[Verse 1: AJ]
I’ve seen it all a thousand times
Falling down, I’m still alive
Am I? Am I?
So hard to breathe when the water’s high
No need to swim, I’ll learn to fly
So high, so high
[Pre-Chorus: AJ]
You find the truth in a child’s eyes
When the only limit is the sky
Living proof, I see myself in you
[Chorus: All]
When walls start to close in
Your heart is frozen over
Just show ’em what you’re made of
When sunlight is fading
The world will be waiting for ya
Just show ’em what you’re made of
[Verse 2: Kevin]
Gloves are off, ready to fight
Like a lion, I will survive
Will I? Will I?
Gotta stand for something
Even if you stand alone
Don’t be afraid, it’s gonna be alright
[Pre-Chorus: Nick & AJ]
You find the truth in a child’s eyes
When the only limit is the sky
Living proof, I see myself in you (whoa-oh!)
[Chorus: All]
When walls start to close in
Your heart is frozen over
Just show ’em what you’re made of
When sunlight is fading
The world will be waiting for ya
Just show ’em what you’re made of
[Interlude: All]
Oooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Oooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Oooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Just show ’em what you’re made of
Oooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Oooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Oooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Just show ’em what you’re made of
[Bridge: Howie]
You find the truth in a child’s eyes
When the only limit is the sky
Living proof, I see myself in you
[Chorus: All & Brian]
When walls start to close in
Your heart is frozen over
Just show ’em what you’re made of
(You can show ’em what you’re made of)
When sunlight is fading (oh-oh-oh)
The world will be waiting for ya
(For you, for you)
Just show ’em what you’re made of
(You can show ’em what you’re made of)
[Outro: All]
Oooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Oooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Oooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Just show ’em what you’re made of
Oooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Oooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Oooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Just show ’em what you’re made of
ترجمه فارسی
[قسمت ۱: ایجی]
من همه اینها را هزاران بار دیدهام
افتادم، هنوز زندهام
هستم؟ هستم؟
وقتی آب بالا میآید، نفس کشیدن خیلی سخت میشود
نیازی به شنا نیست، پرواز کردن را یاد میگیرم
خیلی بالا، خیلی بالا
[قسمت پیشخوان: ایجی]
حقیقت را در چشمان یک کودک میبینی
وقتی تنها محدودیت آسمان است
گواه زنده، خودم را در تو میبینم
[قسمت همخوان: همه]
وقتی دیوارها شروع به بسته شدن میکنند
قلبت یخ میزند
فقط به آنها نشان بده از چه ساخته شدهای
وقتی نور خورشید در حال محو شدن است
دنیا منتظر تو خواهد بود
فقط به آنها نشان بده از چه ساخته شدهای
[قسمت ۲: کوین]
دستکشها را درآوردهام، آماده جنگیدن
مثل یک شیر، زنده خواهم ماند
آیا من؟ آیا من؟ باید از چیزی دفاع کنی
حتی اگر تنها بایستی
نترس، همه چیز درست میشه
[پیشهمخوان: نیک و ایجی]
حقیقت را در چشمان یک کودک میبینی
وقتی تنها محدودیت آسمان است
گواه زنده، من خودم را در تو میبینم (وای، اوه!)
[همخوان: همه]
وقتی دیوارها شروع به بسته شدن میکنند
قلبت یخ میزند
فقط به آنها نشان بده از چه چیزی ساخته شدهای
وقتی نور خورشید در حال محو شدن است
دنیا منتظر تو خواهد بود
فقط به آنها نشان بده از چه چیزی ساخته شدهای
[میانپرده: همه]
اوه-اوه-اوه-اوه-اوه-اوه
اوه-اوه-اوه-اوه-اوه-اوه
اوه-اوه-اوه-اوه-اوه-اوه
فقط به آنها نشان بده از چه چیزی ساخته شدهای از
اوه-اوه-اوه-اوه-اوه-اوه
اوه-اوه-اوه-اوه-اوه-اوه
اوه-اوه-اوه-اوه-اوه-اوه
فقط بهشون نشون بده از چی ساخته شدی
[بریج: هاوی]
حقیقت رو تو چشمای یه کودک پیدا میکنی
وقتی تنها محدودیت آسمانه
من به عنوان یه شاهد زنده، خودم رو تو تو میبینم
[همخوان: همه و برایان]
وقتی دیوارها شروع به بسته شدن میکنن
قلبت یخ میزنه
فقط بهشون نشون بده از چی ساخته شدی
(میتونی بهشون نشون بدی از چی ساخته شدی)
وقتی نور خورشید داره کمرنگ میشه (اوه-اوه-اوه)
دنیا منتظرت خواهد بود
(برای تو، برای تو)
فقط بهشون نشون بده از چی ساخته شدی
(میتونی بهشون نشون بدی از چی ساخته شدی)
[پایانی: همه]
اوه-اوه-اوه-اوه-اوه-اوه
اوه-اوه-اوه-اوه-اوه-اوه
اوه-اوه-اوه-اوه-اوه-اوه
فقط بهشون نشون بده از چی ساخته شدی
اوه-اوه-اوه-اوه-اوه-اوه-اوه
اوه-اوه-اوه-اوه-اوه-اوه
اوه-اوه-اوه-اوه-اوه-اوه
فقط بهشون نشون بده از چی ساخته شدی
نظرات کاربران