مجله موسیقی ملود
0

آهنگ انگلیسی Cologne از Selena Gomez به همراه متن و ترجمه مجزا

بازدید 382
There’s a reason you’re everywhereBreathe you in like you’re in the airMaybe you should call off the dayGive your girl some time to play
In my room, from the ceiling to the floorMy body knows that you’ve been here before
Every second here without you, I pretend we’re skin to skinEvery single breath reminds me that you never, ever leftEvery time I think about you, I can feel my hand give in‘Cause you’re keeping me safe and warmEven when I’m home aloneWearing nothing but your cologne
Maybe you should call off the dayGive your girl some time to play
Running my mind ’cause my heart lost all control (oh no)Only one thing that can give me that multiple
Every second here without you, I pretend we’re skin to skinEvery single breath reminds me that you never, ever leftEvery time I think about you, I can feel my hand give in‘Cause you’re keeping me safe and warmEven when I’m home alone
Wearing nothing but your cologneWearing nothing but your cologneWearing nothing but your cologne, cologneWearing nothing but your cologne
All the way downFeels like you’re aroundForever in the momentI love it, and you know itAll the way downFeels like you’re aroundForever in the momentI love it, and you know it
Every second here without you, I pretend we’re skin to skinEvery single breath reminds me that you never, ever leftEvery time I think about you, I can feel my hand give in‘Cause you’re keeping me safe and warmEven when I’m home alone
Wearing nothing but your cologneWearing nothing but your cologneWearing nothing but your cologne, cologneWearing nothing but your cologneWearing nothing but your cologne

ترجمه فارسی

دلیلی وجود دارد که شما همه جا هستید
طوری نفس بکش که انگار در هوا هستی
شاید شما باید روز را تعطیل کنید
به دخترت فرصت بازی بده
در اتاق من، از سقف تا زمین
بدن من می داند که شما قبلاً اینجا بوده اید
هر ثانیه اینجا بدون تو، وانمود می کنم که پوست به پوستیم
تک تک نفس ها به من یادآوری می کند که تو هرگز، هرگز ترک نکردی
هر بار که به تو فکر می کنم، احساس می کنم دستم تسلیم شده است
چون تو مرا ایمن و گرم نگه میداری
حتی وقتی در خانه تنها هستم
چیزی جز ادکلن تو نپوشی
شاید شما باید روز را تعطیل کنید
به دخترت فرصت بازی بده
در حال اجرا کردن ذهنم، زیرا قلبم کنترل خود را از دست داد (اوه نه)
فقط یک چیز می تواند این چند برابر را به من بدهد
هر ثانیه اینجا بدون تو، وانمود می کنم که پوست به پوستیم
تک تک نفس ها به من یادآوری می کند که تو هرگز، هرگز ترک نکردی
هر بار که به تو فکر می کنم، احساس می کنم دستم تسلیم شده است
چون تو مرا ایمن و گرم نگه میداری
حتی وقتی در خانه تنها هستم
چیزی جز ادکلن تو نپوشی
چیزی جز ادکلن تو نپوشی
چیزی جز ادکلن خودت نپوشی، ادکلن
چیزی جز ادکلن تو نپوشی
تمام راه پایین
احساس می کند که شما در اطراف هستید
برای همیشه در لحظه
من آن را دوست دارم، و شما آن را می دانید
تمام راه پایین
احساس می کند که شما در اطراف هستید
برای همیشه در لحظه
من آن را دوست دارم، و شما آن را می دانید
هر ثانیه اینجا بدون تو، وانمود می کنم که پوست به پوستیم
تک تک نفس ها به من یادآوری می کند که تو هرگز، هرگز ترک نکردی
هر بار که به تو فکر می کنم، احساس می کنم دستم تسلیم شده است
چون تو مرا ایمن و گرم نگه میداری
حتی وقتی در خانه تنها هستم
چیزی جز ادکلن تو نپوشی
چیزی جز ادکلن تو نپوشی
چیزی جز ادکلن خودت نپوشی، ادکلن
چیزی جز ادکلن تو نپوشی
چیزی جز ادکلن تو نپوشی

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کانال واتساپ