I wanna hold ’em like they do in Texas, please
Fold ’em, let ’em hit me, raise it, baby, stay with me (I love it)
LoveGame intuition, play the cards with spades to start
And after he’s been hooked, I’ll play the one that’s on his heart
Oh, whoa-oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
I’ll get him hot, show him what I got
Oh, whoa-oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
I’ll get him hot, show him what I got
Can’t read my, can’t read my
No, he can’t read my poker face
(She’s got me like nobody)
Can’t read my, can’t read my
No, he can’t read my poker face
(She’s got me like nobody)
P-p-p-poker face, f-f-fuck her face (mum-mum-mum-mah)
P-p-p-poker face, f-f-fuck her face (mum-mum-mum-mah)
I wanna roll with him, a hard pair we will be (hey)
A little gamblin’ is fun when you’re with me (I love it, woo)
Russian roulette is not the same without a gun
And baby, when it’s love, if it’s not rough, it isn’t fun (fun)
Oh, whoa-oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
I’ll get him hot, show him what I got
Oh, whoa-oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
I’ll get him hot, show him what I got
Can’t read my, can’t read my
No, he can’t read my poker face
(She’s got me like nobody)
Can’t read my, can’t read my
No, he can’t read my poker face
(She’s got me like nobody)
P-p-p-poker face, f-f-fuck her face (mum-mum-mum-mah)
P-p-p-poker face, f-f-fuck her face (mum-mum-mum-mah)
(Mum-mum-mum-mah)
(Mum-mum-mum-mah)
I won’t tell you that I love you, kiss or hug you
‘Cause I’m bluffin’ with my muffin
I’m not lyin’, I’m just stunnin’ with my love-glue-gunnin’
Just like a chick in the casino
Take your bank before I pay you out
I promise this, promise this
Check this hand ’cause I’m marvelous
Can’t read my, can’t read my
No, he can’t read my poker face
(She’s got me like nobody)
Can’t read my, can’t read my
No, he can’t read my poker face
(She’s got me like nobody)
Can’t read my, can’t read my
No, he can’t read my poker face
(She’s got me like nobody)
Can’t read my, can’t read my
No, he can’t read my poker face
(She’s got me like nobody)
Can’t read my, can’t read my
No, he can’t read my poker face
(She’s got me like nobody)
Can’t read my, can’t read my
No, he can’t read my poker face
(She’s got me like nobody)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
P-p-p-poker face, f-f-fuck her face (she’s got me like nobody)
P-p-p-poker face, f-f-fuck her face (mum-mum-mum-mah)
P-p-p-poker face, f-f-fuck her face (mum-mum-mum-mah)
P-p-p-poker face, f-f-fuck her face (mum-mum-mum-mah)
P-p-p-poker face, f-f-fuck her face (mum-mum-mum-mah)
ترجمه فارسی
من می خواهم آنها را مانند آنها در تگزاس نگه دارم، لطفا
تا کن، بگذار به من بزنند، بزرگش کن، عزیزم، با من بمان (دوست دارم)
شهود LoveGame، برای شروع کارت ها را با پیک بازی کنید
و بعد از اینکه او قلاب شد، آن را که در قلبش است بازی خواهم کرد
اوه، اوه، اوه، اوه
اوه-او-او-او-اوه
من او را داغ می کنم، به او نشان می دهم که چه چیزی به دست آوردم
اوه، اوه، اوه، اوه
اوه-او-او-او-او-اوه
من او را داغ می کنم، به او نشان می دهم که چه چیزی به دست آوردم
نمی توانم مرا بخوانم، نمی توانم مرا بخوانم
نه، او نمی تواند چهره پوکر من را بخواند
(او مثل هیچ کس مرا گرفته است)
نمی توانم مرا بخوانم، نمی توانم مرا بخوانم
نه، او نمی تواند چهره پوکر من را بخواند
(او مثل هیچ کس مرا گرفته است)
P-p-p-poker face, f-f-fuck face he (مامان-مامان-مامان-ماه)
P-p-p-poker face, f-f-fuck face he (مامان-مامان-مامان-ماه)
من می خواهم با او غلت بزنم، ما یک جفت سخت خواهیم بود (هی)
وقتی با من هستی یک قمار کوچک سرگرم کننده است (دوست دارم، وو)
رولت روسی بدون اسلحه یکسان نیست
و عزیزم، وقتی عشق است، اگر خشن نباشد، سرگرم کننده نیست (سرگرم کننده)
اوه، اوه، اوه، اوه
اوه-او-او-او-اوه
من او را داغ می کنم، به او نشان می دهم که چه چیزی به دست آوردم
اوه، اوه، اوه، اوه
اوه-او-او-او-اوه
من او را داغ می کنم، به او نشان می دهم که چه چیزی به دست آوردم
نمی توانم مرا بخوانم، نمی توانم مرا بخوانم
نه، او نمی تواند چهره پوکر من را بخواند
(او مثل هیچکس مرا گرفته است)
نمی توانم مرا بخوانم، نمی توانم مرا بخوانم
نه، او نمی تواند چهره پوکر من را بخواند
(او مثل هیچکس مرا گرفته است)
P-p-p-poker face, f-f-fuck face he (مامان-مامان-مامان-ماه)
P-p-p-poker face, f-f-fuck face he (مامان-مامان-مامان-ماه)
(مامان-مامان-مامان-ماه)
(مامان-مامان-مامان-ماه)
من به تو نمی گویم که دوستت دارم، نمی بوسمت یا در آغوشت می کشم
چون من با کلوچه ام بلوفن می کنم
من دروغ نمی گویم، من فقط با چسب عشقم خیره کننده هستم.
درست مثل یک جوجه در کازینو
قبل از اینکه پولت را بدهم بانکت را بگیر
من این را قول می دهم، این را قول می دهم
این دست را بررسی کنید، زیرا من شگفتانگیز هستم
نمی توانم مرا بخوانم، نمی توانم مرا بخوانم
نه، او نمی تواند چهره پوکر من را بخواند
(او مثل هیچکس مرا گرفته است)
نمی توانم مرا بخوانم، نمی توانم مرا بخوانم
نه، او نمی تواند چهره پوکر من را بخواند
(او مثل هیچ کس مرا گرفته است)
نمی توانم مرا بخوانم، نمی توانم مرا بخوانم
نه، او نمی تواند چهره پوکر من را بخواند
(او مثل هیچکس مرا گرفته است)
نمی توانم مرا بخوانم، نمی توانم مرا بخوانم
نه، او نمی تواند چهره پوکر من را بخواند
(او مثل هیچ کس مرا گرفته است)
نمی توانم مرا بخوانم، نمی توانم مرا بخوانم
نه، او نمی تواند چهره پوکر من را بخواند
(او مثل هیچ کس مرا گرفته است)
نمی توانم مرا بخوانم، نمی توانم مرا بخوانم
نه، او نمی تواند چهره پوکر من را بخواند
(او مثل هیچ کس مرا گرفته است)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
صورت پوکر پی-پی-پی، ف-ف-ف-ف-لعنت به صورتش (او مثل هیچکس مرا گرفته است)
P-p-p-poker face, f-f-fuck face he (مامان-مامان-مامان-ماه)
P-p-p-poker face, f-f-fuck face he (مامان-مامان-مامان-ماه)
P-p-p-poker face, f-f-fuck face he (مامان-مامان-مامان-ماه)
P-p-p-poker face, f-f-fuck face he (مامان-مامان-مامان-ماه)
نظرات کاربران