It’s hip to be a hypocrite, well, that’s how it seemsSaying and portraying things you don’t really meanAll talk, no walk
You can be a winner with no skin in the gameYou can be a sinner long as you say you’ve changedYour talk, your walk
Well, if that’s the game we’re playingThen I’m praying we don’t play it for longYeah, if that’s the game we’re playingThen I’m praying we don’t play it for long
All these pompous foolsWith their broken rulesAnd their noses in the airKeep pretending that they careAll these stubborn mulesWent to fancy schoolsBut the only thing they learned to do is talk
It’s hip to be a hypocrite, well, that’s how it goesSaying and portraying things but only for showThey talk, throw rocks
Living in a mansion that they made out of glassAlways throwing tantrums, always getting a passAll talk, they don’t stop
Well, if that’s the game we’re playingThen I’m praying we don’t play it for longYeah, if that’s the game we’re playingThen I’m praying we don’t play it for long
All these pompous foolsWith their broken rulesAnd their noses in the airKeep pretending that they careAll these stubborn mulesWent to fancy schoolsBut the only thing they learned to do is talk
All they do is talkAll they do is talkAll they do is talkAll they ever do is talkAll they do is talkAll they do is talkAll they do is talkAll they ever do is talk
All these pompous foolsWith their broken rulesAnd their noses in the airKeep pretending that they careAll these stubborn mulesWent to fancy schoolsBut the only thing they learned to do is talk
Well, if that’s the game we’re playingThen I’m praying we don’t play it for longYeah, if that’s the game we’re playingThen I’m praying we don’t play it for long
ترجمه فارسی
ریاکار بودن خیلی مد شده، خب، این شکلی به نظر میاد
گفتن و به تصویر کشیدن چیزهایی که واقعاً منظوری از آنها ندارید
همه حرف، بدون راه رفتن
تو میتونی بدون هیچ چشم داشتی برنده باشی
تا وقتی که میگی عوض شدی، میتونی گناهکار باشی
حرف زدنت، راه رفتنت
خب، اگه این بازی‌ایه که ما داریم انجام میدیم
پس دعا می‌کنم که زیاد باهاش بازی نکنیم
آره، اگه این بازی‌ایه که ما داریم انجامش میدیم
پس دعا می‌کنم که زیاد باهاش بازی نکنیم
همه این احمق‌های متکبر
با قوانین شکسته‌شان
و بینی‌هایشان در هوا
مدام وانمود می‌کنند که برایشان مهم است
این همه قاطرهای لجباز
به مدارس شیک رفته
اما تنها چیزی که یاد گرفتند حرف زدن است
ریاکار بودن خیلی مد روز است، خب، اینجوری میشه دیگه
گفتن و به تصویر کشیدن چیزها اما فقط برای نمایش
حرف می‌زنند، سنگ پرتاب می‌کنند
زندگی در عمارتی که از شیشه ساخته‌اند
همیشه کج‌خلقی می‌کند، همیشه قبول می‌شود
همه حرف می‌زنند، متوقف نمی‌شوند
خب، اگه این بازی‌ایه که ما داریم انجام میدیم
پس دعا می‌کنم که زیاد باهاش بازی نکنیم
آره، اگه این بازی‌ایه که ما داریم انجامش میدیم
پس دعا می‌کنم که زیاد باهاش بازی نکنیم
همه این احمق‌های متکبر
با قوانین شکسته‌شان
و بینی‌هایشان در هوا
مدام وانمود می‌کنند که برایشان مهم است
این همه قاطرهای لجباز
به مدارس شیک رفته
اما تنها چیزی که یاد گرفتند حرف زدن است
تنها کاری که می‌کنند حرف زدن است
تنها کاری که می‌کنند حرف زدن است
تنها کاری که می‌کنند حرف زدن است
تنها کاری که می‌کنند حرف زدن است
تنها کاری که می‌کنند حرف زدن است
تنها کاری که می‌کنند حرف زدن است
تنها کاری که می‌کنند حرف زدن است
تنها کاری که می‌کنند حرف زدن است
همه این احمق‌های متکبر
با قوانین شکسته‌شان
و بینی‌هایشان در هوا
مدام وانمود می‌کنند که برایشان مهم است
این همه قاطرهای لجباز
به مدارس شیک رفته
اما تنها چیزی که یاد گرفتند حرف زدن است
خب، اگه این بازی‌ایه که ما داریم انجام میدیم
پس دعا می‌کنم که زیاد باهاش بازی نکنیم
آره، اگه این بازی‌ایه که ما داریم انجامش میدیم
پس دعا می‌کنم که زیاد باهاش بازی نکنیم
گفتن و به تصویر کشیدن چیزهایی که واقعاً منظوری از آنها ندارید
همه حرف، بدون راه رفتن
تو میتونی بدون هیچ چشم داشتی برنده باشی
تا وقتی که میگی عوض شدی، میتونی گناهکار باشی
حرف زدنت، راه رفتنت
خب، اگه این بازی‌ایه که ما داریم انجام میدیم
پس دعا می‌کنم که زیاد باهاش بازی نکنیم
آره، اگه این بازی‌ایه که ما داریم انجامش میدیم
پس دعا می‌کنم که زیاد باهاش بازی نکنیم
همه این احمق‌های متکبر
با قوانین شکسته‌شان
و بینی‌هایشان در هوا
مدام وانمود می‌کنند که برایشان مهم است
این همه قاطرهای لجباز
به مدارس شیک رفته
اما تنها چیزی که یاد گرفتند حرف زدن است
ریاکار بودن خیلی مد روز است، خب، اینجوری میشه دیگه
گفتن و به تصویر کشیدن چیزها اما فقط برای نمایش
حرف می‌زنند، سنگ پرتاب می‌کنند
زندگی در عمارتی که از شیشه ساخته‌اند
همیشه کج‌خلقی می‌کند، همیشه قبول می‌شود
همه حرف می‌زنند، متوقف نمی‌شوند
خب، اگه این بازی‌ایه که ما داریم انجام میدیم
پس دعا می‌کنم که زیاد باهاش بازی نکنیم
آره، اگه این بازی‌ایه که ما داریم انجامش میدیم
پس دعا می‌کنم که زیاد باهاش بازی نکنیم
همه این احمق‌های متکبر
با قوانین شکسته‌شان
و بینی‌هایشان در هوا
مدام وانمود می‌کنند که برایشان مهم است
این همه قاطرهای لجباز
به مدارس شیک رفته
اما تنها چیزی که یاد گرفتند حرف زدن است
تنها کاری که می‌کنند حرف زدن است
تنها کاری که می‌کنند حرف زدن است
تنها کاری که می‌کنند حرف زدن است
تنها کاری که می‌کنند حرف زدن است
تنها کاری که می‌کنند حرف زدن است
تنها کاری که می‌کنند حرف زدن است
تنها کاری که می‌کنند حرف زدن است
تنها کاری که می‌کنند حرف زدن است
همه این احمق‌های متکبر
با قوانین شکسته‌شان
و بینی‌هایشان در هوا
مدام وانمود می‌کنند که برایشان مهم است
این همه قاطرهای لجباز
به مدارس شیک رفته
اما تنها چیزی که یاد گرفتند حرف زدن است
خب، اگه این بازی‌ایه که ما داریم انجام میدیم
پس دعا می‌کنم که زیاد باهاش بازی نکنیم
آره، اگه این بازی‌ایه که ما داریم انجامش میدیم
پس دعا می‌کنم که زیاد باهاش بازی نکنیم
نظرات کاربران