When you talk you get shallow
Where I walk you don’t follow
When I scream you’re my echo
Will you cry if I let go?
Damage
Lined up
Wreckage left behind us
How’d we get stuck?
Now I’m what you’re bored of
Now you walk through me
With my heart heavy
Breaking my reverie
I could die early
With your arms ’round me
Habits go slowly
Would it not kill to say goodbye?
When you talk you get shallow
Where I walk you don’t follow
When I scream you’re my echo
Will you cry if I let go?
Pieces broken
All we left unspoken
Aimless hoping
Left my mouth wide open
It’s kinda funny when it goes from all to nothing
You have to laugh before you start to cry
‘Cause now I stop myself from holding onto something
That makes me feel a little less alive
When you talk you get shallow
Where I walk you don’t follow
When I scream you’re my echo
Will you cry if I let go?
You don’t move me
I see through you
I don’t follow
I don’t want to
You don’t move me
I see through you
I don’t follow
I don’t want to
You don’t move me
I see through you
I don’t follow
I don’t want to
You don’t move me
I see through you
I don’t follow
I don’t want to
Now you walk through me
With my heart heavy
Breaking my reverie
I could die early
With your arms ’round me
Habits go slowly
Would it not kill to say goodbye?
When you talk you get shallow
Where I walk you don’t follow
When I scream you’re my echo
Will you cry if I let go?
When you talk you get shallow
Where I walk you don’t follow
When I scream you’re my echo
Will you cry if I let go?
Will you cry if I let go?
Will you cry if I let go?
Will you cry if I let go?
Will you cry if I let go?
ترجمه فارسی
وقتی حرف میزنی سطحی میشوی
جایی که راه میروم، دنبالم نمیآیی
وقتی فریاد میزنم، تو پژواک منی
اگر رهایت کنم گریه میکنی؟
خسارت
به صف شده
ویران پشت سرمان به جا مانده
چطور گیر افتادیم؟
حالا من همانم که از آن خسته شدهای
حالا تو از میان من عبور میکنی
با قلبم سنگین
خیالهایم را میشکنی
ممکن است زود بمیرم
با آغوش تو دورم
عادتها به آرامی پیش میروند
آیا خداحافظی کردن کشنده نیست؟
وقتی حرف میزنی، سطحی میشوی
جایی که راه میروم، دنبالم نمیآیی
وقتی فریاد میزنم، تو پژواک منی
اگر رهایت کنم گریه میکنی؟ تکههایی شکسته
تمام چیزهایی که ناگفته گذاشتیم
امید بیهدف
دهانم را کاملاً باز گذاشت
یه جورایی خندهداره وقتی از همه به هیچ میرسی
باید قبل از اینکه شروع به گریه کنی بخندی
چون حالا جلوی خودم رو میگیرم که به چیزی نچسبم
این باعث میشه کمی کمتر احساس زنده بودن کنم
وقتی حرف میزنی سطحی میشی
هر جا که راه میرم دنبالم نمیای
وقتی فریاد میزنم تو پژواک منی
اگه ولش کنم گریه میکنی؟ تو منو تکون نمیدی
من از درون تو میبینم
من دنبالت نمیام
من نمیخوام
تو منو تکون نمیدی
من از درون تو میبینم
من دنبالت نمیام
من نمیخوام
تو منو تکون نمیدی
من از درون تو میبینم
من از درون تو میبینم
من دنبالت نمیام
من نمیخوام
حالا تو از درون من رد میشی
با قلبم سنگین
رویاهام رو میشکنی
ممکنه زود بمیرم
با آغوشت دورم
عادتها آروم پیش میرن
خداحافظی کردن مگه نمیکشه؟
وقتی حرف میزنی سطحی میشی
جایی که راه میرم دنبالم نمیای
وقتی فریاد میزنم تو پژواک منی
اگه ولش کنم گریه میکنی؟
وقتی حرف میزنی سطحی میشی
جایی که راه میرم دنبالم نمیای
وقتی فریاد میزنم تو پژواک منی
اگه ولش کنم گریه میکنی؟
اگه ولش کنم گریه میکنی؟
اگه ولش کنم گریه میکنی؟
اگه ولش کنم گریه میکنی؟
نظرات کاربران