I, I know where to layI know what to sayIt’s all the sameAnd I, I know how to playI know this gameIt’s all the same
Now if I keep my eyes closed he looks just like youBut he’ll never stay, they never doNow if I keep my eyes closed he feels just like youBut you’ve been replacedI’m face to face with someone new
Would’ve gave it all for you, cared for youSo tell me where I went wrongWould’ve gave it all for you, cared for you(My lover, my liar)Would’ve trade it all for you, there for youSo tell me how to move onWould’ve trade it all for you, cared for you(My lover, my liar)
Now if I keep my eyes closed he looks just like youBut he’ll never stay, they never doNow if I keep my eyes closed he feels just like youBut you’ve been replacedI’m face to face with someone new
They don’t realize that I’m thinking about youIt’s nothing new, it’s nothing new
Now if I keep my eyes closed he looks just like youBut he’ll never stay, they never doNow if I keep my eyes closed he feels just like youBut you’ve been replacedI’m face to face with someone new
ترجمه فارسی
من، من می‌دانم کجا دراز بکشم
می‌دانم چه بگویم
همه‌اش مثل توست
و من، من می‌دانم چطور بازی کنم
من این بازی را بلدم
همه‌اش مثل توست
حالا اگر چشمانم را ببندم، او درست مثل توست
اما او هرگز نمی‌ماند، آنها هرگز نمی‌مانند
حالا اگر چشمانم را ببندم، او درست مثل توست
اما تو جایگزین شده‌ای
من رو در رو با شخص جدیدی هستم
همه چیز را برای تو می‌دادم، به تو اهمیت می‌دادم
پس به من بگو کجا اشتباه کردم
همه چیز را برای تو می‌دادم، به تو اهمیت می‌دادم
(معشوق من، دروغگو من)
همه چیز را برای تو معامله می‌کردم، آنجا برای تو
پس به من بگو چگونه ادامه دهم
همه چیز را برای تو معامله می‌کردم، به تو اهمیت می‌دادم
(معشوق من، دروغگو من)
حالا اگر چشمانم را ببندم، او درست مثل توست
اما او هرگز نمی‌ماند، آنها هرگز نمی‌مانند
حالا اگر چشمانم را ببندم، او درست مثل توست
اما تو جایگزین شده‌ای
من رو در رو با شخص جدیدی هستم
آنها متوجه نیستی که دارم به تو فکر می‌کنم
چیز جدیدی نیست، چیز جدیدی نیست
حالا اگر چشمانم را ببندم، او درست مثل تو به نظر می‌رسد
اما او هرگز نمی‌ماند، هرگز نمی‌ماند
حالا اگر چشمانم را ببندم، او درست مثل تو احساس می‌کند
اما تو جایگزین شده‌ای
من با شخص جدیدی روبرو هستم
می‌دانم چه بگویم
همه‌اش مثل توست
و من، من می‌دانم چطور بازی کنم
من این بازی را بلدم
همه‌اش مثل توست
حالا اگر چشمانم را ببندم، او درست مثل توست
اما او هرگز نمی‌ماند، آنها هرگز نمی‌مانند
حالا اگر چشمانم را ببندم، او درست مثل توست
اما تو جایگزین شده‌ای
من رو در رو با شخص جدیدی هستم
همه چیز را برای تو می‌دادم، به تو اهمیت می‌دادم
پس به من بگو کجا اشتباه کردم
همه چیز را برای تو می‌دادم، به تو اهمیت می‌دادم
(معشوق من، دروغگو من)
همه چیز را برای تو معامله می‌کردم، آنجا برای تو
پس به من بگو چگونه ادامه دهم
همه چیز را برای تو معامله می‌کردم، به تو اهمیت می‌دادم
(معشوق من، دروغگو من)
حالا اگر چشمانم را ببندم، او درست مثل توست
اما او هرگز نمی‌ماند، آنها هرگز نمی‌مانند
حالا اگر چشمانم را ببندم، او درست مثل توست
اما تو جایگزین شده‌ای
من رو در رو با شخص جدیدی هستم
آنها متوجه نیستی که دارم به تو فکر می‌کنم
چیز جدیدی نیست، چیز جدیدی نیست
حالا اگر چشمانم را ببندم، او درست مثل تو به نظر می‌رسد
اما او هرگز نمی‌ماند، هرگز نمی‌ماند
حالا اگر چشمانم را ببندم، او درست مثل تو احساس می‌کند
اما تو جایگزین شده‌ای
من با شخص جدیدی روبرو هستم
نظرات کاربران