مجله موسیقی ملود
0

آهنگ انگلیسی Happy Nation از Ace of Base به همراه متن و ترجمه مجزا

بازدید 119

Laudate omnes gentes laudate
Magnificat in secula
Et anima mea laudate
Magnificat in secula

Happy nation living in a happy nation
Where the people understand
And dream of perfect man
Situation lead to sweet salvation
For the people for the good
For mankind brotherhood

We’re traveling in time

Ideas by man and only that will last
And over time we’ve learned from the past
That no man’s fit to rule the world alone
A man will die but not his ideas

Happy nation…

Were traveling in time
Traveling in time

Tell them we’ve gone too far
(Happy nation)
Tell them we’ve gone too far
(Happy nation)
Come through and I will dance with you
(Happy nation)
Tell them weve gone too far
Come through and I will dance with you

Happy nation…

ترجمه فارسی

ستایش omnes gentes laudate
Magnificat در سکولا
Et anima mea laudate
Magnificat در سکولا

ملتی شاد که در یک ملت شاد زندگی می کند
جایی که مردم بفهمند
و رویای انسان کامل را ببینید
موقعیت منجر به رستگاری شیرین می شود
برای مردم برای خیر
برای برادری بشریت

ما در زمان سفر می کنیم

ایده های انسان و تنها آن ماندگار است
و با گذشت زمان از گذشته درس گرفته ایم
اینکه هیچ کس شایسته نیست به تنهایی بر جهان حکومت کند
یک انسان می میرد اما نه ایده هایش

ملت خوشحال…

ما در زمان سفر می کنیم
سفر در زمان

به آنها بگویید که ما زیاده روی کرده ایم
(ملت خوشحال)
به آنها بگویید که ما زیاده روی کرده ایم
(ملت خوشحال)
بیا و من با تو برقصم
(ملت خوشحال)
به آنها بگویید که ما زیاده روی کرده ایم
بیا و من با تو برقصم

ملت خوشحال…

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید