آهنگ انگلیسی Thin Air از Anathema به همراه متن و ترجمه مجزا

عشق
آزاد است
به موقع
در آرامش
و اکنون
اینجاست
این زندگی
این رویا
می‌دانی چه حسی دارد اما
آیا همه اینها در ذهن توست؟ وقتی که می‌دانی چه حسی دارد که
در زندگی‌ات به جلو و عقب کشیده شوی
و گاهی اوقات به نظر می‌رسد که
در چشمانت زندگی جریان دارد
و تنها چیزی که می‌دانم این است که دوستت دارم
بله، دوستت دارم
و احساس می‌کنم که ما همین الان هم در حال پرواز هستیم
اما هوا خیلی رقیق است و ما در حال مرگ هستیم
ابرهای اطراف ما را به بالا می‌برند
دنیای زیر پایمان در آتش است
دستم را دراز می‌کنم تا تو را لمس کنم
و تنها چیزی که می‌دانم این است که دوستت دارم
یک رؤیا، وعده‌ای از بهشت
دلیلی برای جاودانگی
تو فقط به اندازه یک زمزمه فاصله داری
ما خیلی دور آمده‌ایم تا برگردیم
این جایی است که ما ایستاده‌ایم
و با آن روبرو می‌شویم
این چیزی است که ما هستیم
یک قدم نزدیک‌تر
به درون هوای رقیق
ما به آنجا خواهیم رفت
ما خیلی دور آمده‌ایم تا برگردیم
این جایی است که ما ایستاده‌ایم و با آن روبرو می‌شویم
احساس می‌کنم که تو نفس می‌کشی
و تو فقط به اندازه یک زمزمه فاصله داری
ما خیلی دور آمده‌ایم تا برگردیم
این جایی است که ما ایستاده‌ایم
و با آن روبرو می‌شویم
این چیزی است که ما هستیم
یک قدم نزدیک‌تر
به درون هوای رقیق
ما به آنجا خواهیم رفت
ما هم آمده‌ایم دور
این جایی است که ما ایستاده‌ایم