Hand to God, I promised, I tried
There’s no stone left unturned
It’s not what you did, it’s what you didn’t
You were there, but you weren’t
Got so used to you lettin’ me down
No use tryna send flowers now
Tellin’ myself you’ll change, you don’t
Band-aids over a broken heart
Tried all the medications
Lowered my expectations
Made every justification
Bleedin’ out, bleedin’ out, bleedin’ out slow
Band-aids over a broken heart
On the bright side, we had good times
Never faked our pictures
We were perfect ’til we weren’t
Now we’ve got too many splinters
Got so used to you lettin’ me down
No use tryna send flowers now
Tellin’ myself you’ll change, you don’t
Band-aids over a broken heart
Tried all the medications
Lowered my expectations
Made every justification
Bleedin’ out, bleedin’ out, bleedin’ out slow
Band-aids over a broken heart
It’s not that complicated (uh-huh)
To ask me how my day is
I’m flat linin’ tryna save this
Bleedin’ out, bleedin’ out, bleedin’ out slow
Band-aids over a broken heart
If I had to do it all over again
I would still do it all over again
The love that we made was worth it in the end
Oh-yeah, oh-yeah
If I had to do it all over again
I would still do it all over again
The love that we made was worth it in the end
Oh-yeah
Tried all the medication (all the medication)
Lowered my expectations (oh-oh)
Made every justification (oh)
Bleedin’ out, bleedin’ out, bleedin’ out slow
Band-aids over a broken heart
There’s no stone left unturned
It’s not what you did, it’s what you didn’t
You were there, but you weren’t
Got so used to you lettin’ me down
No use tryna send flowers now
Tellin’ myself you’ll change, you don’t
Band-aids over a broken heart
Tried all the medications
Lowered my expectations
Made every justification
Bleedin’ out, bleedin’ out, bleedin’ out slow
Band-aids over a broken heart
On the bright side, we had good times
Never faked our pictures
We were perfect ’til we weren’t
Now we’ve got too many splinters
Got so used to you lettin’ me down
No use tryna send flowers now
Tellin’ myself you’ll change, you don’t
Band-aids over a broken heart
Tried all the medications
Lowered my expectations
Made every justification
Bleedin’ out, bleedin’ out, bleedin’ out slow
Band-aids over a broken heart
It’s not that complicated (uh-huh)
To ask me how my day is
I’m flat linin’ tryna save this
Bleedin’ out, bleedin’ out, bleedin’ out slow
Band-aids over a broken heart
If I had to do it all over again
I would still do it all over again
The love that we made was worth it in the end
Oh-yeah, oh-yeah
If I had to do it all over again
I would still do it all over again
The love that we made was worth it in the end
Oh-yeah
Tried all the medication (all the medication)
Lowered my expectations (oh-oh)
Made every justification (oh)
Bleedin’ out, bleedin’ out, bleedin’ out slow
Band-aids over a broken heart
ترجمه فارسی
دست به دامان خدا، قول دادم، تلاش کردم
هیچ راه حلی باقی نمانده
مهم نیست چه کار کردی، مهم این است چه کار نکردی
تو آنجا بودی، اما نبودی
خیلی به تو عادت کردهام که مرا ناامید کنی
دیگه فایدهای نداره الان گل بفرستم
به خودم بگم عوض میشی، عوض نمیشی
چسب زخم روی قلب شکسته
همه داروها را امتحان کردم
انتظاراتم را پایین آوردم
تمام توجیهات را کردم
خونریزی، خونریزی، خونریزی آهسته
چسب زخم روی قلب شکسته
از جنبه مثبت، اوقات خوبی داشتیم
هیچ وقت عکسهایمان را جعل نکردیم
ما بینقص بودیم تا اینکه دیگر بینقص نبودیم
حالا خیلی ترکش داریم
خیلی به تو عادت کردهام که مرا ناامید کنی
دیگه فایدهای نداره الان گل بفرستم
به خودم بگم عوض میشی، عوض نمیشی
چسب زخم روی قلب شکسته
تمام داروها را امتحان کردم
انتظاراتم را پایین آوردم
تمام توجیهات را کردم
خونریزی بیرون، خونریزی، خونریزی، خونریزی، آهسته
چسب زخم روی یک قلب شکسته
اینقدرها هم پیچیده نیست (اوه)
از من بپرسی روزم چطوره
من خستهام و دارم سعی میکنم اینو نجات بدم
خونریزی، خونریزی، خونریزی، آهسته
چسب زخم روی یک قلب شکسته
اگر مجبور باشم دوباره انجامش بدم
باز هم دوباره انجامش میدم
عشقی که ساختیم در نهایت ارزشش رو داشت
اوه-آره، اوه-آره
اگر مجبور باشم دوباره انجامش بدم
باز هم دوباره انجامش میدم
عشقی که ساختیم در نهایت ارزشش رو داشت
اوه-آره
تمام داروها رو امتحان کردم (تمام داروها)
انتظاراتم رو پایین آوردم (اوه-اوه)
تمام توجیهات رو انجام دادم (اوه)
خونریزی، خونریزی، خونریزی، آهسته
چسب زخم روی یک قلب شکسته
هیچ راه حلی باقی نمانده
مهم نیست چه کار کردی، مهم این است چه کار نکردی
تو آنجا بودی، اما نبودی
خیلی به تو عادت کردهام که مرا ناامید کنی
دیگه فایدهای نداره الان گل بفرستم
به خودم بگم عوض میشی، عوض نمیشی
چسب زخم روی قلب شکسته
همه داروها را امتحان کردم
انتظاراتم را پایین آوردم
تمام توجیهات را کردم
خونریزی، خونریزی، خونریزی آهسته
چسب زخم روی قلب شکسته
از جنبه مثبت، اوقات خوبی داشتیم
هیچ وقت عکسهایمان را جعل نکردیم
ما بینقص بودیم تا اینکه دیگر بینقص نبودیم
حالا خیلی ترکش داریم
خیلی به تو عادت کردهام که مرا ناامید کنی
دیگه فایدهای نداره الان گل بفرستم
به خودم بگم عوض میشی، عوض نمیشی
چسب زخم روی قلب شکسته
تمام داروها را امتحان کردم
انتظاراتم را پایین آوردم
تمام توجیهات را کردم
خونریزی بیرون، خونریزی، خونریزی، خونریزی، آهسته
چسب زخم روی یک قلب شکسته
اینقدرها هم پیچیده نیست (اوه)
از من بپرسی روزم چطوره
من خستهام و دارم سعی میکنم اینو نجات بدم
خونریزی، خونریزی، خونریزی، آهسته
چسب زخم روی یک قلب شکسته
اگر مجبور باشم دوباره انجامش بدم
باز هم دوباره انجامش میدم
عشقی که ساختیم در نهایت ارزشش رو داشت
اوه-آره، اوه-آره
اگر مجبور باشم دوباره انجامش بدم
باز هم دوباره انجامش میدم
عشقی که ساختیم در نهایت ارزشش رو داشت
اوه-آره
تمام داروها رو امتحان کردم (تمام داروها)
انتظاراتم رو پایین آوردم (اوه-اوه)
تمام توجیهات رو انجام دادم (اوه)
خونریزی، خونریزی، خونریزی، آهسته
چسب زخم روی یک قلب شکسته
نظرات کاربران