Breathe your smoke into my lungs
In the back of a car with you, I stare into the sun
Still not too old to die young
But lovers hold on to everything
And lovers hold on to anything
I chase your love around a figure 8
I need you more than I can take
You promise forever and a day
And then you take it all away
And then you take it all away
Way, way, way, way
Place a kiss on my cheekbone
When you vanish me, I’m buried in the snow
But something tells me I’m not alone
But lovers hold on to everything
And lovers hold on to anything
I chase your love around a figure 8
I need you more than I can take
You promise forever and a day
And then you take it all away
And when you take it all away
Way, way, way, way
So lovers hold on to everything
And lovers hold on to anything
So lovers hold on to everything
And lovers hold on to anything
I chase your love around a figure 8
I need you more than I can take
You promise forever and a day
And then you take it all away
I chase your love around a figure 8
I need you more than I can take
You promise forever and a day
And then you take it all away
And then you take it all away
ترجمه فارسی
دودت را به ریه هایم بکشم
با تو، عقب ماشین، به خورشید خیره میشوم
هنوز برای جوان مردن خیلی پیر نیست
اما عاشقان به همه چیز چنگ میزنند
و عاشقان به هر چیزی چنگ میزنند
من عشق تو را با عدد ۸ دنبال میکنم
بیشتر از آنچه میتوانم تحمل کنم، به تو نیاز دارم
تو قول میدی ابد و یک روز
و بعد همه را از بین میبری
و بعد همه را از بین میبری
راه، راه، راه، راه
بوسه ای بر گونه ام بنشان
وقتی تو ناپدید میشی، من تو برف دفن میشم
اما یه چیزی بهم میگه که تنها نیستم
اما عاشقان به همه چیز چنگ میزنند
و عاشقان به هر چیزی چنگ میزنند
من عشق تو را با عدد ۸ دنبال میکنم
بیشتر از آنچه میتوانم تحمل کنم، به تو نیاز دارم
تو قول میدی ابد و یک روز
و بعد همه را از بین میبری
و وقتی همه چیز را از من بگیری
راه، راه، راه، راه
پس عاشقان به همه چیز چنگ میزنند
و عاشقان به هر چیزی چنگ میزنند
پس عاشقان به همه چیز چنگ میزنند
و عاشقان به هر چیزی چنگ میزنند
من عشق تو را با عدد ۸ دنبال میکنم
بیشتر از آنچه میتوانم تحمل کنم، به تو نیاز دارم
تو قول میدی ابد و یک روز
و بعد همه را از بین میبری
من عشق تو را با عدد ۸ دنبال میکنم
بیشتر از آنچه میتوانم تحمل کنم، به تو نیاز دارم
تو قول میدی ابد و یک روز
و بعد همه را از بین میبری
و بعد همه را از بین میبری
نظرات کاربران