مجله موسیقی ملود
0

آهنگ فرانسوی Les limites از Julien Dore به همراه متن و ترجمه مجزا

بازدید 337
Je dépasse aisémentToutes les limites quand je commenceJe consomme énormémentLe but est de ressentir les choses
Alors je dépasse et j’aime en faireDes tonnes, ça irriteLes braves gens plein de raisonQui respectent les limites
Et je ne rêve pasJe sais quand j’arrêteraiJe vais quitter ParisJe sais après je vais payer pour çaOui je vais payer pour ça
J’ai dépassé les limitesAisément, facilementOuais, je dépasse les limitesSans un problème éthique
Et je ne rêve pasJe sais quand j’arrêteraiJe vais quitter ParisJe sais après je vais payer pour ça
Je vais payer tout çaJe vais me retrouver au bagneJe vais casser des cailloux en Guyane
Et je ne rêve pasJe sais quand j’arrêteraiJe vais quitter ParisJe sais après je vais payer
J’ai dépassé les limitesAisément, largementQuand je commence, je finisLe travail proprementJe consomme évidemmentLe plus possible de liquideEt parfois même du solideBien en chair, bien enrobant
Et je ne rêve pasJe sais quand j’arrêteraiJe vais quitter ParisJe sais après je vais payer
Et je ne rêve pasJe sais quand j’arrêteraiJe vais quitter ParisJe sais après je vais payer
Et je ne rêve pasJe sais quand j’arrêteraiJe vais quitter ParisJe sais après je vais payer pour ça
Oh, je vais payer tout çaAlors je vais, par ici la monnaie

ترجمه فارسی

راحت سبقت میگیرم
تمام محدودیت ها وقتی شروع می کنم
من زیاد مصرف میکنم
هدف این است که چیزها را احساس کنیم
بنابراین فراتر می روم و دوست دارم این کار را انجام دهم
تن، آن را تحریک می کند
آدم های خوب پر از دلیل
کسانی که به محدودیت ها احترام می گذارند
و من خواب نمی بینم
میدونم کی متوقف میشم
من می خواهم پاریس را ترک کنم
من می دانم که پس از آن من برای این پرداخت خواهم کرد
بله من برای آن هزینه خواهم کرد
من از محدودیت ها فراتر رفته ام
به راحتی، به راحتی
آره، دارم از اون بالا میرم
بدون مشکل اخلاقی
و من خواب نمی بینم
میدونم کی متوقف میشم
من می خواهم پاریس را ترک کنم
من می دانم که پس از آن من برای این پرداخت خواهم کرد
من برای همه اینها هزینه خواهم کرد
من می روم به زندان
من می خواهم در گویان سنگ ها را بشکنم
و من خواب نمی بینم
میدونم کی متوقف میشم
من می خواهم پاریس را ترک کنم
می دانم بعد از آن پرداخت خواهم کرد
من از محدودیت ها فراتر رفته ام
به راحتی، به طور گسترده
وقتی شروع می کنم، تمام می کنم
کار را به درستی انجام دهید
من مشخصا مصرف میکنم
تا حد امکان مایع
و گاهی اوقات حتی جامد
خوش گوشت، خوش پوش
و من خواب نمی بینم
میدونم کی متوقف میشم
من می خواهم پاریس را ترک کنم
می دانم بعد از آن پرداخت خواهم کرد
و من خواب نمی بینم
میدونم کی متوقف میشم
من می خواهم پاریس را ترک کنم
می دانم بعد از آن پرداخت خواهم کرد
و من خواب نمی بینم
میدونم کی متوقف میشم
من می خواهم پاریس را ترک کنم
من می دانم که بعد از آن هزینه این را خواهم پرداخت
اوه، من برای همه آن هزینه خواهم کرد.
بنابراین من برای تغییر به این سمت می روم

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کانال واتساپ