I had a dream that I’d always been yours (mm-mm)
My metallic stallion races off
But I’m chasing fast ’til I get on top
I’m the one he can’t break off
I been dreaming of you
I been wishing that it’s true
That you were made for me
I been wishing on a star
I been wondering where you are
To keep you close to me
I been waiting for love for your love so long
But I’m gonna be ready, gonna sing my song (mm-mm)
My metallic stallion races off
But I chase him fast ’til I get on top
‘Til his reins come off (mm-mm)
‘Cause he acts so tough, but he likes it soft
Know he’s scared of love, but all bets are off
I’m the one he can’t break off
I feel like I been the fool
I been thinking, “What’s the use?”
‘Cause you don’t feel a thing
No, my baby don’t want, no, he don’t want love
‘Cause he’d rather be alone than have to open up (mm-mm)
My metallic stallion races off
But I chase him fast ’til I get on top
‘Til his reins come off (mm-mm)
‘Cause he acts so tough, but he likes it soft
Know he’s scared of love, but all bets are off
I’m the one he can’t break off
Ever since I was young, love had me confused
And now I realize that I’ve been a fool
You know that I’d always stay, but you just keep running away
Now I see that you don’t, don’t wanna be saved
My metallic stallion races off
But I chase him fast ’til I get on top
‘Til his reins come off (mm-mm)
‘Cause he acts so tough, but he likes it soft
Know he’s scared of love, but all bets are off
I’m the one he can’t break off
ترجمه فارسی
خواب دیدم که همیشه مال تو بودهام (mm-mm)
اسب نریان فلزی من میدود
اما من سریع میدوم تا به اوج برسم
من کسی هستم که او نمیتواند از آن جدا شود
من خواب تو را میبینم
آرزو میکردم که این حقیقت داشته باشد
که تو برای من ساخته شدهای
آرزوی یک ستاره را داشتم
من از خودم میپرسیدم کجایی
تا تو را نزدیک خودم نگه دارم
من مدتهاست منتظر عشق برای عشق تو هستم
اما من آماده خواهم بود، آهنگم را خواهم خواند (mm-mm)
اسب نریان فلزی من میدود
اما من سریع او را تعقیب میکنم تا به اوج برسم
تا زمانی که افسارش باز شود (mm-mm)
چون او خیلی خشن رفتار میکند، اما نرمی را دوست دارد
میدانم که او از عشق میترسد، اما همه شرطها باطل است
من کسی هستم که او نمیتواند از آن جدا شود
احساس میکنم احمق بودهام
من فکر میکردم، “چه فایدهای دارد؟”
چون تو هیچ حسی نداری
نه، عزیزم عشق نمیخواهد، نه، او عشق نمیخواهد
چون او ترجیح میدهد تنها باشد تا اینکه مجبور به ابراز وجود شود (mm-mm)
اسب فلزی من میدود
اما من سریع او را تعقیب میکنم تا زمانی که به اوج برسم
تا زمانی که افسارش باز شود (mm-mm)
چون او خیلی خشن رفتار میکند، اما او نرمی را دوست دارد
میدانم که او از عشق میترسد، اما همه چیز خراب است
من کسی هستم که او نمیتواند از آن جدا شود
از وقتی جوان بودم، عشق مرا گیج کرده بود
و حالا میفهمم که من یک احمق بودهام
میدانی که من همیشه میمانم، اما تو فقط فرار میکنی
حالا میبینم که تو نمیخواهی، نمیخواهی نجات پیدا کنی
اسب فلزی من میدود
اما من سریع او را تعقیب میکنم تا زمانی که من به اوج برسم
تا زمانی که افسارش باز شود (mm-mm)
چون او خیلی خشن رفتار میکند، اما او نرمی را دوست دارد
میدانم که او از عشق میترسد، اما همه شرطها باطل است
من کسی هستم که او نمیتواند از او جدا شود
نظرات کاربران