This one’s for the mothers who have lost a child
This one’s for the gypsies who left their hearts behind
This is for the strangers sleepin’ in my heart
They take what they want and leave while it’s still dark
No one is glamorously lonely, all by themselves
This is a song for the unloved
This is the music for one last cry
This is a prayer that tomorrow will
Help me leave the past behind
It’s a song for the unloved
This one’s for the bridesmaid, never the bride
And this one’s for the dreamer who locked his faith inside
And this is for the widows who think there’s only one
For the dying fathers who never told their sons
No one is glamorously lonely, follow your heart
This is a song for the unloved
This is the music for one last cry
This is a prayer that tomorrow will
Help me leave the past behind
It’s a song for the unloved
Tomorrow the sun will shine
And dry the tears in your eyes
Suddenly love comes alive
For one last cry, for one last cry
This is a song for the unloved
And this is the music for one last cry
This is a prayer that tomorrow will
Help me leave the past behind
This is a song for the unloved
This is the music for one last cry
This is a prayer that tomorrow will
Help me leave the past behind
This is, this is a song for the unloved
This is the music for one last cry
This is a prayer that tomorrow will
Help me leave the past behind
It’s a song for the unloved
ترجمه فارسی
این یکی برای مادرانی است که فرزندی را از دست دادهاند
این یکی برای کولیهایی است که قلبشان را پشت سر گذاشتهاند
این یکی برای غریبههایی است که در قلب من خفتهاند
آنها هر چه میخواهند برمیدارند و در حالی که هنوز تاریک است، میروند
هیچکس به تنهایی و با شکوه تنها نیست
این آهنگی برای بیکسانی است
این موسیقی برای آخرین فریاد است
این دعایی است که فردا
کمکم کن گذشته را پشت سر بگذارم
این آهنگی است برای بیکسانی است
این یکی برای ساقدوش عروس است، نه عروس
و این یکی برای رؤیاپردازی است که ایمانش را در درونش حبس کرده است
و این برای بیوههایی است که فکر میکنند فقط یکی وجود دارد
برای پدران در حال مرگ که هرگز به پسرانشان نگفتند
هیچکس به تنهایی و شکوه تنها نیست، قلبت را دنبال کن
این آهنگی است برای بیکسانی است
این موسیقی برای آخرین فریاد است
این دعایی است که فردا
کمکم کن گذشته را پشت سر بگذارم
این آهنگی است برای بیکسانی است
فردا خورشید خواهد درخشید
و اشکها را در چشمانت
ناگهان عشق زنده میشود
برای آخرین فریاد، برای آخرین فریاد
این آهنگی برای بیکسانی است
و این موسیقی برای آخرین فریاد است
این دعایی است که فردا
کمکم کن گذشته را پشت سر بگذارم
این آهنگی برای بیکسانی است
این موسیقی برای آخرین فریاد است
این دعایی است که فردا
کمکم کن گذشته را پشت سر بگذارم
این، این آهنگی است برای بیکسانی است
این موسیقی برای آخرین فریاد است
این دعایی است که فردا
کمکم کن گذشته را پشت سر بگذارم
این آهنگی است برای بیکسانی است
نظرات کاربران