My, my
At Waterloo, Napoleon did surrender
Oh, yeah
And I have met my destiny in quite a similar way
The history book on the shelf
Is always repeating itself
Waterloo
I was defeated, you won the war
Waterloo
Promise to love you forevermore
Waterloo
Couldn’t escape if I wanted to
Waterloo
Knowing my fate is to be with you
Wa-Wa-Wa-Wa-Waterloo
Finally facing my Waterloo
My, my
I tried to hold you back, but you were stronger
Oh, yeah
And now it seems my only chance is giving up the fight
And how could I ever refuse
I feel like I win when I lose
Waterloo
I was defeated, you won the war
Waterloo
Promise to love you for ever more
Waterloo
Couldn’t escape if I wanted to
Waterloo
Knowing my fate is to be with you
Wa-Wa-Wa-Wa-Waterloo
Finally facing my Waterloo
So how could I ever refuse
I feel like I win when I lose
Waterloo
Couldn’t escape if I wanted to
Waterloo
Knowing my fate is to be with you
Wa-Wa-Wa-Wa-Waterloo
Finally facing my Waterloo
Ooh-ooh, Waterloo
Knowing my fate is to be with you
Wa-Wa-Wa-Wa-Waterloo
Finally facing my Waterloo
Ooh-ooh, Waterloo…
ترجمه فارسی
خدای من، خدای من
در واترلو، ناپلئون تسلیم شد
اوه، بله
و من به روشی کاملاً مشابه با سرنوشتم روبرو شدهام
کتاب تاریخ روی قفسه
همیشه تکرار میشود
واترلو
من شکست خوردم، تو جنگ را بردی
واترلو
قول میدهم تا ابد دوستت داشته باشم
واترلو
اگر میخواستم نمیتوانستم فرار کنم
واترلو
دانستن سرنوشتم این است که با تو باشم
وا-وا-وا-وا-وا-واترلو
بالاخره با واترلو روبرو میشوم
وای، وای من
سعی کردم جلوی تو را بگیرم، اما تو قویتر بودی
اوه، بله
و حالا به نظر میرسد تنها شانس من دست کشیدن از مبارزه است
و چگونه میتوانستم امتناع کنم
احساس میکنم وقتی میبازم، برندهام
واترلو
من شکست خوردم، تو جنگ را بردی
واترلو
قول میدهم تا ابد بیشتر دوستت داشته باشم
واترلو
اگر میخواستم نمیتوانستم فرار کنم
واترلو
دانستن سرنوشتم این است که با تو
وا-وا-وا-وا-وا-واترلو
بالاخره با واترلو روبرو میشم
پس چطور میتونم رد کنم
وقتی میبازم حس میکنم بردم
واترلو
اگه میخواستم فرار کنم هم نمیتونستم
واترلو
میدونم سرنوشتم اینه که با تو باشم
وا-وا-وا-وا-وا-واترلو
بالاخره با واترلو روبرو میشم
اوه-اوه، واترلو
میدونم سرنوشتم اینه که با تو باشم
وا-وا-وا-وا-وا-واترلو
بالاخره با واترلو روبرو میشم
اوه-اوه، واترلو…
نظرات کاربران