-na)
I’ve been walking around
Inside a haze
Oh, I, I wanna feel the rain again
I, I wanna feel the water on my skin
And let it all just wash away in a downpour
I wanna feel the rain (I wanna feel the rain)
I, I wanna feel the rain again, oh-oh
I, I wanna feel the water on my skin
And let it all just wash away in a downpour
I wanna feel the downpour
I wanna feel the rain (na, na-na-na-na-na-na)
Feel the rain (na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na-na-na-na)
In a downpour, feel the rain
(In a downpour, na-na-na-na-na-na)
Feel the rain (na-na-na-na-na)
Oh-oh (na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na-na-na-na)
I wanna feel the rain
ترجمه فارسی
اوه، آره، آره
داشتم قدم میزدم
درون مه
بین خطوط عقل
پنهان از روح
دیروز
احساس میکنم به سختی نفس میکشم
من، من میخواهم دوباره باران را حس کنم
من، من میخواهم آب را روی پوستم حس کنم
و بگذارم همه چیز با یک رگبار شسته شود
میخواهم باران را حس کنم (نا، نا-نا-نا-نا-نا-نا)
باران را حس کنم (نا-نا-نا-نا-نا)
(نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا)
روزها را باختهام
سایهها کشیده شدهاند
هنوز نمیتوانم رو به خورشید بایستم
اما من، من دارم دیوانه میشوم
نمیتوانم اینجا بمانم
کاملاً بیحس شدهام
فقط میخواهم به کسی نیاز داشته باشم
من، من میخواهم دوباره باران را حس کنم
من، من میخواهم آب را روی پوستم حس کنم
و بگذارم همه چیز با یک رگبار شسته شود
میخواهم باران را حس کنم
باران را حس کنم
اوه، نه
فکر میکردم تو تنها کسی هستی
اما حالا من فکر کنم اشتباه میکردم چون زندگی ادامه داره
(نا، نا-نا-نا-نا-نا)
(نا، نا-نا-نا-نا-نا)
(نا، نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا)
داشتم قدم میزدم
درون یک مه
اوه، من، من میخوام دوباره بارون رو حس کنم
من، من میخوام آب رو روی پوستم حس کنم
و بذارم همه چی با یه رگبار شسته بشه
میخوام بارون رو حس کنم (میخوام بارون رو حس کنم)
من، من میخوام دوباره بارون رو حس کنم، اوه-اوه
من، من میخوام آب رو روی پوستم حس کنم
و بذارم همه چی با یه رگبار شسته بشه
میخوام بارون رو حس کنم
میخوام بارون رو حس کنم (نا، نا-نا-نا-نا-نا-نا)
بارون رو حس کن (نا-نا-نا-نا-نا)
(نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا)
در رگبار، بارون رو حس کن
(در رگبار، نا-نا-نا-نا-نا)
باران را احساس کن (نا-نا-نا-نا-نا)
اوه اوه (نا-نا-نا-نا-نا)
(نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا)
می خواهم باران را حس کنم
نظرات کاربران