I can spot a fake from a mile away
Oh, I can spot the bag in the girl that you date
She’s playin’ with your, playin’ with your heart ’til it breaks
Oh, ah, ah
I got a sixth sense when it comes to a bitch
She’s just a demon blowin’ a kiss
Oh, God (mhm, mhm)
Oh, God (mhm, mhm)
She’s like a white sheep, what could she ever do?
She’s just a bad wolf comin’ for you
Oh, God (mhm, mhm)
Oh, God (mhm, mhm)
I know you’re lost in her eyes
And everything underneath
Her body makes you go blind, but
Not me, not me
I can spot a fake from a mile away
Oh, I can spot the fake in her beautiful face
Yeah, she could put the, she could put the devil to shame
Oh, ah, ah
I can spot a fake from a mile away
Oh, I can spot the bag in the girl that you date
She’s playin’ with your, playin’ with your heart ’til it breaks
Oh, ah, ah
She’s like a spring rose, but she’s covered in thorns
Her little hairband hiding her horns
Oh, God (mhm, mhm)
Oh, God (mhm, mhm)
Oh, I know you’re lost in her eyes
And everything underneath
Her body makes you go blind, but
Not me, not me (oh)
I can spot a fake from a mile away
Oh, I can spot the fake in her beautiful face
Yeah, she could put the, she could put the devil to shame
Oh, ah, ah
I can spot a fake from a mile away
Oh, I can spot the bag in the girl that you date
She’s playin’ with your, playin’ with your heart ’til it breaks
Oh, ah, ah
Don’t say I didn’t warn ya
So fake, so California
Don’t say I didn’t warn ya
Ah, ah
Don’t say I didn’t warn ya
So fake, so California
Don’t say I didn’t warn ya
Ah, ah
Oh, I can spot the bag in the girl that you date
She’s playin’ with your, playin’ with your heart ’til it breaks
Oh, ah, ah
I got a sixth sense when it comes to a bitch
She’s just a demon blowin’ a kiss
Oh, God (mhm, mhm)
Oh, God (mhm, mhm)
She’s like a white sheep, what could she ever do?
She’s just a bad wolf comin’ for you
Oh, God (mhm, mhm)
Oh, God (mhm, mhm)
I know you’re lost in her eyes
And everything underneath
Her body makes you go blind, but
Not me, not me
I can spot a fake from a mile away
Oh, I can spot the fake in her beautiful face
Yeah, she could put the, she could put the devil to shame
Oh, ah, ah
I can spot a fake from a mile away
Oh, I can spot the bag in the girl that you date
She’s playin’ with your, playin’ with your heart ’til it breaks
Oh, ah, ah
She’s like a spring rose, but she’s covered in thorns
Her little hairband hiding her horns
Oh, God (mhm, mhm)
Oh, God (mhm, mhm)
Oh, I know you’re lost in her eyes
And everything underneath
Her body makes you go blind, but
Not me, not me (oh)
I can spot a fake from a mile away
Oh, I can spot the fake in her beautiful face
Yeah, she could put the, she could put the devil to shame
Oh, ah, ah
I can spot a fake from a mile away
Oh, I can spot the bag in the girl that you date
She’s playin’ with your, playin’ with your heart ’til it breaks
Oh, ah, ah
Don’t say I didn’t warn ya
So fake, so California
Don’t say I didn’t warn ya
Ah, ah
Don’t say I didn’t warn ya
So fake, so California
Don’t say I didn’t warn ya
Ah, ah
ترجمه فارسی
من میتونم یه آدم قلابی رو از یه مایلی تشخیص بدم
اوه، میتونم تو دختری که باهاش قرار میگذاری، جنس مخالف رو تشخیص بدم
اون با قلبت، با قلبت بازی میکنه تا وقتی که بشکنه
اوه، آه، آه
من وقتی صحبت از یه عوضی میشه حس ششم دارم
اون فقط یه دیوه که داره بوسه میده
وای، خدا (مممم، ممم)
وای، خدا (مممم، ممم)
اون مثل یه گوسفند سفیده، اصلاً چیکار میتونه بکنه؟ اون فقط یه گرگ بدجنسه که داره میاد دنبالت
خدایا (مممم، مممم)
خدایا (مممم، مممم)
میدونم که تو چشماش گم شدی
و همه چیز زیر
بدنش باعث میشه کور بشی، اما
من نه، من نه
من میتونم یه آدم قلابی رو از یه مایلی تشخیص بدم
اوه، من میتونم یه آدم قلابی رو تو صورت زیبایش تشخیص بدم
آره، اون میتونه، اون میتونه شیطان رو شرمنده کنه
اوه، آه، آه
من میتونم یه آدم قلابی رو از یه مایلی تشخیص بدم
اوه، من میتونم کیف رو تو دختری که باهاش قرار میذاری تشخیص بدم
اون با قلبت بازی میکنه، با قلبت بازی میکنه تا وقتی که بشکنه
اوه، آه، آه
اون مثل یه گل رز بهاریه، اما پوشیده از خاره
طناب موی کوچیکش شاخهاشو پنهان کرده
خدایا (مممم، مممم)
خدایا (مممم، مممم)
اوه، من میدونم که تو چشماش گم شدی
و همه چیز زیر
بدنش باعث میشه کور بشی، اما
نه من، نه من (اوه)
من میتوانم یک آدم قلابی را از یک مایلی تشخیص دهم
اوه، میتوانم آدم قلابی را در صورت زیبایش تشخیص دهم
آره، او میتواند، میتواند شیطان را شرمنده کند
اوه، آه، آه
من میتوانم یک آدم قلابی را از یک مایلی تشخیص دهم
اوه، میتوانم کیف را در دختری که با او قرار میگذاری تشخیص دهم
او با قلبت، با قلبت بازی میکند تا زمانی که بشکند
اوه، آه، آه
نگو که به تو هشدار ندادم
خیلی قلابی، پس کالیفرنیایی
نگو که به تو هشدار ندادم
آه، آه
نگو که به تو هشدار ندادم
خیلی قلابی، پس کالیفرنیایی
نگو که به تو هشدار ندادم
آه، آه
اوه، میتونم تو دختری که باهاش قرار میگذاری، جنس مخالف رو تشخیص بدم
اون با قلبت، با قلبت بازی میکنه تا وقتی که بشکنه
اوه، آه، آه
من وقتی صحبت از یه عوضی میشه حس ششم دارم
اون فقط یه دیوه که داره بوسه میده
وای، خدا (مممم، ممم)
وای، خدا (مممم، ممم)
اون مثل یه گوسفند سفیده، اصلاً چیکار میتونه بکنه؟ اون فقط یه گرگ بدجنسه که داره میاد دنبالت
خدایا (مممم، مممم)
خدایا (مممم، مممم)
میدونم که تو چشماش گم شدی
و همه چیز زیر
بدنش باعث میشه کور بشی، اما
من نه، من نه
من میتونم یه آدم قلابی رو از یه مایلی تشخیص بدم
اوه، من میتونم یه آدم قلابی رو تو صورت زیبایش تشخیص بدم
آره، اون میتونه، اون میتونه شیطان رو شرمنده کنه
اوه، آه، آه
من میتونم یه آدم قلابی رو از یه مایلی تشخیص بدم
اوه، من میتونم کیف رو تو دختری که باهاش قرار میذاری تشخیص بدم
اون با قلبت بازی میکنه، با قلبت بازی میکنه تا وقتی که بشکنه
اوه، آه، آه
اون مثل یه گل رز بهاریه، اما پوشیده از خاره
طناب موی کوچیکش شاخهاشو پنهان کرده
خدایا (مممم، مممم)
خدایا (مممم، مممم)
اوه، من میدونم که تو چشماش گم شدی
و همه چیز زیر
بدنش باعث میشه کور بشی، اما
نه من، نه من (اوه)
من میتوانم یک آدم قلابی را از یک مایلی تشخیص دهم
اوه، میتوانم آدم قلابی را در صورت زیبایش تشخیص دهم
آره، او میتواند، میتواند شیطان را شرمنده کند
اوه، آه، آه
من میتوانم یک آدم قلابی را از یک مایلی تشخیص دهم
اوه، میتوانم کیف را در دختری که با او قرار میگذاری تشخیص دهم
او با قلبت، با قلبت بازی میکند تا زمانی که بشکند
اوه، آه، آه
نگو که به تو هشدار ندادم
خیلی قلابی، پس کالیفرنیایی
نگو که به تو هشدار ندادم
آه، آه
نگو که به تو هشدار ندادم
خیلی قلابی، پس کالیفرنیایی
نگو که به تو هشدار ندادم
آه، آه
نظرات کاربران