مجله موسیقی ملود
0

آهنگ انگلیسی A Million On My Soul از Alexiane و EMR3YGUL و Moses به همراه متن و ترجمه مجزا

بازدید 123

I gotta find myself, gonna find it now
I gotta be a man, I gotta find him now
I gotta be a man, I gotta be the man
I gotta find myself, gonna find it now
I gotta be a man, I gotta find him now
I gotta be a man, I gotta be the man

When I come to town for the last time
Pull up in a fast car for the first time
I’m gonna say goodbye
You didn’t see me cry

I got a million on my soul
I go build an army on my own
They put a bounty on my soul
Won’t you leave me alone more
Oh, leave me alone more
I gotta be a man, I gotta be a man
Won’t you leave me alone more
Oh, leave me alone more
I gotta be a man, I gotta be a man

Oh
Oh, hold my fire

I gotta find myself, gonna find it now
I gotta be a man, I gotta find him now
I gotta be a man, I gotta be a man
They wanna take me down, wanna see me crawl
I gotta be a man, I gotta find him now
I gotta be a man, I gotta be the man

When I come to town for the last time
Pull up in a fast car for the first time
I’m gonna say goodbye
You didn’t see me cry

I got a million on my soul
I go build an army on my own
They put a bounty in my soul

Won’t you leave me alone more
Oh, leave me alone more
I gotta be a man, I gotta be a man
Won’t you leave me alone more
Oh, leave me alone more
I gotta be a man, I gotta be a man

Oh
Oh, hold my fire

I gotta find myself, gonna find it now
I gotta be a man, I gotta find him now
I gotta be a man, I gotta be the man

ترجمه فارسی

من باید خودم را پیدا کنم، الان پیداش می کنم
من باید مرد باشم، الان باید او را پیدا کنم
من باید مرد باشم، باید مرد باشم
من باید خودم را پیدا کنم، الان پیداش می کنم
من باید مرد باشم، الان باید او را پیدا کنم
من باید مرد باشم، باید مرد باشم
وقتی برای آخرین بار به شهر می آیم
برای اولین بار سوار ماشین سریع شوید
من دارم خداحافظی میکنم
گریه ام را ندیدی
من یک میلیون روی روحم نشستم
من خودم می روم ارتش بسازم
بر روح من فضل گذاشتند
منو بیشتر از این تنها نمیزاری
اوه، بیشتر مرا تنها بگذار
من باید مرد باشم، باید مرد باشم
منو بیشتر از این تنها نمیزاری
اوه، بیشتر مرا تنها بگذار
من باید مرد باشم، باید مرد باشم
اوه
آه، آتش مرا نگه دار
من باید خودم را پیدا کنم، الان پیداش می کنم
من باید مرد باشم، الان باید او را پیدا کنم
من باید مرد باشم، باید مرد باشم
آنها می خواهند مرا پایین بیاورند، می خواهند ببینند که در حال خزیدن هستم
من باید مرد باشم، الان باید او را پیدا کنم
من باید مرد باشم، باید مرد باشم
وقتی برای آخرین بار به شهر می آیم
برای اولین بار سوار ماشین سریع شوید
من دارم خداحافظی میکنم
گریه ام را ندیدی
من یک میلیون روی روحم نشستم
من خودم می روم ارتش بسازم
آنها فضلی در روح من گذاشتند
منو بیشتر از این تنها نمیزاری
اوه، بیشتر مرا تنها بگذار
من باید مرد باشم، باید مرد باشم
منو بیشتر از این تنها نمیزاری
اوه، بیشتر مرا تنها بگذار
من باید مرد باشم، باید مرد باشم
اوه
آه، آتش مرا نگه دار
من باید خودم را پیدا کنم، الان پیداش می کنم
من باید مرد باشم، الان باید او را پیدا کنم
من باید مرد باشم، باید مرد باشم

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید