مجله موسیقی ملود
0

آهنگ انگلیسی TRUE از My Demon (OST) و YOARI به همراه متن و ترجمه مجزا

بازدید 153

Tell me the truth,
This is the end
I feel like losing myself

Can’t find my way
To not lose you
Why is it so complicated

Nothing makes me confused
No wonder why
I’m still in hell

This is the moment, come.
Now, it’s time to choose

wo wo hu hu
Bring me to the dark
Can’t find you, in the end.
Don’t ever cry for me

wo wo hu hu
So, tell you all the truth

Tell me the truth,
This is the end
I feel like losing myself

Cant find my way
To not lose you
Why is it so complicated

Nothing makes me confused
No wonder why
I’m still in hell

This is the moment, come.
Now, its time to choose

wo wo hu hu
Bring me to the dark
Can’t find you, in the end.
Don’t ever cry for me

wo wo hu hu
So, tell you all the truth

Tell me the truth,
This is the end
I feel like losing myself

Can’t find my way
To not lose you
Tell me what should I do

ترجمه فارسی

حقیقت رو به من بگو،
این آخرشه
احساس می کنم خودم را از دست می دهم

نمی توانم راهم را پیدا کنم
برای از دست ندادن تو
چرا اینقدر پیچیده است

هیچ چیز مرا گیج نمی کند
تعجبی ندارد که چرا
من هنوز در جهنم هستم

این لحظه است، بیا
اکنون، زمان انتخاب است

وای وو هو هو
مرا به تاریکی بیاور
در نهایت نمی توانم شما را پیدا کنم.
هیچ وقت برای من گریه نکن

وای وو هو هو
بنابراین، تمام حقیقت را به شما بگویم

حقیقت رو به من بگو،
این آخرشه
احساس می کنم خودم را از دست می دهم

نمی توانم راهم را پیدا کنم
برای از دست ندادن تو
چرا اینقدر پیچیده است

هیچ چیز مرا گیج نمی کند
تعجبی ندارد که چرا
من هنوز در جهنم هستم

این لحظه است، بیا
اکنون، زمان انتخاب است

وای وو هو هو
مرا به تاریکی بیاور
در نهایت نمی توانم شما را پیدا کنم.
هیچ وقت برای من گریه نکن

وای وو هو هو
بنابراین، تمام حقیقت را به شما بگویم

حقیقت رو به من بگو،
این آخرشه
احساس می کنم خودم را از دست می دهم

نمی توانم راهم را پیدا کنم
برای از دست ندادن تو
بگو چکار کنم

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید