مجله موسیقی ملود
0

آهنگ انگلیسی Hey My Love از DeepSystem به همراه متن و ترجمه مجزا

بازدید 60

x2
Hey my love I wanna know
What’s your name, where do you go
Hey my love I wanna know
Can you save my soul

Oh I knew from the start
That one day, one day you’ll be mine
From the moment I saw
How you act, so don’t you deny
Now you’re stuck in my head
And it’s killing me slowly inside
Cause I don’t even know your name
Come close baby, lets take the night
I can see it in your eyes
In your eyes
In your eyes
I can read what’s in your mind
In your mind
I can see it in your eyes
In your eyes
I can read what’s in your mind
In your mind
In your mind

x2
Hey my love I wanna know
What’s your name, where do you go
Hey my love I wanna know
Can you save my soul

You cast a spell on my life
You got deep in my mind
It was love at first sight
Oh lets end this game tonight

(Uhh let me hear you say.)

x2
Hey my love I wanna know
Whats your name, where do you go
Hey my love I wanna know
Can you save my soul

ترجمه فارسی

x2
هی عشق من میخوام بدونم
اسمت چیه کجا میری
هی عشق من میخوام بدونم
میتونی روحم رو نجات بدی

اوه من از اول میدونستم
آن روز، یک روز تو مال من خواهی شد
از همون لحظه ای که دیدم
چگونه عمل می کنید، پس انکار نکنید
الان تو سرم گیر کردی
و دارد مرا به آرامی از درون می کشد
چون من حتی اسم تو را هم نمی دانم
نزدیک بیا عزیزم، بیا شب را بگیریم
از چشمات می خونمش
در چشم شما
در چشم شما
من می توانم آنچه در ذهن شماست را بخوانم
در ذهن شما
از چشمات می خونمش
در چشم شما
من می توانم آنچه در ذهن شماست را بخوانم
در ذهن شما
در ذهن شما

x2
هی عشق من میخوام بدونم
اسمت چیه کجا میری
هی عشق من میخوام بدونم
میتونی روحم رو نجات بدی

تو زندگی من را طلسم کردی
تو عمیقا تو ذهنم جا گرفتی
عشق در نگاه اول بود
اوه بیایید این بازی را امشب تمام کنیم

(اوه اجازه بده بشنوم که می گویی.)

x2
هی عشق من میخوام بدونم
اسمت چیه کجا میری
هی عشق من میخوام بدونم
میتونی روحم رو نجات بدی

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید