مجله موسیقی ملود
0

آهنگ انگلیسی toxic از Britney Spears به همراه متن و ترجمه مجزا

Baby, can’t you see I’m calling?
A guy like you should wear a warning
It’s dangerous, I’m falling
There’s no escape, I can’t wait
I need a hit, baby, give me it
You’re dangerous, I’m loving it
Too high, can’t come down
Losing my head, spinnin’ ’round and ’round
Do you feel me now?
With a taste of your lips, I’m on a ride
You’re toxic, I’m slippin’ under
With a taste of a poison paradise
I’m addicted to you
Don’t you know that you’re toxic?
And I love what you do
Don’t you know that you’re toxic?
It’s getting late to give you up
I took a sip from my devil’s cup
Slowly, it’s taking over me
Too high, can’t come down
It’s in the air and it’s all around
Can you feel me now?
With a taste of your lips, I’m on a ride
You’re toxic, I’m slippin’ under
With a taste of a poison paradise
I’m addicted to you
Don’t you know that you’re toxic?
And I love what you do
Don’t you know that you’re toxic?
Don’t you know that you’re toxic?
Taste of your lips, I’m on a ride
You’re toxic, I’m slippin’ under
With a taste of a poison paradise
I’m addicted to you
Don’t you know that you’re toxic?
With a taste of your lips, I’m on a ride
You’re toxic, I’m slippin’ under (toxic)
With a taste of a poison paradise
I’m addicted to you
Don’t you know that you’re toxic?
Intoxicate me now with your lovin’ now
I think I’m ready now, I think I’m ready now
Intoxicate me now with your lovin’ now
I think I’m ready now

ترجمه فارسی

عزیزم، نمی‌بینی دارم صدات می‌کنم؟
آدمی مثل تو باید یه هشدار به خودش بزنه
خطرناکه، دارم می‌افتم
راه فراری نیست، نمی‌تونم صبر کنم
به یه ضربه نیاز دارم، عزیزم، بهم بزنش
تو خطرناکی، من عاشقشم
خیلی بالام، نمی‌تونم بیام پایین
دارم سرم رو از دست می‌دم، دور خودم می‌چرخم
الان منو حس می‌کنی؟
با چشیدن لب‌هات، سوار یه ماشینم
تو سمی هستی، دارم زیرش لیز می‌خورم
با چشیدن یه بهشت ​​سمی
من به تو معتادم
مگه نمی‌دونی که سمی هستی؟
و من عاشق کاراتم
مگه نمی‌دونی که سمی هستی؟
برای ترک کردنت داره دیر می‌شه
یه جرعه از جام شیطانم خوردم
آهسته، داره منو فرا می‌گیره
خیلی بالام، نمی‌تونم بیام پایین
تو هواست و همه جا رو گرفته
الان می‌تونی منو حس کنی؟ با چشیدن لب‌هایت، سوار بر اسب هستم
تو سمی هستی، من زیر آن لیز می‌خورم
با چشیدن بهشت ​​سمی
من به تو معتادم
مگر نمی‌دانی که سمی هستی؟
و من عاشق کاری هستم که انجام می‌دهی
مگر نمی‌دانی که سمی هستی؟
مگر نمی‌دانی که سمی هستی؟
مگر نمی‌دانی که سمی هستی؟
مگر نمی‌دانی که سمی هستی؟
مگر نمی‌دانی که سمی هستی؟
مگر نمی‌دانی که سمی هستی؟
با چشیدن لب‌هایت، سوار بر اسب هستم
تو سمی هستی، من زیر آن لیز می‌خورم (سمی)
با چشیدن بهشت ​​سمی
من به تو معتادم
مگر نمی‌دانی که سمی هستی؟ حالا با عشقت منو مست کن، حالا فکر کنم آماده‌ام، حالا فکر کنم آماده‌ام

حالا با عشقت منو مست کن، حالا فکر کنم آماده‌ام

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کانال ایتا