… D-D-D-D-Y
Play N’ Skillz
Run!
… ¿Cómo te llamas, baby?
Desde que te vi supe que eras pa’ mí
Dile a tus amigas que andamo’ ready
Esto lo seguimo’ en el after party
… ¿Cómo te llamas, baby?
Desde que te vi supe que eras pa’ mí
Dile a tus amigas que andamo’ ready (¡Sube!)
Esto lo seguimo’ en el after party
… Con calma, yo quiero ver cómo ella lo menea
Mueve ese poom-poom, girl
Es un asesina, cuando baila quiere que to’ el mundo la vea
I like your poom-poom, girl (Sube, sube)
… Con calma, yo quiero ver cómo ella lo menea
Mueve ese poom-poom, girl
Tiene adrenalina, en medio ‘e la pista, vente, hazme lo que sea
I like your poom-poom, girl (¡Hey!)
… Ya vi que estás solita, acompáñame
La noche es de nosotros, tú lo sabe’ (You know)
Que ganas me dan-dan-dan
De guayarte, mami, ese ram-pam-pam, yeah
… Esa criminal como lo mueve e’ un delito (Oh)
Tengo que arrestarte, porque empiezo y no me quito (Eh)
Tienes criminality, pero te doy fatality
Vívete la película, flotando en mi gravity
… Daddy pone las regla’, tiene’ que obedecer
Mami, no tiene pausa, ¿qué e’ lo que vas a hacer?
Échale, échale, échale pa’trás
Échale, échale, pa’lante y pa’trás (Eh, ey-ey-ey)
… Con calma, yo quiero ver cómo ella lo menea
Mueve ese poom-poom, girl (Girl)
Es un asesina, cuando baila quiere que to’ el mundo la vea
I like your poom-poom, girl
… Con calma, yo quiero ver cómo ella lo menea (Con calma)
Mueve ese poom-poom, girl
Tiene adrenalina, en medio ‘e la pista, vente, hazme lo que sea
I like your poom-poom, girl
… Tú tiene’ candela y yo tengo la vela
Llama el nueve, once, se están quemando las suela’
Me daña cuando la faldita esa me la modela
Mami, estás enferma, pero tu show no lo cancela’
… Te llaman a ti la reina del party
Mucha sandunga tiene ese body
Tírate un paso, no-no-no pare, ¡wow!, dale, dale (Yo’)
… Somos dos bandido’ entre la rumba y romance
Y zúmbale DJ, otra ve’ pa’ que dance
Échale, échale, échale pa’trás
Échale, échale, pa’lante y pa’trás (Ey, eh, ey)
… Con calma, yo quiero ver cómo ella lo menea (Con calma)
Mueve ese poom-poom, girl (Girl)
Es un asesina, cuando baila quiere que to’ el mundo la vea
I like your poom-poom, girl
… Con calma, yo quiero ver cómo ella lo menea (Con calma)
Mueve ese poom-poom, girl
Tiene adrenalina, en medio ‘e la pista, vente, hazme lo que sea
I like your poom-poom, girl (¡Snow!)
… Come with a nice young lady (What?)
Intelligent, yes she gentle and irie (¡Fuego!)
Everywhere me go me never lef’ her at all (Dile)
Yes, Daddy, Snow me are the rom dance man-a (Snow)
… Rom between-a dancin’ in-a in-a nation-a
You never know say Daddy, me Snow me
Are the boom shakata (¿Qué-qué-qué-qué?)
Me never lay-a down flat in-a one cardboard box-a (¡Sube, sube!)
Yes-a Daddy Yankee me-a go reachin’ out da top (What?)
… Con calma, yo quiero ver cómo ella lo menea
Mueve ese poom-poom, girl (Girl)
Es un asesina, cuando baila quiere que to’ el mundo la vea
I like your poom-poom, girl
… Con calma, ya’ no say Daddy me Snow me I go blame
I like your poom-poom, girl
‘Tective man a say, say daddy me snow me stop a gyal down the lane
I love your poom-poom, girl
ترجمه فارسی
… د-د-د-د-ی
بازی کن و مهارت پیدا کن
بدو!
… اسمت چیه عزیزم؟
از همون لحظه که دیدمت، فهمیدم مال منی.
به دوستات بگو ما آمادهایم.
این کار رو توی مهمونی بعد از رقص ادامه میدیم.
… اسمت چیه عزیزم؟
از همون لحظه که دیدمت، فهمیدم مال منی.
به دوستات بگو ما آمادهایم (برو تو!)
این کار رو توی مهمونی بعد از رقص ادامه میدیم.
… آروم باش، میخوام ببینم چطور تکونش میده.
اون پوم پوم رو تکون بده دختر.
اون یه قاتله، وقتی میرقصه میخواد همه ببیننش.
من پوم پوم تو رو دوست دارم دختر (برو تو، برو تو)
… آروم باش، میخوام ببینم چطور تکونش میده.
اون پوم پوم رو تکون بده دختر.
اون آدرنالین داره، وسط پیست رقص، بیا، هر کاری میخوای با من بکن. من از پوم پوم تو خوشم میاد، دختر (هی!)
… دیدم که کاملاً تنهایی، با من بیا.
شب مال ماست، خودت که میدانی (میدانی).
واقعاً میخواهم، … (هی)
تو جرم و جنایت داری، اما من به تو مرگ میدهم.
فیلم را زندگی کن، در جاذبه من شناور باش.
بابا قوانین را وضع میکند، او باید اطاعت کند.
مامان، او استراحت ندارد. تو چه کار خواهی کرد؟
پرتابش کن، پرتابش کن، عقب پرتابش کن
پرتابش کن، پرتابش کن، جلو و عقب (هی، هی-هی-هی)
… آروم باش، میخوام ببینم چطور تکونش میده
اون پوم-پوم رو تکون بده، دختر (دختر)
اون یه قاتله، وقتی میرقصه میخواد همه ببیننش
من پوم-پوم تو رو دوست دارم، دختر
… آروم باش، میخوام ببینم چطور تکونش میده (آروم باش)
اون پوم-پوم رو تکون بده، دختر
اون آدرنالین داره، وسط پیست رقص، بیا، هر کاری میخوای با من بکن
من پوم-پوم تو رو دوست دارم، دختر
… تو نور داری و من شمع
ساعت نه، یازده است، کف پاها دارن میسوزن
وقتی اون دامن رو برام مدل میکنه، دلم میسوزه
مامان، تو مریضی، اما نمایشت لغو نشده
… بهت میگن ملکه مهمونی
اون بدن کلی ساندونگا داره
یه قدم بردار، نه نه نه، نه توقف وای!، ادامه بده، ادامه بده (یو)
… ما دو تا راهزن بین رومبا و عاشقانه هستیم
و دیجی، بیا دوباره برقصیم
بکش، بکش، بکش عقب
بکش، بکش، بکش جلو و عقب (هی، هی، هی)
… آروم، میخوام ببینم چطور تکونش میده (آروم)
اون پوم پوم رو تکون بده، دختر (دختر)
اون یه قاتله، وقتی میرقصه میخواد همه دنیا ببیننش
من پوم پوم تو رو دوست دارم، دختر
… آروم، میخوام ببینم چطور تکونش میده (آروم)
اون پوم پوم رو تکون بده، دختر
اون آدرنالین داره، وسط پیست رقص، بیا، هر کاری میخوای با من بکن
من پوم پوم تو رو دوست دارم، دختر (برف!)
… با یه خانم جوون خوب بیا (چی؟)
باهوش، آره، اون مهربون و بیادب (آتیش!)
هرجا میرم، هیچوقت ولش نمیکنم (بهش بگو)
بله بابا، منو برف کن، من مرد رقص روم هستم (برف)
…رام بین – یه رقص تو یه ملت – یه
هیچوقت نمیدونی بابا، من منو برف کن
شاکاتای بوم (چی-چی-چی-چی؟)
من هیچوقت تو یه جعبه مقوایی صاف دراز نمیکشم (برو بالا، برو بالا!)
بله-یه بابا یانکی من – یه دست دراز کن از بالا (چی؟)
…آروم باش، میخوام ببینم چطور تکونش میده
اون پوم پوم رو تکون بده، دختر (دختر)
اون یه قاتله، وقتی میرقصه میخواد همه دنیا ببیننش
من پوم پوم تو رو دوست دارم، دختر
…آروم باش، دیگه نگو بابا منو برف کن، من مقصرم
من پوم پوم تو رو دوست دارم، دختر
مرد کارآگاه یه چیزی میگه، بگو بابا منو برف کن یه دختر رو تو کوچه نگه دار
دوستت دارم پوم پوم، دختر
نظرات کاربران