Roses are red and violets are blue
Honey is sweet but not as sweet as you
Roses are red and violets are blue
Ad-id-ad-id-mud, ad-id-ad-id-mud
Dum-di-da-di-da
Dum-di-da-di-da
Dum-di-da-di-da
Dum-di-da-di-da
Dum-di-da-di-da
Dum-di-da-di-da
Come pick my roses
Sweet from the flowers, honey from the bees
I got a feelin’, I’m ready to release
Roses are red and violets are blue
Honey is sweet but not as sweet as you
It’s invisible but so touchable
And I can feel it on my body, so emotional
I’m on a ride, on a ride, I’m a passenger
I’m a victim of a hot love messenger
Dum-di-da-di-da
Dum-di-da-di-da
Dum-di-da-di-da
The only thing he said was
Dum-di-da-di-da
Dum-di-da-di-da
Dum-di-da-di-da
That roses are red
Come with me, baby, please fulfill my wish
Show it to me truly, show me with a kiss
Roses are red and violets are blue
Honey is sweet but not as sweet as you
It’s invisible but so touchable
And I can feel it on my body, so emotional
I’m on a ride, on a ride, I’m a passenger
I’m a victim of a hot love messenger
Dum-di-da-di-da
Dum-di-da-di-da
Dum-di-da-di-da
The only thing he said was
Dum-di-da-di-da
Dum-di-da-di-da
Dum-di-da-di-da
That roses are red
(Come and) dum-di-da-di-da
(Come and) dum-di-da-di-da
(Come and) dum-di-da-di-da
The only thing he said was
(Come and) dum-di-da-di-da
(Come and) dum-di-da-di-da
Ad-id-ad-id-mud, ad-id-ad-id-mud
Dum-di-da-di-da
Dum-di-da-di-da
Dum-di-da-di-da
Dum-di-da-di-da
Don’t take my roses away
Dum-di-da-di-da
Dum-di-da-di-da
Dum-di-da-di-da
The only thing he said was
Dum-di-da-di-da
Dum-di-da-di-da
Dum-di-da-di-da
That roses are red
(Come and) dum-di-da-di-da
(Come and) dum-di-da-di-da
(Come and) dum-di-da-di-da
The only thing he said was
(Come and) dum-di-da-di-da
(Come and) dum-di-da-di-da
(Come and) dum-di-da-di-da
My roses are red, ohh, yeah
Ad-id-ad-id-mud, ad-id-ad-id-mud
ترجمه فارسی
گلهای رز قرمز و بنفشهها آبی هستند
عسل شیرین است اما نه به شیرینی تو
گلهای رز قرمز و بنفشهها آبی هستند
اد-ید-اد-ید-ماد، اد-ید-اد-ماد
دام-دی-دا-دی-دا
دام-دی-دا-دی-دا
دام-دی-دا-دی-دا
دام-دی-دا-دی-دا
دام-دی-دا-دی-دا
دام-دی-دا-دی-دا
دام-دی-دا-دی-دا
دام-دی-دا-دی-دا
بیا گلهای رز من را بچین
شیرین از گلها، عسل از زنبورها
من احساسی دارم، آمادهام تا رها شوم
گلهای رز قرمز و بنفشهها آبی هستند
عسل شیرین است اما نه به شیرینی تو
نامرئی است اما بسیار قابل لمس است
و میتوانم آن را روی بدنم حس کنم، بسیار احساسی
من در یک سفر هستم، در یک سفر، من یک مسافر هستم
من قربانی یک عشق داغ هستم پیامرسان
دام-دی-دا-دی-دا
دام-دی-دا-دی-دا
دام-دی-دا-دی-دا
تنها چیزی که او گفت این بود
دام-دی-دا-دی-دا
دام-دی-دا-دی-دا
دام-دی-دا-دی-دا
آن گلهای رز قرمز هستند
با من بیا عزیزم، لطفا آرزویم را برآورده کن
آن را صادقانه به من نشان بده، با یک بوسه نشانم بده
گلهای رز قرمز و بنفشهها آبی هستند
عسل شیرین است اما نه به شیرینی تو
نامرئی است اما بسیار قابل لمس است
و من میتوانم آن را روی بدنم حس کنم، بسیار احساساتی
من سوار یک ماشین هستم، سوار یک ماشین، من یک مسافر هستم
من قربانی یک پیامرسان عشق داغ هستم
دام-دی-دا-دی-دا
دام-دی-دا-دی-دا
دام-دی-دا-دی-دا
تنها چیزی که او گفت بود
دم-دی-دا-دی-دا
دم-دی-دا-دی-دا
دم-دی-دا-دی-دا
آن رزها قرمز هستند
(بیا و) دُم-دی-دا-دی-دا
(بیا و) دُم-دی-دا-دی-دا
(بیا و) دُم-دی-دا-دی-دا
تنها چیزی که گفت این بود
(بیا و) دُم-دی-دا-دی-دا
(بیا و) دُم-دی-دا-دی-دا
اد ید اد ید لجن، اد عید ید لجن
دم-دی-دا-دی-دا
دم-دی-دا-دی-دا
دم-دی-دا-دی-دا
دم-دی-دا-دی-دا
گل رز مرا نبر دور
دم-دی-دا-دی-دا
دم-دی-دا-دی-دا
دم-دی-دا-دی-دا
تنها چیزی که گفت این بود
دم-دی-دا-دی-دا
دم-دی-دا-دی-دا
دم-دی-دا-دی-دا
آن رزها قرمز هستند
(بیا و) دُم-دی-دا-دی-دا
(بیا و) دُم-دی-دا-دی-دا
(بیا و) دُم-دی-دا-دی-دا
تنها چیزی که گفت این بود
(بیا و) دُم-دی-دا-دی-دا
(بیا و) دُم-دی-دا-دی-دا
(بیا و) دُم-دی-دا-دی-دا
گل رز من قرمز است، اوه، آره
اد ید اد ید لجن، اد عید ید لجن
نظرات کاربران