مجله موسیقی ملود
0

آهنگ انگلیسی I THINK YOU’RE SPECIAL از Justin Bieber و Tems به همراه متن و ترجمه مجزا

[Intro: Tems & Justin Bieber]
Ee, ee-ee
Uh-huh

[Verse 1: Justin Bieber & Tems]
Just know you’re already forgiven (Oh, yeah)
You don’t have to go and get it
Take the power you’ve been given (Ee, ee-ee)
Don’t you know that all of us are destined? (Oh, yeah, woah-oh, ooh-woah)
When your heart’s leavin’ you restless
And your mind keepin’ you guessin’
You don’t know, know what you get, know what you get

[Pre-Chorus: Justin Bieber & Tems, Justin Bieber]
This is for my people makin’ the most to
Find out nowhere to run to (Nowhere to run to)
Only way out is the way through
We’ll get through anything (Uh)
Breakin’ all the rules (Uh)
Like they weren’t made for you
Love is over everything
This just what I believe

[Chorus: Justin Bieber & Tems, Justin Bieber]
Ain’t no other love like this
It’s the reason you exist
We don’t gotta try, no, baby
I think you’re special
If you wanna find peace (Yeah, you)
You should look inside yourself
Everybody wants something else
I think you’re special
[Post-Chorus: Justin Bieber, Justin Bieber & Tems]
Uh, yeah, uh, uh, yeah
I think you’re special
Uh, uh
I think you’re special

[Verse 2: Justin Bieber]
You must be a specialist, there’s your messages
Really got me questionin’ what my profession is
I just been a lover ever since I let you in
All of us together, I’m in heaven
Could be a world leader or just human, we still need you
Either way, the way you fly around
The world’s about to find out

[Pre-Chorus: Justin Bieber & Tems, Justin Bieber]
This is for my people makin’ the most to
Find out nowhere to run to (Nowhere to run to)
Only way out is the way through (Way through)
We’ll get through anything (Woah, ooh-woah, oh)
Breakin’ all the rules (All the rules, uh)
Like they weren’t made for you (For you)
Love is over everything
This is what I believe (Yeah)

[Chorus: Justin Bieber & Tems, Justin Bieber]
Ain’t no other love like this
It’s the reason you exist
We don’t gotta try, no, baby
I think you’re special
If you wanna find peace (Uh)
You should look inside yourself (Oh my God)
Everybody wants something else (Something else)
I think you’re special
[Post-Chorus: Justin Bieber, Justin Bieber & Tems]
Uh, yeah, oh yeah, baby, uh, yeah
I think you’re special
Oh, yes, I do
I think you’re special

ترجمه فارسی

[مقدمه: تمز و جاستین بیبر]
ای، ای، ای
اوه، ها

[قسمت ۱: جاستین بیبر و تمز]
فقط بدون که قبلاً بخشیده شدی (اوه، آره)
نیازی نیست بری و بدستش بیاری
قدرتی که بهت داده شده رو بگیر (ای، ای، ای)
مگه نمی‌دونی که سرنوشت همه ما اینه؟ (اوه، آره، وای-اوه، اوه-وای)
وقتی قلبت داره تو رو بی‌قرار می‌کنه
و ذهنت هی حدس می‌زنه
نمی‌دونی، می‌دونی چی گیرت میاد، می‌دونی چی گیرت میاد

[پیش‌همخوان: جاستین بیبر و تمز، جاستین بیبر]
این برای مردم منه که بیشترین تلاش رو می‌کنن
جایی برای فرار پیدا نکنن (جایی برای فرار نیست)
تنها راه خروج، راه عبوره
ما از هر چیزی عبور می‌کنیم (اوه)
تمام قوانین رو زیر پا می‌ذاریم (اوه)
انگار که برای تو ساخته نشدن
عشق فراتر از همه چیزه
این چیزیه که من بهش اعتقاد دارم

[همخوان: جاستین بیبر و تمز، جاستین بیبر]
هیچ ​​عشق دیگه‌ای مثل این نیست
این دلیل وجود توئه
ما لازم نیست تلاش کنیم، نه، عزیزم
من فکر می‌کنم تو خاصی
اگر می‌خوای آرامش پیدا کنی (آره، تو)
باید به درون خودت نگاه کنی
همه چیز یه چیز دیگه می‌خواد
من فکر می‌کنم تو خاصی
[پس‌کورس: جاستین بیبر، جاستین بیبر و تمز]
اوه، آره، اوه، اوه، آره
فکر می‌کنم تو خاصی
اوه، اوه
فکر می‌کنم تو خاصی

[قسمت ۲: جاستین بیبر]
تو حتماً یه متخصصی، این پیام‌هاته
واقعاً باعث شد از خودم بپرسم شغلم چیه
از وقتی که بهت اجازه دادم بیای تو
همه‌مون با هم، من تو بهشتم
می‌تونم یه رهبر جهانی باشم یا فقط یه انسان، ما هنوز بهت نیاز داریم
در هر صورت، جوری که تو پرواز می‌کنی
دنیا داره می‌فهمه

[پیش‌کورس: جاستین بیبر و تمز، جاستین بیبر]
این برای مردم منه که بیشترین تلاش رو می‌کنن
جایی برای فرار پیدا نکنن (جایی برای فرار نیست)
تنها راه خروج، راه عبوره (از میان)
ما از هر چیزی عبور می‌کنیم (وای، اوه-وای، اوه)
همه چیز رو بشکن قوانین (همه قوانین، اه)
انگار که برای تو ساخته نشده‌اند (برای تو)
عشق بالاتر از همه چیز است
این چیزی است که من باور دارم (آره)

[همخوان: جاستین بیبر و تمز، جاستین بیبر]
هیچ ​​عشق دیگری مثل این نیست
این دلیل وجود توست
ما لازم نیست تلاش کنیم، نه، عزیزم
من فکر می‌کنم تو خاصی
اگر می‌خواهی آرامش پیدا کنی (اه)
باید به درون خودت نگاه کنی (خدای من)
همه چیز دیگری می‌خواهند (چیز دیگری)
من فکر می‌کنم تو خاصی
[همخوان پس از آهنگ: جاستین بیبر، جاستین بیبر و تمز]
اوه، آره، اوه آره، عزیزم، اوه، آره
من فکر می‌کنم تو خاصی
اوه، بله، من اینطور فکر می‌کنم

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X