Mm
Yeah, uh
See you so excited (mm)
You got him locked down (yeah)
You’re movin’ like I did (mm)
Before I found out
He ain’t just a pretty-faced talker
Good with his money, close to his mother
You’re seeing one-sided (sided)
You got him right now
And she be like, “He’s so perfect”
I be like, “Oh, what version?”
“Ain’t nobody got me this nervous”
Oh, baby, I been there (hey)
And right in that same position (hey)
So, baby, don’t get this twisted (hey)
No, nothin’ could make me miss it
Take him, he’s yours
It’s okay, I’m okay, had him in the first place
It’s okay, I’m okay (okay, yeah, yeah)
It’s okay, I’m okay, I don’t really gotta say
It’s okay (okay)
You can have him anyway (way)
Anyway (way)
You can have him anyway (way)
Anyway (oh, oh, oh)
Was such a romantic (romantic)
You got me like, “Fuck that”
Some months and some long flights
Now I can’t go near that
And she be like, “He’s so perfect”
I be like, “Oh, what version?”
“Ain’t nobody got me this nervous”
Oh, baby, I’ve been there (hey)
And right in that same position (hey)
So, baby, don’t get this twisted (hey)
No, nothin’ could make me miss it
Take him, he’s yours
It’s okay, I’m okay, had him in the first place
It’s okay, I’m okay (okay)
It’s okay, I’m okay, I don’t really gotta say
It’s okay (okay)
You can have him anyway (way)
Anyway (way)
You can have him anyway (way)
Anyway (way, way, way)
It’s okay, I’m okay, had him in the first place
It’s okay, I’m okay (I’m okay, I’m okay)
It’s okay, I’m okay, I don’t really gotta say (it’s okay)
It’s okay
You can have him anyway (anyway)
Anyway (anyway)
You can have him anyway (anyway)
Anyway (oh, oh, oh, oh)
I don’t want him anyway, girl, take him
I don’t want him anyway, girl, take him
I don’t want him anyway, girl, take him (girl, just take him)
I don’t want him (yeah, I don’t), I don’t want him (yeah, I don’t)
I don’t want him (anyway) anyway, girl, take him (anyway)
I don’t want him (anyway) anyway, girl, take him
I don’t, it’s okay, it’s okay, take him
I don’t want him (yeah, I don’t), I don’t want him
ترجمه فارسی
ممم
آره، اوه
میبینمت خیلی هیجانزدهای (میلیمتر)
گرفتیش حبسش کردی (آره)
داری مثل من پیشرفت میکنی (میلیمتر)
قبل از اینکه بفهمم
اون فقط یه آدم خوشقیافه و خوشصحبت نیست
با پولش خوب کار میکنه، نزدیک مادرشه
داری یهطرفه میبینی (طرفدار)
الان گرفتیش
و اون میگه “اون خیلی بینقصه”
من میگم “اوه، چه مدلیه؟”
“هیچکس منو انقدر عصبی نکرده”
اوه، عزیزم، من هم اونجا بودم (هی)
و درست تو همون موقعیت (هی)
پس عزیزم، اینو پیچیده نکن (هی)
نه، هیچی نمیتونه باعث بشه دلم براش تنگ بشه
بگیرش، اون مال توئه
اشکالی نداره، من خوبم، از اول داشتمش
اشکالی نداره، من خوبم (باشه، آره، آره)
اشکالی نداره، من خوبم، واقعاً لازم نیست بگم
اشکالی نداره (باشه)
به هر حال میتونی داشته باشیش (به هر حال)
به هر حال (به هر حال)
به هر حال میتونی داشته باشیش (به هر حال)
به هر حال (اوه، اوه، اوه)
چه رمانتیک بود (رمانتیک)
منو مجبور کردی بگم “لعنتی”
بعضی ماهها و بعضی پروازهای طولانی
حالا نمیتونم نزدیکش بشم
و اون میگه “اون خیلی عالیه”
من میگم “اوه، چه نسخهای؟”
“هیچکس منو انقدر عصبی نکرده”
اوه، عزیزم، منم اونجا بودم (هی)
و درست تو همون موقعیت (هی)
پس عزیزم، اینو پیچیده نکن (هی)
نه، هیچی نمیتونه باعث بشه دلم براش تنگ بشه
بگیرش، اون مال توئه
اشکالی نداره، من خوبم، از اول داشتمش
اشکالی نداره، من خوبم (خوبه)
اشکالی نداره، من خوبم، واقعاً لازم نیست بگم
اشکالی نداره (خوبه)
به هر حال میتونی داشته باشیش (به هر حال)
به هر حال (به هر حال)
به هر حال میتونی داشته باشیش (به هر حال)
به هر حال (به هر حال، به هر حال)
اشکالی نداره، من خوبم، از اول داشتمش
اشکالی نداره، من خوبم (خوبم، من خوبم)
اشکالی نداره، من خوبم، واقعاً لازم نیست بگم (خوبه)
اشکالی نداره
به هر حال میتونی داشته باشیش (به هر حال)
به هر حال (به هر حال)
به هر حال (اوه، اوه، اوه، اوه)
به هر حال او را نمیخواهم، دختر، بگیرش
به هر حال او را نمیخواهم، دختر، بگیرش
به هر حال او را نمیخواهم، دختر، بگیرش (دختر، فقط بگیرش)
من او را نمیخواهم (آره، نمیخواهم)، نمیخواهمش (آره، نمیخواهم)
به هر حال او را نمیخواهم، دختر، بگیرش (به هر حال)
به هر حال او را نمیخواهم (به هر حال)، دختر، بگیرش
نمیخواهم، اشکالی ندارد، بگیرش
من او را نمیخواهم (آره، نمیخواهم)، نمیخواهمش
نظرات کاربران