مجله موسیقی ملود
0

آهنگ فرانسوی Ameno (آشکار کن) از Era به همراه متن و ترجمه مجزا

بازدید 265

Dori me interimo adapare dori me
Ameno ameno lantire lantiremo dori me
Ameno omenare imperavi ameno
Dimere dimere mantiro mantiremo ameno

Omenare imperavi emulari ameno
Omenare imperavi emulari

Ameno ameno dore ameno dori me ameno dori me
Ameno dom dori me reo ameno dori me ameno dori me dori me dom
Ameno
Ameno
Ameno omenare imperavi ameno
Dimere dimere mantiro mantiremo ameno

Omenare imperavi emulari ameno
Omenare imperavi emulari

Ameno ameno dore ameno dori me ameno dori me
Ameno dom dori me reo ameno dori me ameno dori me dori me dom
Ameno ameno ameno dori me ameno dori me
Dori me dori me…

Ameno
Ameno dori
Ameno dori me
Ameno dori me

Ameno dom dori me reo ameno dori me ameno dori me
Ameno ameno ameno ameno dori me
Ameno
Ameno dori me
Ameno
Ameno dom
Ameno
Ameno dori me
Ameno
Ameno dori me…

ترجمه فارسی

مرا به درون باطن خود ببر و در آنجا غرقم کن، مرا بگیر و ببر
آشکار کن، آشکار کن بر من نهانت را، نهان نفْست را
آشکار کن صورت غیر قابل درکت را
بگو به من، بگو به من ای ستیزه جو، ای روح فداگشته آشکار شو

بگذار از چهره ی غیر قابل درکت (نامفهومت) تقلید کنم، آشکار شو
آری من از چهره ی غیر قابل درکت تقلید می کنم، آشکار شو

آشکار شو، بشکن سکوتت را، آشکارا مرا بگیر، آشکارا مرا ببر
ای سرور من آشکار شو، مرا از خودم دور کن، آشکارا مرا بگیر، آشکارا مرا ببر، ای سرورم بر من آشکار شو
آشکار شو
آشکار شو
آشکار شو، من از چهره ی نامفهومت تقلید می کنم، آشکار شو
بگو به من، بگو به من ای ستیزه جو، ای روح فداگشته بر من آشکار شو

بگذار از چهره ی غیر قابل درکت (نامفهومت) تقلید کنم، آشکار شو
آری من از چهره ی غیر قابل درکت تقلید می کنم، آشکار شو

آشکار شو، بشکن سکوتت را، آشکارا مرا بگیر، آشکارا مرا ببر
ای سرور من آشکار شو، مرا از خودم دور کن، آشکارا مرا بگیر، آشکارا مرا ببر، ای سرورم بر من آشکار شو
آشکارا، آشکارا، آشکارا مرا بگیر، آشکارا مرا به باطن خود ببر
مرا ببر مرا ببر

آشکارا
آشکارا بگیر
آشکارا مرا بگیر
آشکارا مرا بگیر

آشکار شو، بشکن سکوتت را، آشکارا مرا بگیر، آشکارا مرا ببر
آشکارا آشکارا آشکار شو آشکارا مرا بگیر
آشکار شو
آشکارا مرا بگیر
آشکار شو
آشکار شو ای سرور
آشکار شو
آشکارا مرا بگیر
آشکار شو
آشکارا مرا بگیر
https://lyricstranslate.com/en/ameno-ashkhr-khn.html

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید