آفتاب مهربانی، سایه تو بر سر من
ای که در پای تو پیچید ساقه نیلوفر من
با تو تنها، با تو هستم
ای پناه خستگی ها
در هوایت دل گسستم
از همه دلبستگی ها
در هوایت پر گشودن باور بال و پر من باد
شعله ور از آتش غم خرمن خاکستر من باد
ای بهار باور من
ای بهشت دیگر من
چون بنفشه بی تو بی تابم
بر سر زانو سر من
بی تو چون برگ از شاخه افتادم
زرد و سرگردان در کف بادم
گرچه بی برگم، گرچه بی بارم
در هوای تو بی قرارم
برگ پاییزم، بی تو میریزم
نوبهارم کن، نوبهارم
ای بهار باور من
ای بهشت دیگر من
چون بنفشه بی تو بی تابم
بر سر زانو سر من
آفتاب مهربانی، سایه تو بر سر من
ای که در پای تو پیچید ساقه نیلوفر من
با تو تنها، با تو هستم
ای پناه خستگی ها
در هوایت دل گسستم
از همه دل بستگی ها
در هوایت پر گشودن باور بال و پر من باد
شعله ور از آتش غم خرمن خاکستر من باد
ای بهار باور من، ای بهشت دیگر من
چون بنفشه بی تو بی تابم
بر سر زانو سر من
You who wrapped my lotus stem around your feet
With you alone, I am with you
O refuge of fatigue
In your air, I have lost my heart
From all attachments
In your air, my faith will spread its wings and feathers
Flaming with the fire of sorrow, my ashes will be harvested
O spring of my faith
O my other paradise
Like a violet without you, I am impatient
On my knees, my head
Without you, I have fallen like a leaf from a branch
Yellow and wandering in the wind
Although I am leafless, although I am barren
I am restless in your air
My autumn leaf, I fall without you
Make me a new spring, my new spring
O spring of my faith
O my other paradise
Like a violet without you, I am impatient
On my knees, my head
The sun of kindness, your shadow is on my head
You who wrapped my lotus stem around your feet
With you alone, I am with you
O refuge of fatigue
In your air, I have lost my heart
From all attachments
In your air, full The opening of my wings and my belief
Be blazing with the fire of sorrow, my ashes will be harvested
Oh, my spring of belief, my other paradise
Like a violet, I am impatient without you
On my knees, my head
نظرات کاربران