آهنگ انگلیسی This Could Be a Dream از AURORA به همراه متن و ترجمه مجزا

به نور نگاه کن
این می‌تواند یک رویا باشد یا می‌تواند واقعی باشد
به درون ذهنم شیرجه بزن
و برای نفس کشیدن بالا نیا، اینجا به آن نیازی نخواهی داشت
می‌توانم تو را جابجا کنم؟ می‌توانم به ترس تو خدمت کنم؟
اگر ثابت کنم عشق آنجاست، می‌توانی به آن اعتماد کنی؟
اوه، من هم باید آن را بدانم
و حالا تو را حس نمی‌کنم
بنابراین، خودم را بلند می‌کنم و چشمانم را می‌بندم
و گاهی آواز می‌خوانم تا بدانم زنده‌ام
می‌دانم که باید خودم این را بفهمم
اما اگر برگردی، می‌توانی مرا به خانه ببری؟
وقتی باد شدید است، برمی‌گردم
اما کاش می‌دانستم دویدن چه حسی دارد
و می‌دانم که تنها نیستم
و اگر برگردی، می‌توانی مرا به خانه ببری؟
احساس زنده بودن می‌تواند خیلی دردناک باشد
وقتی که ارتباطت را از دست می‌دهی
اما اگر تو را لمس کنم، آیا آن را آنجا حس می‌کنی؟
حتی اگر بترسم، می‌توانم به عشق اعتماد کنم؟ آه، کاش می‌توانستم ببخشم، انگار که مشتاق بخشیدن هستم
آه، کاش می‌توانستم زندگی کنم، انگار که مشتاق زندگی هستم
و خودم را بالا می‌کشم و چشمانم را می‌بندم
و گاهی آواز می‌خوانم تا بدانم زنده‌ام
می‌دانم که باید خودم این را بفهمم
اما اگر برگردی، می‌توانی مرا به خانه ببری؟
وقتی باد شدید است برمی‌گردم
اما کاش می‌دانستم دویدن چه حسی دارد
و می‌دانم که تنها نیستم
و اگر برگردی، می‌توانی مرا به خانه ببری؟
این می‌تواند یک رویا باشد
این می‌تواند یک رویا باشد
و خودم را بالا می‌کشم و چشمانم را می‌بندم
و گاهی آواز می‌خوانم تا بدانم زنده‌ام
می‌دانم که باید خودم این را بفهمم
اما اگر برگردی، آیا مرا به خانه می‌بری؟
وقتی باد شدید است برمی‌گردم
اما کاش می‌دانستم دویدن چه حسی دارد
و می‌دانم که تنها نیستم
و اگر بیایی، می‌توانی مرا به خانه ببری؟