مجله موسیقی ملود
0

آهنگ انگلیسی 3D (Justin Timberlake Remix) از JungKook و Justin Timberlake به همراه متن و ترجمه مجزا

بازدید 96

[Intro: Jung Kook]

One, two, 3D

[Verse 1: Jung Kook]

I can’t touch you through the phone

Or kiss you through the universe

In another time zone

It’s the only time I can’t reverse

But when there’s two dimensions

There’s only one I’m missin’

And if you feel alone

You don’t have to feel that no more

[Pre-Chorus: Jung Kook]

I just wanna see you like that

See you like that, uh-uh

[Chorus: Jung Kook]

So if you’re ready (So if you’re ready)

And if you’ll let me (And if you’ll let me)

I wanna see it in motion

In 3D (Uh-uh)

You won’t regret me (You won’t regret me)

Champagne confetti (Champagnе confetti)

I wanna see it in motion

In 3D

You might also like

3D

Jung Kook (정국)

Vultures

¥$, Kanye West & Ty Dolla $ign

Hate You

Jung Kook (정국)

[Post-Chorus: Jung Kook & Justin Timberlake]

‘Cause you know how I like it, girl (Girl)

3D (Woo)

You know how I likе it, girl (Girl)

Careful what you ask for

[Verse 2: Justin Timberlake]

Jung and JT on the main now

You can still find me in a drop-top

With the top down but I got so many lanes now

And when I put it into six and it clicks

All the tricks got you goin’ insane now, uh

I’ll reach through the screen, feel my touch, top up

While I’m watchin’ you rain down

Come with me, I’ll just call up the plane now

Now, let me fly you out to Seoul, Korea

I just wanna get into your soul like Aretha

I got the volume when you wanna get the beat up

‘Cause it’s like 3D when we meet up

And I

[Pre-Chorus: Jung Kook & Justin Timberlake]

I just wanna see you like that

See you like that, uh-uh

[Chorus: Jung Kook, Justin Timberlake, Both]

So if youre ready (So if you’re ready)

And if you’ll let me (And if you’ll let me, oh, no)

I wanna see it (Hey) in motion

In 3D (In 3D, uh-uh)

You won’t regret me (You won’t regret me)

Champagne confetti (Champagne confetti)

I wanna see it (I wanna) in motion (In motion)

In 3D (In 3D)

[Verse 3: Jung Kook]

Body to body to body to body to body

You and me, baby, you know that we got it

So dont go gettin’ me started

‘Cause you know I get hot-hearted

Baby, oh, baby, oh, baby, you’re makin’ me crazy

Rain, rain, rain, you can’t fake it

You give me brand-new emotion

You got me drinkin’ that potion

[Pre-Chorus: Jung Kook & Justin Timberlake]

I just wanna see you like that

See you like that, uh-uh

[Chorus: Jung Kook & Justin Timberlake]

So if you’re ready (So if you’re ready)

And if you’ll let me (And if you’ll let me)

I wanna see it (Hey) in motion

In 3D (In 3D, uh-uh)

You won’t regret me (You won’t regret me)

Champagne confetti (Champagne confetti)

I wanna see it (I wanna) in motion (In motion)

In 3D (In 3D)

[Post-Chorus: Jung Kook & Justin Timberlake, Justin Timberlake]

‘Cause you know how I like it, girl (You know how I like it)

3D (Hey; woo)

You know how I like it, girl (Alright, alright)

3D (Woo, woo)

‘Cause you know how I like it, girl (You know how I like it, alright)

3D (Woo)

You know how I like it, girl (You know)

3D (Woo)

ترجمه فارسی

[مقدمه: جونگ کوک]
یک، دو، سه بعدی

[آیه 1: جونگ کوک]
من نمی توانم از طریق تلفن شما را لمس کنم
یا شما را در سراسر جهان ببوسد
در منطقه زمانی دیگر
این تنها زمانی است که نمی توانم برگردم
اما زمانی که دو بعد وجود دارد
فقط یکی هست که دلم تنگ شده
و اگر احساس تنهایی می کنید
دیگر لازم نیست آن را احساس کنید

[پیش کر: جونگ کوک]
من فقط می خواهم تو را آنطور ببینم
اینطوری میبینمت، اوهوم

[کر: جونگ کوک]
بنابراین اگر آماده هستید (پس اگر آماده هستید)
و اگر به من اجازه دهید (و اگر به من اجازه دهید)
من می خواهم آن را در حال حرکت ببینم
به صورت سه بعدی (اوه-اوه)
پشیمان نخواهی شد (پشیمان نخواهی شد)
دمپایی شامپاین (Champagnе confetti)
من می خواهم آن را در حال حرکت ببینم
به صورت سه بعدی
شما هم ممکن است دوست داشته باشید
سه بعدی
جونگ کوک (정국)
کرکس ها
¥$، Kanye West و Ty Dolla $ign
ازت متنفرم
جونگ کوک (정국)
[پس از کر: جونگ کوک و جاستین تیمبرلیک]
چون میدونی چقدر دوست دارم دختر (دختر)
سه بعدی (وو)
میدونی چقدر دوست دارم دختر (دختر)
مراقب باشید چه چیزی می خواهید

[آیه 2: جاستین تیمبرلیک]
یونگ و جی تی در حال حاضر در اصلی هستند
شما هنوز هم می توانید من را در یک دراپ بالا پیدا کنید
با بالا به پایین اما من اکنون خطوط زیادی دارم
و وقتی آن را در شش قرار دادم و کلیک کرد
همه ترفندها باعث شد که الان دیوانه شوی، اوه
من از طریق صفحه نمایش را لمس می کنم، لمس خود را احساس می کنم، شارژ می کنم
در حالی که من باران تو را تماشا می کنم
با من بیا، من همین الان با هواپیما تماس می گیرم
حالا، اجازه دهید شما را به سئول، کره پرواز کنم
من فقط می خواهم مثل آرتا وارد روحت شوم
وقتی می‌خواهی آهنگ را بلند کنی، صدا را دریافت کردم
چون وقتی همدیگر را می بینیم مانند سه بعدی است
و من

[پیش کر: جونگ کوک و جاستین تیمبرلیک]
من فقط می خواهم تو را آنطور ببینم
اینطوری میبینمت، اوهوم

[کر: جونگ کوک، جاستین تیمبرلیک، هر دو]
بنابراین اگر آماده هستید (پس اگر آماده هستید)
و اگر به من اجازه دهید (و اگر به من اجازه دهید، اوه، نه)
من می خواهم آن را (هی) در حال حرکت ببینم
به صورت سه بعدی (در سه بعدی، اوه-اوه)
پشیمان نخواهی شد (پشیمان نخواهی شد)
شامپاین کانفتی (شامپاین شامپاین)
من می خواهم آن را ببینم (I wantna) در حال حرکت (در حرکت)
به صورت سه بعدی (در سه بعدی)
[آیه 3: جونگ کوک]
بدن به بدن به بدن به بدن
من و تو، عزیزم، می دانی که آن را به دست آورده ایم
پس من را شروع نکن
چون میدونی دلم داغونه
عزیزم، اوه، عزیزم، اوه، عزیزم، تو مرا دیوانه می کنی
باران، باران، باران، نمی توانی آن را جعل کنی
شما به من احساس کاملاً جدیدی می دهید
تو مرا وادار کردی آن معجون را بنوشم

[پیش کر: جونگ کوک و جاستین تیمبرلیک]
من فقط می خواهم تو را آنطور ببینم
اینطوری میبینمت، اوهوم

[کر: جونگ کوک و جاستین تیمبرلیک]
بنابراین اگر آماده هستید (پس اگر آماده هستید)
و اگر به من اجازه دهید (و اگر به من اجازه دهید)
من می خواهم آن را (هی) در حال حرکت ببینم
به صورت سه بعدی (در سه بعدی، اوه-اوه)
پشیمان نخواهی شد (پشیمان نخواهی شد)
شامپاین کانفتی (شامپاین شامپاین)
من می خواهم آن را ببینم (I wantna) در حال حرکت (در حرکت)
به صورت سه بعدی (در سه بعدی)

[پست کر: جونگ کوک و جاستین تیمبرلیک، جاستین تیمبرلیک]
چون میدونی من چقدر دوستش دارم دختر (تو میدونی که چقدر دوستش دارم)
سه بعدی (هی؛ وو)
تو میدونی که چقدر دوستش دارم، دختر (باشه، باشه)
سه بعدی (وو، وو)
چون تو میدونی که من چقدر ازش خوشم میاد، دختر (تو میدونی که چقدر دوستش دارم، باشه)
سه بعدی (وو)
میدونی چقدر دوست دارم دختر (میدونی)
سه بعدی (وو)

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید