There’s a wild wind blowing
Down the corner of my street
Every night there the headlights are glowing
There’s a cold war coming
On the radio, I heard
Baby, it’s a violent world
Oh, love, don’t let me go
Won’t you take me where the streetlights glow
I can hear it coming
I can hear the siren sound
Now my feet won’t touch the ground
Time came creeping
Oh, and time’s a loaded gun
Every road is a ray of light
It goes on
Time only can lead you on
Still it’s such a beautiful night
Oh, love, don’t let me go
Won’t you take me where the streetlights glow
I can hear it coming
Like a serenade of sound
Now my feet won’t touch the ground
Gravity, release me
And don’t ever hold me down
Now my feet won’t touch the ground
Down the corner of my street
Every night there the headlights are glowing
There’s a cold war coming
On the radio, I heard
Baby, it’s a violent world
Oh, love, don’t let me go
Won’t you take me where the streetlights glow
I can hear it coming
I can hear the siren sound
Now my feet won’t touch the ground
Time came creeping
Oh, and time’s a loaded gun
Every road is a ray of light
It goes on
Time only can lead you on
Still it’s such a beautiful night
Oh, love, don’t let me go
Won’t you take me where the streetlights glow
I can hear it coming
Like a serenade of sound
Now my feet won’t touch the ground
Gravity, release me
And don’t ever hold me down
Now my feet won’t touch the ground
ترجمه فارسی
باد وحشیای میوزد
در گوشه خیابان من
هر شب چراغهای جلو روشن هستند
جنگ سردی در راه است
از رادیو شنیدم
عزیزم، دنیای خشنی است
اوه، عشق، رهایم نکن
مرا به جایی که چراغهای خیابان میدرخشند نمیبری
میتوانم آمدنش را بشنوم
صدای آژیر را میشنوم
حالا پاهایم زمین را لمس نمیکنند
زمان به آرامی از راه رسید
اوه، و زمان یک اسلحه پر است
هر جاده پرتوی از نور است
ادامه دارد
فقط زمان میتواند تو را به جلو هدایت کند
با این حال شب بسیار زیبایی است
اوه، عشق، رهایم نکن
مرا به جایی که چراغهای خیابان میدرخشند نمیبری
میتوانم آمدنش را بشنوم
مثل یک آواز عاشقانه
حالا پاهایم زمین را لمس نمیکنند
جاذبه، رهایم کن
و هرگز مرا نگه ندار
حالا پاهایم زمین را لمس نمیکنند
نظرات کاربران