[Intro]
Mmm
Mhm
[Verse 1]
Said I’d be gone by five, but it’s sunrise and I’m still in your bed
Goodnight usually means goodbye, me replaying memories in my head
Look at you, look at you, look what you made me do
How do you, how do you think know my every move?
Who are you? Who are you? You look so familiar
I know you, I know you, baby, I know the truth
[Chorus]
We got way too much in common
If I’m being honest with you
We got way too much in common
Since I’m being honest with you
[Post-Chorus]
Who wants to love somebody like me?
You wanna love somebody like me?
If you could love somebody like me
You must be messed up too
Who wants to love somebody like me?
You wanna love somebody like me?
If you could love somebody like me
You must be messed up too
[Verse 2]
We used to talk ’til midnight, all those days that you stayed at my house
We were just passing the time when we were young and we ain’t had no vows
Now, now, now maybe later on, I’ll text you and maybe you’ll reply
We both know we had no patience together day and night
Getting high on our supply, yeah, we ain’t satisfied
I could love you all occasions
[Chorus]
We got way too much in common
If I’m being honest with you
We got way too much in common
Since I’m being honest with you
[Post-Chorus]
Who wants to love somebody like me?
You wanna love somebody like me?
If you could love somebody like me
You must be messed up too
Who wants to love somebody like me?
You wanna love somebody like me?
If you could love somebody like me
You must be messed up too
[Bridge]
Messed up too, messed up too
Just like you, just like you
Messed up too, messed up too
Just like you, just like you
[Chorus]
We got way too much in common
If I’m being honest with you
We got way too much in common
Since I’m being honest with you
[Post-Chorus]
Who wants to love somebody like me?
You wanna love somebody like me?
If you could love somebody like me
You must be messed up too
Who wants to love somebody like me?
You wanna love somebody like me?
If you could love somebody like me
You must be messed up too
ترجمه فارسی
[مقدمه]
مممم
مممم
[بیت ۱]
گفتم ساعت پنج میروم، اما طلوع آفتاب است و من هنوز در تخت تو هستم
شب بخیر معمولاً به معنای خداحافظی است، من خاطرات را در سرم مرور میکنم
به تو نگاه کن، به تو نگاه کن، ببین مرا به چه کاری واداشتی
چطور، چطور فکر میکنی هر حرکت مرا میدانی؟
تو کی هستی؟ تو کی هستی؟ خیلی آشنا به نظر میرسی
من تو را میشناسم، من تو را میشناسم، عزیزم، من حقیقت را میدانم
[همخوان]
ما خیلی چیزهای مشترک داریم
اگر با تو صادق باشم
ما خیلی چیزهای مشترک داریم
از وقتی که با تو صادق هستم
[همخوان پسین]
چه کسی میخواهد کسی مثل من را دوست داشته باشد؟
میخواهی کسی مثل من را دوست داشته باشی؟
اگر میتوانستی کسی مثل من را دوست داشته باشی
تو هم حتماً خیلی آشفتهای
چه کسی میخواهد کسی مثل من را دوست داشته باشد؟
میخواهی کسی مثل من را دوست داشته باشی؟
اگر میتوانستی کسی مثل من را دوست داشته باشی
حتماً تو هم خیلی بدبختی
[قسمت ۲]
ما تا نیمهشب با هم صحبت میکردیم، تمام آن روزهایی که در خانه من بودی
ما فقط داشتیم وقت میگذراندیم وقتی جوان بودیم و هیچ عهدی نداشتیم
حالا، حالا، حالا شاید بعداً، به تو پیام میدهم و شاید تو جواب بدهی
هر دو میدانیم که روز و شب با هم حوصله نداشتیم
از شدت لذت، سرخوش میشویم، بله، راضی نیستیم
میتوانم همه مواقع دوستت داشته باشم
[همخوان]
ما خیلی چیزهای مشترک داریم
اگر با تو صادق باشم
ما خیلی چیزهای مشترک داریم
از وقتی که با تو صادق هستم
[همخوان پسین]
چه کسی میخواهد کسی مثل من را دوست داشته باشد؟
میخواهی کسی مثل من را دوست داشته باشی؟
اگر میتوانستی کسی مثل من را دوست داشته باشی
حتماً تو هم خیلی بدبختی
چه کسی میخواهد کسی مثل من را دوست داشته باشد؟
میخواهی کسی مثل من را دوست داشته باشی؟
اگر میتوانستی کسی مثل من را دوست داشته باشی
تو هم حتماً آشفتهای
[بریج]
تو هم آشفتهای، تو هم آشفتهای
درست مثل تو، درست مثل تو
تو هم آشفتهای، تو هم آشفتهای
درست مثل تو، درست مثل تو
[همخوان]
ما خیلی چیزهای مشترک داریم
اگر با تو صادق باشم
ما خیلی چیزهای مشترک داریم
از وقتی که با تو صادق هستم
[همخوان پسین]
کی میخواد کسی مثل من را دوست داشته باشه؟
میخوای کسی مثل من را دوست داشته باشی؟
اگر میتوانستی کسی مثل من را دوست داشته باشی
تو هم حتماً آشفتهای
کی میخواد کسی مثل من را دوست داشته باشه؟
میخوای کسی مثل من را دوست داشته باشی؟
اگر میتوانستی کسی مثل من را دوست داشته باشی
تو هم حتماً آشفتهای
نظرات کاربران