مجله موسیقی ملود
0

آهنگ انگلیسی LOVE SONG از Justin Bieber به همراه متن و ترجمه مجزا

Time gets prettier with you, I’m lifted
Something starts to take a hold of me (uh)
Spellbound, baby, it’s like magic when you kiss me
I wanna be everything you need me to be, oh
I wanna write you a love song, baby
I wanna write you a good one, you can’t stop singing to me
I wanna write you a love song, baby
I wanna write you a good one, you can’t stop singing to me, oh-uh
Top down baby, let the roof go missin’ (uh-uh)
Wind whipping your hair like it’s a magic trick
Oh, an aesthetic, happening on the radio station, uh
Your eyebrows down in contemplation, uh
I gotta make a habit of this (baby, uh)
I wanna write you a love song, baby
I wanna write you a good one, you can’t stop singing to me (woo)
I wanna write you a love song, baby
I wanna write you a good one, you can’t stop singing to me (oh-oh)
And if you need me, you can hit me on the phone
And I might pull up kinda swiftly, just to make sure that you’re alone (uh)
And we can’t stop, won’t stop, don’t stop it
And we can’t stop, won’t
I wanna write you a love song, baby (uh)
I wanna write you a good one, you can’t stop singing to me (I wanna, baby)
I wanna write you a love song, baby (you know that I do)
I wanna write you a good one, you can’t stop singing to me
I wanna write it well, I wanna write it well
I wanna write it well, I wanna write it well
I wanna write it well, I wanna write it well

ترجمه فارسی

زمان با تو زیباتر می‌شود، من به اوج می‌رسم
چیزی شروع به گرفتن من می‌کند (اه)
مسحور، عزیزم، وقتی مرا می‌بوسی مثل جادو است
می‌خواهم تمام چیزی باشم که نیاز داری باشم، اوه
می‌خواهم برایت یک آهنگ عاشقانه بنویسم، عزیزم
می‌خواهم برایت یک آهنگ خوب بنویسم، نمی‌توانی از خواندن برایم دست بکشی
می‌خواهم برایت یک آهنگ عاشقانه بنویسم، عزیزم
می‌خواهم برایت یک آهنگ خوب بنویسم، نمی‌توانی از خواندن برایم دست بکشی، اوه-اوه
از بالا به پایین عزیزم، بگذار سقف گم شود (اوه-اوه)
باد موهایت را مثل یک حقه جادویی شلاق می‌زند
اوه، یک زیبایی‌شناسی، در ایستگاه رادیویی اتفاق می‌افتد، اوه
ابروهایت در حال تفکر پایین، اوه
باید به این عادت کنم (عزیزم، اوه)
می‌خواهم برایت یک آهنگ عاشقانه بنویسم، عزیزم
می‌خواهم برایت یک آهنگ خوب بنویسم، نمی‌توانی از خواندن برایم دست بکشی (ووو)
می‌خواهم برایت یک آهنگ عاشقانه بنویسم، عزیزم
می‌خواهم برایت یک آهنگ خوب بنویسم، نمی‌توانی از خواندن برایم دست بکشی (اوه-اوه)
و اگر به من نیاز داشتی، می‌توانی به من تلفن بزنی
و من ممکن است کمی سریع تلفن را وصل کنم، فقط برای اینکه مطمئن شوم تنها هستی (اوه)
و ما نمی‌توانیم متوقف شویم، متوقف نخواهیم شد، متوقف نشو
و ما نمی‌توانیم متوقف شویم، متوقف نخواهیم شد
می‌خواهم برایت یک آهنگ عاشقانه بنویسم، عزیزم (اوه)
می‌خواهم برایت یک آهنگ خوب بنویسم، تو نمی‌توانی از خواندن برایم دست بکشی (می‌خواهم، عزیزم)
می‌خواهم برایت یک آهنگ عاشقانه بنویسم، عزیزم (می‌دانی که من این کار را می‌کنم)
می‌خواهم برایت یک آهنگ خوب بنویسم، تو نمی‌توانی از خواندن برایم دست بکشی
می‌خواهم خوب بنویسم، می‌خواهم خوب بنویسم
می‌خواهم خوب بنویسم، می‌خواهم خوب بنویسم
می‌خواهم خوب بنویسم، می‌خواهم خوب بنویسم

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X