Superstar, where you from? How’s it going?
I know you got a clue what you’re doing
You can play brand new to all the other chicks out here
But I know what you are, what you are, baby
Look at you gettin’ more than just a re-up
Baby, you got all the puppets with their strings up
Fakin’ like a good one but I call ’em like I see ’em
I know what you are, what you are, baby
Womanizer, woman-womanizer, you’re a womanizer
Oh, womanizer, oh, you’re a womanizer, baby
You, you-you are, you, you-you are
Womanizer, womanizer, womanizer
(Womanizer)
Boy don’t try to front, I-I
Know just, just, what you are, are-are
Boy don’t try to front, I-I
Know just, just, what you are, are-are
You got me goin’
(You!) You’re oh so charmin’
(You!) But I can’t do it
(You!) You womanizer
Boy don’t try to front, I-I
Know just, just, what you are, are-are
Boy don’t try to front, I-I
Know just, just, what you are, are-are
You say I’m crazy
(You!) I got your crazy
(You!) You’re nothing but a
(You!) Womanizer
Daddy-O, you got the swagger of a champion
Too bad for you, you just can’t find the right companion
I guess when you have one too many, makes it hard, it could be easy
Who you are, that’s just who you are, baby
Lollipop, must mistake me you’re the sucker
To think that I would be a victim, not another
Say it, play it, how you want it
But no way I’m never gonna fall for you, never you, baby
Womanizer, woman-womanizer, you’re a womanizer
Oh, womanizer, oh, you’re a womanizer, baby
You, you-you are, you, you-you are
Womanizer, womanizer, womanizer
(Womanizer)
Boy don’t try to front, I-I
Know just, just, what you are, are-are
Boy don’t try to front, I-I
Know just, just, what you are, are-are
You got me goin’
(You!) You’re oh so charmin’
(You!) But I can’t do it
(You!) You womanizer
Boy don’t try to front, I-I
Know just, just, what you are, are-are
Boy don’t try to front, I-I
Know just, just, what you are, are-are
You say I’m crazy
(You!) I got your crazy
(You!) You’re nothing but a
(You!) Womanizer
Maybe if we both lived in a different world, yeah
(Womanizer, womanizer, womanizer, womanizer)
It would be all good and maybe I could be your girl
But I can’t, ’cause we don’t, you!
Womanizer, woman-womanizer, you’re a womanizer
Oh, womanizer, oh, you’re a womanizer, baby
You, you-you are, you, you-you are
Womanizer, womanizer, womanizer
(Womanizer)
Boy don’t try to front, I-I
Know just, just, what you are, are-are
Boy don’t try to front, I-I
Know just, just, what you are, are-are
You got me goin’
(You!) You’re oh so charmin’
(You!) But I can’t do it
(You!) You womanizer
Boy don’t try to front, I-I
Know just, just, what you are, are-are
Boy don’t try to front, I-I
Know just, just, what you are, are-are
You say I’m crazy
(You!) I got your crazy
(You!) You’re nothing but a
(You!) Womanizer
Boy don’t try to front, I-I
Know just, just, what you are, are-are
Boy don’t try to front, I-I
Know just, just, what you are, are-are
Womanizer, woman-womanizer, you’re a womanizer
Oh, womanizer, oh, you’re a womanizer, baby
I know you got a clue what you’re doing
You can play brand new to all the other chicks out here
But I know what you are, what you are, baby
Look at you gettin’ more than just a re-up
Baby, you got all the puppets with their strings up
Fakin’ like a good one but I call ’em like I see ’em
I know what you are, what you are, baby
Womanizer, woman-womanizer, you’re a womanizer
Oh, womanizer, oh, you’re a womanizer, baby
You, you-you are, you, you-you are
Womanizer, womanizer, womanizer
(Womanizer)
Boy don’t try to front, I-I
Know just, just, what you are, are-are
Boy don’t try to front, I-I
Know just, just, what you are, are-are
You got me goin’
(You!) You’re oh so charmin’
(You!) But I can’t do it
(You!) You womanizer
Boy don’t try to front, I-I
Know just, just, what you are, are-are
Boy don’t try to front, I-I
Know just, just, what you are, are-are
You say I’m crazy
(You!) I got your crazy
(You!) You’re nothing but a
(You!) Womanizer
Daddy-O, you got the swagger of a champion
Too bad for you, you just can’t find the right companion
I guess when you have one too many, makes it hard, it could be easy
Who you are, that’s just who you are, baby
Lollipop, must mistake me you’re the sucker
To think that I would be a victim, not another
Say it, play it, how you want it
But no way I’m never gonna fall for you, never you, baby
Womanizer, woman-womanizer, you’re a womanizer
Oh, womanizer, oh, you’re a womanizer, baby
You, you-you are, you, you-you are
Womanizer, womanizer, womanizer
(Womanizer)
Boy don’t try to front, I-I
Know just, just, what you are, are-are
Boy don’t try to front, I-I
Know just, just, what you are, are-are
You got me goin’
(You!) You’re oh so charmin’
(You!) But I can’t do it
(You!) You womanizer
Boy don’t try to front, I-I
Know just, just, what you are, are-are
Boy don’t try to front, I-I
Know just, just, what you are, are-are
You say I’m crazy
(You!) I got your crazy
(You!) You’re nothing but a
(You!) Womanizer
Maybe if we both lived in a different world, yeah
(Womanizer, womanizer, womanizer, womanizer)
It would be all good and maybe I could be your girl
But I can’t, ’cause we don’t, you!
Womanizer, woman-womanizer, you’re a womanizer
Oh, womanizer, oh, you’re a womanizer, baby
You, you-you are, you, you-you are
Womanizer, womanizer, womanizer
(Womanizer)
Boy don’t try to front, I-I
Know just, just, what you are, are-are
Boy don’t try to front, I-I
Know just, just, what you are, are-are
You got me goin’
(You!) You’re oh so charmin’
(You!) But I can’t do it
(You!) You womanizer
Boy don’t try to front, I-I
Know just, just, what you are, are-are
Boy don’t try to front, I-I
Know just, just, what you are, are-are
You say I’m crazy
(You!) I got your crazy
(You!) You’re nothing but a
(You!) Womanizer
Boy don’t try to front, I-I
Know just, just, what you are, are-are
Boy don’t try to front, I-I
Know just, just, what you are, are-are
Womanizer, woman-womanizer, you’re a womanizer
Oh, womanizer, oh, you’re a womanizer, baby
ترجمه فارسی
سوپراستار، اهل کجایی؟ حالت چطوره؟ میدانم که میدانی چه کار میکنی. میتوانی برای همه دخترهای اینجا کاملاً جدید بازی کنی. اما من میدانم تو چه هستی، چه هستی، عزیزم. ببین که داری چیزی بیش از یک بازسازی انجام میدهی. عزیزم، همه عروسکها را با نخهایشان داری. انگار عروسک خوبی هستی، اما من طوری صدایشان میکنم که انگار میبینم. میدانم تو چه هستی، چه هستی، عزیزم. زنباز، زنباز، تو زنبازی هستی. اوه، زنباز، اوه، تو زنبازی هستی، عزیزم. تو، تو، تو، تو، تو. زنباز، زنباز، زنباز
(زنباز)
پسر سعی نکن خودنمایی کنی، من-من
فقط، فقط، تو چی هستی، هستی-هستی
پسر سعی نکن خودنمایی کنی، من-من
فقط، فقط، تو چی هستی، هستی-هستی
تو باعث شدی من برم
(تو!) تو خیلی جذابی
(تو!) اما من نمیتونم این کار رو بکنم
(تو!) تو زنباره
پسر سعی نکن خودنمایی کنی، من-من
فقط، فقط، میدونم چی هستی، هستی
پسر سعی نکن خودنمایی کنی، من-من
فقط، فقط، میدونم چی هستی، هستی
تو میگی دیوونم
(تو!) دیوونت شدم
(تو!) تو چیزی جز یه
(تو!) زنباره نیستی
بابا-او، تو غرور یه قهرمان رو داری
حیف که نمیتونی همراه درست رو پیدا کنی
فکر کنم وقتی یکی زیاد باشه، کارت سخت میشه، میتونه آسون باشه
تو کی هستی، فقط همینی که هستی، عزیزم
لالیپاپ، باید منو اشتباه گرفته باشی، تو احمقی
فکر کنم من یه قربانی خواهم بود، نه یه قربانی دیگه
بگو، بازیش کن، هر طور که میخوای
اما به هیچ وجه من هرگز عاشق تو نمیشم، هرگز تو، عزیزم
زنباره، زنباره، تو یه زنبارهای
اوه، زنباره، اوه، تو یه زنبازی هستی عزیزم
تو، تو، تو، تو، تو
زنباز، زنباز، زنباز
(زنباز)
پسر سعی نکن خودنمایی کنی، من-من
فقط، فقط، میدونم چی هستی، هستی
پسر سعی نکن خودنمایی کنی، من-من
فقط، فقط، میدونم چی هستی، هستی
تو منو به این کار وا میداری
(تو!) تو خیلی جذابی
(تو!) اما من نمیتونم این کار رو بکنم
(تو!) تو زنباز
پسر سعی نکن خودنمایی کنی، من-من
فقط، فقط، میدونم چی هستی، هستی
پسر سعی نکن خودنمایی کنی، من-من
فقط، فقط، میدونم چی هستی، هستی
میگی دیوونم
(تو!) دیوونتم
(تو!) تو چیزی جز یه
(تو!) زنباز نیستی
شاید اگه هر دومون تو یه دنیای دیگه زندگی میکردیم، آره
(زنباز، زنباز، زنباز، (زناکار)
همه چیز خوب میشد و شاید میتوانستم دختر تو باشم
اما نمیتوانم، چون ما نمیتوانیم، تو! زنباره، زنباره، تو یه زنبارهای
اوه، زنباره، اوه، تو یه زنبارهای، عزیزم
تو، تو، تو، تو، تو
زنباره، زنباره، زنباره
(زنباره)
پسر سعی نکن خودنمایی کنی، من-من
فقط، فقط، میدونم چی هستی، هستی
پسر سعی نکن خودنمایی کنی، من-من
فقط، فقط، میدونم چی هستی، هستی
تو منو به این کار وا میداری
(تو!) تو خیلی جذابی
(تو!) اما من نمیتونم این کار رو بکنم
(تو!) تو زنباره
پسر سعی نکن خودنمایی کنی، من-من
فقط، فقط، میدونم چی هستی، هستی
پسر سعی نکن خودنمایی کنی، من-من
فقط، فقط، میدونم چی هستی، هستی
تو میگی دیوونم
(تو!) من دیوونتم
(تو!) تو چیزی جز یه
(تو!) زنباره نیستی
پسر سعی نکن خودنمایی کنی، من-من
فقط، فقط، میدونم چی هستی، هستی
پسر سعی نکن خودنمایی کنی، من-من
فقط، فقط، میدونم چی هستی، هستی
زن نما، زن نما، تو یه زن نما هستی
اوه، زن نما، اوه، تو یه زن نما هستی، عزیزم
(زنباز)
پسر سعی نکن خودنمایی کنی، من-من
فقط، فقط، تو چی هستی، هستی-هستی
پسر سعی نکن خودنمایی کنی، من-من
فقط، فقط، تو چی هستی، هستی-هستی
تو باعث شدی من برم
(تو!) تو خیلی جذابی
(تو!) اما من نمیتونم این کار رو بکنم
(تو!) تو زنباره
پسر سعی نکن خودنمایی کنی، من-من
فقط، فقط، میدونم چی هستی، هستی
پسر سعی نکن خودنمایی کنی، من-من
فقط، فقط، میدونم چی هستی، هستی
تو میگی دیوونم
(تو!) دیوونت شدم
(تو!) تو چیزی جز یه
(تو!) زنباره نیستی
بابا-او، تو غرور یه قهرمان رو داری
حیف که نمیتونی همراه درست رو پیدا کنی
فکر کنم وقتی یکی زیاد باشه، کارت سخت میشه، میتونه آسون باشه
تو کی هستی، فقط همینی که هستی، عزیزم
لالیپاپ، باید منو اشتباه گرفته باشی، تو احمقی
فکر کنم من یه قربانی خواهم بود، نه یه قربانی دیگه
بگو، بازیش کن، هر طور که میخوای
اما به هیچ وجه من هرگز عاشق تو نمیشم، هرگز تو، عزیزم
زنباره، زنباره، تو یه زنبارهای
اوه، زنباره، اوه، تو یه زنبازی هستی عزیزم
تو، تو، تو، تو، تو
زنباز، زنباز، زنباز
(زنباز)
پسر سعی نکن خودنمایی کنی، من-من
فقط، فقط، میدونم چی هستی، هستی
پسر سعی نکن خودنمایی کنی، من-من
فقط، فقط، میدونم چی هستی، هستی
تو منو به این کار وا میداری
(تو!) تو خیلی جذابی
(تو!) اما من نمیتونم این کار رو بکنم
(تو!) تو زنباز
پسر سعی نکن خودنمایی کنی، من-من
فقط، فقط، میدونم چی هستی، هستی
پسر سعی نکن خودنمایی کنی، من-من
فقط، فقط، میدونم چی هستی، هستی
میگی دیوونم
(تو!) دیوونتم
(تو!) تو چیزی جز یه
(تو!) زنباز نیستی
شاید اگه هر دومون تو یه دنیای دیگه زندگی میکردیم، آره
(زنباز، زنباز، زنباز، (زناکار)
همه چیز خوب میشد و شاید میتوانستم دختر تو باشم
اما نمیتوانم، چون ما نمیتوانیم، تو! زنباره، زنباره، تو یه زنبارهای
اوه، زنباره، اوه، تو یه زنبارهای، عزیزم
تو، تو، تو، تو، تو
زنباره، زنباره، زنباره
(زنباره)
پسر سعی نکن خودنمایی کنی، من-من
فقط، فقط، میدونم چی هستی، هستی
پسر سعی نکن خودنمایی کنی، من-من
فقط، فقط، میدونم چی هستی، هستی
تو منو به این کار وا میداری
(تو!) تو خیلی جذابی
(تو!) اما من نمیتونم این کار رو بکنم
(تو!) تو زنباره
پسر سعی نکن خودنمایی کنی، من-من
فقط، فقط، میدونم چی هستی، هستی
پسر سعی نکن خودنمایی کنی، من-من
فقط، فقط، میدونم چی هستی، هستی
تو میگی دیوونم
(تو!) من دیوونتم
(تو!) تو چیزی جز یه
(تو!) زنباره نیستی
پسر سعی نکن خودنمایی کنی، من-من
فقط، فقط، میدونم چی هستی، هستی
پسر سعی نکن خودنمایی کنی، من-من
فقط، فقط، میدونم چی هستی، هستی
زن نما، زن نما، تو یه زن نما هستی
اوه، زن نما، اوه، تو یه زن نما هستی، عزیزم
نظرات کاربران