Oh, I ain’t ever said I was wrong
But I ain’t ever said I was right
All I know is I don’t wanna fight (don’t wanna fight)
(Don’t wanna fight, don’t wanna fight)
So why we fighting?
It’s easy when you’re leading me on
Displeasing when you’re blocking me out
I’ll take the bait if that’s what you want (if that’s what you want)
I guess we’re fighting (woah)
I told you that you fightin’ with a man (man)
Yeah, I told you I don’t play that shit, no cap (yeah, no cap)
Bitch, I told you I’m not doin’ tit-for-tat, no (oh)
So don’t make me say some shit I can’t take back (oh yeah)
Say you had enough (‘nough), oh, I’m drunk (drunk)
Then you blame it on the fact that I hit the blunt (oh)
Now we’re making up, roll another one (ooh)
I do what I want, I do what I want (want)
I’m lying if I said I was wrong
Be lying if I said I was right
All I know is I don’t wanna fight
(Don’t wanna fight, don’t wanna fight)
So why we fighting?
It’s easy when you’re leading me on (she’s been)
Displeasing when you’re blocking me out (out)
I’ll take the bait if that’s what you want (if that’s what you want)
(Is that what you want? Is that what you want?)
I guess we’re fighting
Two hands on your waist, let’s do no more lies
Don’t you pull away, let me see through your disguise
Can’t you see you love me independently (oh)
Instead of always thinking, being paranoid?
When you’re feeling low, you keep me company (keep me)
I can tell you need my touch, not your sympathy
It’s dealer’s choice, oh
Guess it all depends
Wanna play for keeps, or is it all a game?
Say you had enough, oh, I’m drunk
Then you blame it on the fact that I hit the blunt
Now we’re making up (oh), roll another one (ooh)
I do what I want (oh), I do what I want
Don’t wanna fight, don’t wanna fight (I miss you)
Don’t wanna fight, don’t wanna (I miss you)
Don’t wanna fight, don’t wanna (I miss you), ooh, oh
Don’t wanna (I miss you), yeah
Don’t wanna fight, don’t wanna, oh (I miss you, oh)
Don’t wanna fight, don’t wanna fight (I miss you, oh)
Don’t wanna fight, don’t wanna fight (I miss you, oh)
Don’t wanna fight, don’t wanna fight (I miss you, oh)
Don’t wanna fight, don’t wanna fight (I miss you, oh)
Don’t wanna fight, don’t wanna fight (I miss you, oh)
ترجمه فارسی
اوه، من هیچوقت نگفتم اشتباه کردم
اما هیچوقت هم نگفتم حق با من بود
تنها چیزی که میدونم اینه که نمیخوام دعوا کنم (نمیخوام دعوا کنم)
(نمیخوام دعوا کنم، نمیخوام دعوا کنم)
پس چرا دعوا میکنیم؟ وقتی داری منو هدایت میکنی، آسونه.
وقتی منو بلاک میکنی، ناراحتکنندهست.
اگه این چیزیه که میخوای، طعمه رو میگیرم (اگه این چیزیه که میخوای)
فکر کنم داریم دعوا میکنیم (وای)
بهت گفتم که با یه مرد دعوا میکنی (مرد)
آره، بهت گفتم که من این مزخرفات رو بازی نمیکنم، بیمعنیه (آره، بیمعنیه)
عوضی، بهت گفتم که اهل تلافی نیستم، نه (اوه)
پس مجبورم نکن یه چیزی بگم که نتونم پسش بگیرم (اوه آره)
بگو دیگه بسه (کافیه)، اوه، من مستم (مست)
بعد تقصیر رو میندازی گردن اینکه رک گفتم (اوه)
حالا داریم آشتی میکنیم، یکی دیگه رو میندازیم (اوه)
من کاری که میخوام رو میکنم، کاری که میخوام رو میکنم (میخوام)
اگه بگم اشتباه کردم دروغ گفتم.
اگه بگم حق با منه، دروغ گفتی.
تنها چیزی که میدونم اینه که نمیخوام دعوا
(نمیخوام دعوا کنم، نمیخوام دعوا کنم)
پس چرا دعوا میکنیم؟
وقتی منو هدایت میکنی آسونه (اون بوده)
وقتی منو بلاک میکنی (بیرون) ناراحت کنندهست
اگه این چیزیه که میخوای (اگه این چیزیه که میخوای) من طعمه رو میگیرم
(این چیزیه که میخوای؟ این چیزیه که میخوای؟)
فکر کنم داریم دعوا میکنیم
دو تا دست رو کمرت، بیا دیگه دروغ نگیم
کنار نمیری، بذار از پشت لباس مبدلت ببینم
نمیتونی ببینی که مستقل دوستم داری (اوه)
به جای اینکه همیشه فکر کنی، پارانوئید باشی؟
وقتی حالت بده، با من همراه میشی (منو نگه دار)
میتونم بگم که به لمس من نیاز داری، نه همدردی تو
این انتخاب فروشنده است، اوه
فکر کنم همه چی بستگی داره
میخوای برای مدت طولانی بازی کنی، یا همه چی یه بازیه؟ بگو دیگه بسه، اوه، من مستم
بعدش تقصیر رو میندازی گردن اینکه من رک گفتم
حالا داریم آشتی میکنیم (اوه)، یکی دیگه میبازیم (اوه)
من هر کاری بخوام میکنم (اوه)، هر کاری بخوام میکنم
نمیخوام دعوا کنم، نمیخوام دعوا کنم (دلم برات تنگ شده)
نمیخوام دعوا کنم، نمیخوام (دلم برات تنگ شده)
نمیخوام دعوا کنم، نمیخوام (دلم برات تنگ شده)، اوه، اوه
نمیخوام (دلم برات تنگ شده)، آره
نمیخوام دعوا کنم، نمیخوام، اوه (دلم برات تنگ شده، اوه)
نمیخوام دعوا کنم، نمیخوام دعوا کنم …
نظرات کاربران