Tick tock, tick tock, tick tock
Tick tock, tick tock
Doing it on my own
Only takes one lover to change your vibe
Ain’t that the way it go
I don’t need nobody, but you on replay
Caught in the memory
When you touch my body and you say my name
Giving me what I need (tick tock, tick tock, tick tock)
Like you’re in my bed
Every hour, give you power
I’m losing mine instead (tick tock, tick tock)
Think about you all the time
My body wants you night and day
But my head is screaming, “go away” (tick tock, tick tock, tick tock)
24/7 got you on my mind
Darling, I don’t have the time
My body wants you night and day
I’m losing all control of me
Na na na na na na na
Na na na na na na na (tick tock)
Na na na na na na na
Just in case you decided you comin’ out, mmm
No time for thinking, too busy dancing and drinking
Know you been meaning to get up out of your house, mmm
Baby, throw that Fendi on the floor
Addicted to your loving, need some more
Heard you want my body, I want yours
You already know that I already know
Think about you all the time
My body wants you night and day (and day)
But my head is screaming, “go away” (away)
(Tick tock, tick tock, tick tock)
24/7 got you on my mind
Darling, I don’t have the time
My body wants you night and day (and day)
I’m losing all control of me (of me)
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Like you’re in my bed
Every hour, give you power
I’m losing mine instead
Tick tock, tick tock, mmm
Tick tock, yeah
(Tick tock, tick tock, tick tock)
Think about you all the time
My body wants you night and day
But my head is screaming, “go away”
24/7 got you on my mind
Darling, I don’t have the time
My body wants you night and day (night and day)
I’m losing all control of me (yeah yeah)
Na na na na na na na (tick tock, tick tock)
Na na na na na na na (tick tock)
Na na na na na na na (got me losing all control of me)
Na na na na na (tick tock)
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Tick tock, yeah
ترجمه فارسی
تیک تاک، تیک تاک
تیک تاک، تیک تاک، تیک تاک
تیک تاک، تیک تاک
به هیچ کس دیگه ای نیاز ندارم، راضیم
خودم انجامش میدم
فقط یه عاشق لازمه تا حال و هواتو عوض کنه
اینجوری که پیش میره نیست
به هیچکس نیاز ندارم، جز تو که داری تکرارش میکنی
در خاطرات غرق میشم
وقتی بدنمو لمس میکنی و اسممو میگی
چیزی که نیاز دارمو بهم میدی (تیک تاک، تیک تاک، تیک تاک)
هر دقیقه، خیلی توش غرق میشم
انگار تو تختم هستی
هر ساعت، بهت قدرت میدم
در عوض دارم مال خودمو از دست میدم (تیک تاک، تیک تاک)
۲۴/۷ تو ذهنمه
همیشه بهت فکر میکنم
بدنم شب و روز تورو میخواد
اما سرم فریاد میزنه “برو گمشو” (تیک تاک، تیک تاک، تیک تاک)
۲۴/۷ تو ذهنمه
عزیزم، وقت ندارم
بدنم شب و روز تورو میخواد روز
دارم کنترل خودم رو از دست میدم
نا نا نا نا نا (تیک تاک)
نا نا نا نا نا نا
نا نا نا نا نا (تیک تاک)
نا نا نا نا نا نا نا
۲۴/۷، یه جایی با اسم تو دارم
فقط برای وقتی که تصمیم گرفتی بیای بیرون، ممم
وقت فکر کردن ندارم، خیلی سرم شلوغه رقص و نوشیدن
میدونم که میخواستی از خونه ات بری بیرون، ممم
عزیزم، اون فندی رو بنداز رو زمین
معتاد به عشق تو، به یه چیز دیگه نیاز دارم
شنیدم بدن منو میخوای، من مال تو رو میخوام
تو میدونی که من میدونم
۲۴/۷ تو ذهنمه
همیشه بهت فکر میکنم
بدنم شب و روز (و روز) تو رو میخواد
اما سرم فریاد میزنه، “برو گمشو” (دور شو)
(تیک تاک، تیک تاک، تیک تاک)
۲۴/۷ تو ذهنمه
عزیزم، وقت ندارم
بدنم شب و روز تو رو میخواد (و روز)
دارم کنترل خودم رو از دست میدم (روی خودم)
نا نا … تاک)
نانا نانا نانا (تمام کنترلم را از دست دادم)
نا نا نا نا نا (تیک تاک)
نه نه نه نانا
نه نه نه نانا
نه نه نه نانا
تیک تاک، آره
نظرات کاربران