مجله موسیقی ملود
0

آهنگ انگلیسی I Don’t Search I Find از Madonna به همراه متن و ترجمه مجزا

بازدید 42
Finally, enough love
 
I don’t search, I findI don’t search, I find
I found loveI found somethin’ newI found youYeah, I found youPlatinum goldInside your soulI found lightI found emotion
I don’t search, I don’t searchI don’t search, I find
It’s our gypsy bloodWe live between life and deathWaiting to move onAnd in the endWe accept itWe shake hands with our fateAnd we walk pastThere’s no rest for us in this worldFinally enough love
I don’t search, I findI found peace (I found peace)I found a new view (I found a new view)I found you (I found you)Yeah, I found you (I found you)
, I find(Inside your soul, inside your soul)I don’t search, I find (inside your soul)
Finally, enough loveFinally, enough love(Finally, enough love) Yeah, it’s coming (inside your soul)Finally, enough love (inside your soul)(Finally, enough love) Yeah, it’s coming (inside your soul)Finally, enough love (finally, enough love)Yeah, it’s coming (inside your soul)(Inside your soul)Finally, enough love

ترجمه فارسی

بالاخره عشق بسه

من جستجو نمی کنم، پیدا می کنم
من جستجو نمی کنم، پیدا می کنم
عاشق شدم
یه چیز جدید پیدا کردم
من تو را پیدا کردم
آره پیدات کردم
طلای پلاتین
درون روحت
نور پیدا کردم
احساس پیدا کردم
من جستجو نمی کنم، جستجو نمی کنم
من جستجو نمی کنم، پیدا می کنم
این خون کولی ماست
ما بین مرگ و زندگی زندگی می کنیم
در انتظار حرکت کردن
و در اخر
ما آن را می پذیریم
ما با سرنوشت خود دست می دهیم
و از کنارش می گذریم
در این دنیا برای ما استراحتی نیست
بالاخره عشق بسه
من جستجو نمی کنم، پیدا می کنم
آرامش یافتم (آرامش یافتم)
من یک نمای جدید پیدا کردم (یک نمای جدید پیدا کردم)
من تو را پیدا کردم (تو را پیدا کردم)
آره، پیدات کردم (پیدات کردم)
، پیدا می کنم
(درون روحت، درون روحت)
من جستجو نمی کنم، می یابم (در درون روحت)
بالاخره عشق بسه
بالاخره عشق بسه
(بالاخره، عشق کافی است) بله، در حال آمدن است (در درون روح شما)
بالاخره عشق کافی (در درون روحت)
(بالاخره، عشق کافی است) بله، در حال آمدن است (در درون روح شما)
در نهایت، عشق کافی (بالاخره، عشق کافی)
آره، داره میاد (درون روحت)
(درون روحت)
بالاخره عشق بسه

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید