مجله موسیقی ملود
0

آهنگ انگلیسی Forget Forever از Selena Gomez به همراه متن و ترجمه مجزا

I told, I told, I told myself again
I’m never running back on what I said
Trying not to run but you’re so far away
So far away
Won’t listen to the conscience in my head
I’m conscious but I’m lonely, halfway dead
Tired of the thing you never, you never said
You never said
Our love was made to rule the world
You came and broke the perfect girl
Our love was made to rule the world
Our love was made to rule the world
You left me wanting what we were
Our love was made to rule the world
Forget forever
Forget forever
Forget you ever knew my name, my name, my name, my name
I know, I know, I know we can’t pretend
That we were never lovers in the end
I try to tell myself that this pain would go away
Just go away
Our love was made to rule the world
You came and broke the perfect girl
Our love was made to rule the world
Our love was made to rule the world
You left me wanting what we were
Our love was made to rule the world
Forget forever
Forget forever
Forget you ever knew my name, my name, my name, my name
Our love was made to rule the world
You came and broke the perfect girl
Our love was made to rule the world
Forget forever
Forget forever
Forget you ever knew my name, my name, my name, my name
Forget forever
Forget forever

ترجمه فارسی

گفتم، گفتم، دوباره به خودم گفتم
من هرگز از آنچه گفتم، عقب‌نشینی نمی‌کنم
سعی می‌کنم فرار نکنم اما تو خیلی دوری
خیلی دور
به وجدان درون سرم گوش نخواهم داد
من هوشیارم اما تنهام، نیمه جانم
خسته از حرفایی که هیچ‌وقت نزدی، هیچ‌وقت نگفتی
تو هیچ‌وقت نگفتی
عشق ما برای حکومت بر جهان ساخته شده بود
تو اومدی و یه دختر بی‌نقص رو شکستی
عشق ما برای حکومت بر جهان ساخته شده بود
عشق ما برای حکومت بر جهان ساخته شده بود
تو منو تنها گذاشتی در حالی که دلم می‌خواست چه بودیم
عشق ما برای حکومت بر جهان ساخته شده بود
برای همیشه فراموش کن
برای همیشه فراموش کن
فراموش کن که اسممو میدونستی، اسممو، اسممو، اسممو
می‌دونم، می‌دونم، می‌دونم که نمی‌تونیم تظاهر کنیم
که ما در نهایت هرگز عاشق نبودیم
سعی می‌کنم به خودم بگویم که این درد از بین خواهد رفت
فقط برو گمشو
عشق ما برای حکومت بر جهان ساخته شده بود
تو اومدی و یه دختر بی‌نقص رو شکستی
عشق ما برای حکومت بر جهان ساخته شده بود
عشق ما برای حکومت بر جهان ساخته شده بود
تو منو تنها گذاشتی در حالی که دلم می‌خواست چه بودیم
عشق ما برای حکومت بر جهان ساخته شده بود
برای همیشه فراموش کن
برای همیشه فراموش کن
فراموش کن که اسممو میدونستی، اسممو، اسممو، اسممو
عشق ما برای حکومت بر جهان ساخته شده بود
تو اومدی و یه دختر بی‌نقص رو شکستی
عشق ما برای حکومت بر جهان ساخته شده بود
برای همیشه فراموش کن
برای همیشه فراموش کن
فراموش کن که اسممو میدونستی، اسممو، اسممو، اسممو
برای همیشه فراموش کن
برای همیشه فراموش کن

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کانال ایتا