… Cállate, Mike Crook (Mike Crook)Burr, burrGucci (don’t stop)Doja, GatoYeah (don’t stop)
… Tha-tha-tha-tha-tha-that’s my shit, that’s my waveDo it like that and I’ll repay itDon’t be scared, I ain’t afraidJust like that, come my wayThat’s my shit, that’s my waveDo it like that and I’ll repay itDon’t be scared, I ain’t afraidJust like that, come my way (yeah)
… I said, “Do that, do that, baby, all night long”And I’ma turn off all my phonesYou know I hate it when I’m left on readBut he make it all up in the bedAnd he take me out, dinin’ on nothin’ but the bestHe got Off-White on right, damn, he can dressMakin’ plans from the East, makin’ bands in the WestRockstar, Black Beatle type, bands on his breadAnd baby, I want it, and I’ll just be honest‘Cause I just can’t front when I look at youJust keep it one hundred, when I throw these hundredsI hope that your ass gon’ know what to do
… Tha-tha-tha-tha-tha-that’s my shit, that’s my waveDo it like that and I’ll repay itDon’t be scared, I ain’t afraidJust like that, come my wayThat’s my shit, that’s my waveDo it like that and I’ll repay it (huh?)Don’t be scared, I ain’t afraid (wop)Just like that, come my way
… Gucci El Dorado, we in Rome, I’m a model (Rome)Gucci Mane and Doja Cat, call me El Gato (Gato)I’m the big boss and I got big bread (yeah)I’m gettin’ big-headed and I like good head (shh)I’m not cheap, baby, and I’m sure not selfish (no)Shakin’ like Elvis, damn near broke my pelvis (sheesh)Jumpin’ off the top rope, got ’em tag teamin’ (tag)Putting on a show, I got the whole crowd screamin’Bougie with the bread, I’ll knock a top-notch freak (freak)Act like I’m a treat when a dog see me (grr)Like a thief in the night, just like she stole my greenGot me walkin’ off the scene like a hole in my jeans (damn, Gucci)
… Tha-tha-tha-tha-tha-tha-that’s my shit, that’s my wave (yeah)Do it like that and I’ll repay it (huh?)Don’t be scared, I ain’t afraid (huh?)Just like that, come my way (burr)That’s my shit, that’s my waveDo it like that and I’ll repay itDon’t be scared, I ain’t afraidJust like that, come my way
… Said I like itI like itI like itI like it like thatSaid I like itI like it (ooh)I like itI like it like thatTha-tha-tha-tha-tha-that’s my shit
ترجمه فارسی
… کالت، مایک کروک (مایک کروک)
بر، بر
گوچی (متوقف نشو)
دوجا، گاتو
آره (متوقف نشو)
… تا-تا-تا-تا-تا-این مال منه، این موج منه
اینجوری انجامش بده و من تلافی میکنم
نترس، من نمیترسم
همینجوری، بیا سمتم
اینجوری مال منه، این موج منه
اینجوری انجامش بده و من تلافی میکنم
نترس، من نمیترسم
همینجوری، بیا سمتم (آره)
… گفتم، “این کارو بکن، اون کارو بکن، عزیزم، تمام شب”
و من همه تلفنهامو خاموش میکنم
میدونی که از اینکه فقط کتاب بخونم متنفرم
اما اون همه چی رو تو رختخواب درست میکنه
و منو میبره بیرون، هیچی نمیخوره جز بهترین
اون آف-وایت رو سمت راست داره، لعنت، میتونه لباس بپوشه
از شرق نقشه میکشه، ساختن گروه در غرب
راکاستار، از نوع بلک بیتل، گروه روی نانش
و عزیزم، من آن را میخواهم، و فقط صادق خواهم بود
چون وقتی به تو نگاه میکنم نمیتوانم جلو بیایم
فقط صد تا نگهش دار، وقتی این صد تا را میزنم
امیدوارم که الاغت بداند چه کار کند
… تا-تا-تا-تا-تا-این مال من است، این موج من است
اینطوری انجامش بده و من تلافیاش را میکنم
نترس، من نمیترسم
همینطوری، بیا سمت من
این مزخرف من است، این موج من است
اینطوری انجامش بده و من تلافیاش را میکنم (ها؟)
نترس، من نمیترسم (ووپ)
همینطوری، بیا سمت من
… گوچی ال دورادو، ما در رم، من یک مدل هستم (رم)
گوچی مانه و دوجا کت، به من میگویند ال گاتو (گاتو)
من رئیس بزرگ هستم و نان بزرگی دارم (آره)
دارم خودبزرگبین میشم و از کلهشقی خوشم میاد (هیس)
عزیزم، من خسیس نیستم، و مطمئنم خودخواه هم نیستم (نه)
مثل الویس تکون میخورم، نزدیک بود لگنم بشکنه (هیس)
از تاپ روپ بپرم پایین، با هم تگ تیم شدیم (تگ)
با اجرای یه نمایش، همه جمعیت جیغ میزنن
بوگی با نون، یه دیوونه درجه یک رو ناکاوت میکنم (دیوونه)
وقتی یه سگ منو میبینه انگار یه خوراکی خوشمزهام (غرور)
مثل یه دزد تو شب، درست مثل اونی که شلوار سبزمو دزدید
مثل یه سوراخ تو شلوار جینم از صحنه بیرونم میکنه (لعنتی، گوچی)
… ته … اون، بیا سمتم (بور)
این مال منه، این موج منه
اینجوری انجامش بده، تلافیشو درمیارم
نترس، من نمیترسم
همینجوری، بیا سمتم
… گفتم خوشم میاد
من خوشم میاد
من خوشم میاد
من اینجوری دوست دارم
گفتم خوشم میاد
من خوشم میاد (اوه)
من خوشم میاد
من اینجوری دوست دارم
تا-تا-تا-تا-تا-این مال منه
بر، بر
گوچی (متوقف نشو)
دوجا، گاتو
آره (متوقف نشو)
… تا-تا-تا-تا-تا-این مال منه، این موج منه
اینجوری انجامش بده و من تلافی میکنم
نترس، من نمیترسم
همینجوری، بیا سمتم
اینجوری مال منه، این موج منه
اینجوری انجامش بده و من تلافی میکنم
نترس، من نمیترسم
همینجوری، بیا سمتم (آره)
… گفتم، “این کارو بکن، اون کارو بکن، عزیزم، تمام شب”
و من همه تلفنهامو خاموش میکنم
میدونی که از اینکه فقط کتاب بخونم متنفرم
اما اون همه چی رو تو رختخواب درست میکنه
و منو میبره بیرون، هیچی نمیخوره جز بهترین
اون آف-وایت رو سمت راست داره، لعنت، میتونه لباس بپوشه
از شرق نقشه میکشه، ساختن گروه در غرب
راکاستار، از نوع بلک بیتل، گروه روی نانش
و عزیزم، من آن را میخواهم، و فقط صادق خواهم بود
چون وقتی به تو نگاه میکنم نمیتوانم جلو بیایم
فقط صد تا نگهش دار، وقتی این صد تا را میزنم
امیدوارم که الاغت بداند چه کار کند
… تا-تا-تا-تا-تا-این مال من است، این موج من است
اینطوری انجامش بده و من تلافیاش را میکنم
نترس، من نمیترسم
همینطوری، بیا سمت من
این مزخرف من است، این موج من است
اینطوری انجامش بده و من تلافیاش را میکنم (ها؟)
نترس، من نمیترسم (ووپ)
همینطوری، بیا سمت من
… گوچی ال دورادو، ما در رم، من یک مدل هستم (رم)
گوچی مانه و دوجا کت، به من میگویند ال گاتو (گاتو)
من رئیس بزرگ هستم و نان بزرگی دارم (آره)
دارم خودبزرگبین میشم و از کلهشقی خوشم میاد (هیس)
عزیزم، من خسیس نیستم، و مطمئنم خودخواه هم نیستم (نه)
مثل الویس تکون میخورم، نزدیک بود لگنم بشکنه (هیس)
از تاپ روپ بپرم پایین، با هم تگ تیم شدیم (تگ)
با اجرای یه نمایش، همه جمعیت جیغ میزنن
بوگی با نون، یه دیوونه درجه یک رو ناکاوت میکنم (دیوونه)
وقتی یه سگ منو میبینه انگار یه خوراکی خوشمزهام (غرور)
مثل یه دزد تو شب، درست مثل اونی که شلوار سبزمو دزدید
مثل یه سوراخ تو شلوار جینم از صحنه بیرونم میکنه (لعنتی، گوچی)
… ته … اون، بیا سمتم (بور)
این مال منه، این موج منه
اینجوری انجامش بده، تلافیشو درمیارم
نترس، من نمیترسم
همینجوری، بیا سمتم
… گفتم خوشم میاد
من خوشم میاد
من خوشم میاد
من اینجوری دوست دارم
گفتم خوشم میاد
من خوشم میاد (اوه)
من خوشم میاد
من اینجوری دوست دارم
تا-تا-تا-تا-تا-این مال منه
نظرات کاربران