[Intro]
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
[Verse 1]
Everybody’s laughin’ in my mind
Rumors spreadin’ ’bout this other guy
Do you do what you did when you did with me?
Does he love you the way I can?
Did you forget all the plans that you made with me?
‘Cause, baby, I didn’t
[Chorus]
That should be me holdin’ your hand
That should be me makin’ you laugh
That should be me, this is so sad
That should be me, that should be me
That should be me feelin’ your kiss
That should be me buyin’ you gifts
This is so wrong, I can’t go on
‘Til you believe that that should be me (Ooh, ooh)
That should be me (Ooh, ooh)
[Verse 2]
You said you needed a little time for my mistakes
It’s funny how you used that time to have me replaced
Did you think that I wouldn’t see you out at the movies?
What you doin’ to me? You’re takin’ him where we used to go
Now, if you’re tryna break my heart
It’s workin’ ’cause you know
[Chorus]
That that should be me holdin’ your hand
That should be me makin’ you laugh
That should be me, this is so sad
That should be me, that should be me
That should be me feelin’ your kiss
That should be me buyin’ you gifts
This is so wrong, I can’t go on
‘Til you believe that that should be me
[Bridge]
I need to know, should I fight for love or disarm?
It’s gettin’ harder to shield this pain in my heart
Ooh
[Chorus]
That should be me holdin’ your hand
That should be me makin’ you laugh
That should be me, this is so sad
That should be me, that should be me (That should be me)
That should be me feelin’ your kiss
That should be me buyin’ you gifts
This is so wrong, I can’t go on
‘Til you believe that that should be me
[Bridge]
Holdin’ your hand
That should be me
The one makin’ you laugh, oh, baby
Oh, that should be me, yeah
That should be me givin’ you flowers
That should be me, talkin’ for hours, oh
That should be me, that should be me
That should be me
[Outro]
Never should’ve let you go
I never should’ve let you go, oh, oh (That should be me)
Never should’ve let you go, woah (That should be me)
Never should’ve let you go (Yeah, yeah, yeah)
I never should’ve let you go (That should be me)
ترجمه فارسی
[مقدمه]
اوه، اوه
اوه، اوه
اوه، اوه
[قسمت ۱]
همه تو ذهنم دارن میخندن
شایعاتی درباره این یارو پخش میشه
آیا تو هم مثل من همین کارو میکنی؟
آیا اون هم مثل من دوستت داره؟
تمام نقشههایی که با من کشیدی رو فراموش کردی؟ چون عزیزم، من این کار را نکردم
[همخوان]
این باید من باشم که دستت را گرفتهام
این باید من باشم که تو را میخندانم
این باید من باشم، این خیلی غمانگیز است
این باید من باشم، این باید من باشم
این باید من باشم که بوسهات را حس میکنم
این باید من باشم که برایت هدیه میخرم
این خیلی اشتباه است، نمیتوانم ادامه دهم
تا وقتی که باور کنی که آن باید من باشم (اوه، اوه)
این باید من باشم (اوه، اوه)
[قسمت ۲]
گفتی برای اشتباهاتم به کمی زمان نیاز داری
خندهدار است که چطور از آن زمان برای جایگزین کردن من استفاده کردی
فکر کردی که من تو را در سینما نمیبینم؟
با من چه میکنی؟ داری اونو جایی میبری که قبلاً میرفتیم
حالا، اگه میخوای قلبمو بشکنی
داره جواب میده چون میدونی
[همسرایی]
اون باید من باشم که دستتو گرفتم
اون باید من باشم که باعث خنده ات میشم
اون باید من باشم، این خیلی غم انگیزه
اون باید من باشم، اون باید من باشم
اون باید من باشم که بوسه ات رو حس کنم
اون باید من باشم که برات هدیه بخرم
این خیلی اشتباهه، نمیتونم ادامه بدم
تا وقتی که باور کنی اون باید من باشم
[بریج]
باید بدونم، باید برای عشق بجنگم یا خلع سلاح بشم؟ داره سختتر میشه که این درد توی قلبم رو بپوشونم
اوه
[همخوان]
اون باید من باشم که دستتو میگیرم
اون باید من باشم که باعث خندهات میشم
اون باید من باشم، این خیلی غمانگیزه
اون باید من باشم، اون باید من باشم (اون باید من باشم)
اون باید من باشم که بوسهات رو حس میکنم
اون باید من باشم که برات هدیه میخرم
این خیلی اشتباهه، نمیتونم ادامه بدم
تا وقتی که باور کنی اون باید من باشم
[بریج]
دستتو میگیرم
اون باید من باشم
اون کسی که باعث خندهات میشه، اوه، عزیزم
اوه، اون باید من باشم، آره
اون باید من باشم که بهت گل میدم
اون باید من باشم، ساعتها حرف بزنم، اوه
اون باید من باشم، اون باید من باشم
اون باید من باشم
[پایانی]
هیچوقت نباید میذاشتم بری
هیچوقت نباید میذاشتم بری، اوه، اوه (این باید من باشم)
هیچوقت نباید میذاشتم بری، وای (این باید باشه من)
هیچوقت نباید میذاشتم بری (آره، آره، آره)
هیچوقت نباید میذاشتم بری (اون باید من باشم)
نظرات کاربران