مجله موسیقی ملود
0

آهنگ آلمانی Dorfkinder(بچه های روستا) از Finnel به همراه متن و ترجمه مجزا

بازدید 76

Wir sind alle Dorfkinder, scheiß auf eure Stadt
Louis V ist krass, wenn man sonst nix andres hat
Wir sind alle Dorfkinder, wissen, wie man’s macht
Eskalier’n in der Nacht und sind früh wieder wach
Alles, was wir brauchen, haben wir hier im Ort
Schnapp mir ‘n Moped und ‘n Kasten und wir fetzen sofort
Ja, ich bin mit meinen Leuten an der Bushaltestelle
Wer trinkt denn Wildberry-Lillet? Hier gibt es Brezn und Helles (prost)
Kein Schwein intressiert, was ihr erlaubt
Ich trage auf meine Air Force 1s die Engelbert Strauss, yeah
Mit meinem Fendt fahr’n wir zum Schützenfest
Und da geben wir uns den Rest
Wir sind alle Dorfkinder, scheiß auf eure Stadt
Louis V ist krass, wenn man sonst nix andres hat
Wir sind alle Dorfkinder, wissen, wie man’s macht
Eskalier’n in der Nacht und sind früh wieder wach
Wir sind alle Dorfkinder, scheiß auf eure Stadt
Louis V ist krass, wenn man sonst nix andres hat
Wir sind alle Dorfkinder, wissen, wie man’s macht
Eskaliern in der Nacht und sind früh wieder wach
Der Hof, der Stall, der Acker, das ist unsere Hood
Wir hab’n die Freiwillige Feuerwehr und brauchen kein’n Club
Ich hab zweitausend Hektar, du wohnst im Hochhaus zur Miete
Schaust auf graue Mauern, ich hab Holz vor der Hütte
K-K-K-Kreisliga-Fußball, ich krieg vom Schiri Rot
Er kommt aus Berlin und ist ein Vollidiot
Komm in unser Kaff, weil sich das immer lohnt
Wenn du uns nicht grüßt, dann kriegst du Dorfverbot
Wir sind alle Dorfkinder, scheiß auf eure Stadt
Louis V ist krass, wenn man sonst nix andres hat
Wir sind alle Dorfkinder, wissen, wie man’s macht
Eskalier’n in der Nacht und sind früh wieder wach
Wir sind alle Dorfkinder, scheiß auf eure Stadt
Louis V ist krass, wenn man sonst nix andres hat
Wir sind alle Dorfkinder, wissen, wie man’s macht
Eskalier’n in der Nacht und sind früh wieder wach
Wir sind alle Dorfkinder, Do-, Do-Dorfkinder
Wir sind Dorfkinder
Wir sind alle Dorfkinder, Do-, Do-Dorfkinder
Wir sind Dorfkinder, Dorfkinder

ترجمه فارسی

ما همه بچه های روستا هستیم، لعنت به شهرت
لویی پنجم عالی است اگر چیز دیگری ندارید
همه ما بچه های روستایی هستیم و می دانیم چگونه این کار را انجام دهیم
در شب تشدید کنید و دوباره زود از خواب بیدار شوید
ما همه چیزهایی را که نیاز داریم اینجا در شهر داریم
برای من یک موتور سیکلت و یک جعبه بگیرید و بلافاصله به جاده می‌رویم
بله، من با مردمم در ایستگاه اتوبوس هستم
چه کسی Wildberry Lillet می نوشد؟ در اینجا می توانید چوب شور و آبجو سبک (به سلامتی) تهیه کنید
هیچ خوکی به آنچه اجازه می دهد اهمیت نمی دهد
من انگلبرت اشتراوس را در هواپیماهای نیروی هوایی خود می پوشم، بله
ما با Fendt من به جشنواره تیراندازی می رویم
و اینجاست که بقیه را به خودمان می دهیم
ما همه بچه های روستا هستیم، لعنت به شهرت
لویی پنجم عالی است اگر چیز دیگری ندارید
همه ما بچه های روستایی هستیم و می دانیم چگونه این کار را انجام دهیم
در شب تشدید کنید و دوباره زود از خواب بیدار شوید
ما همه بچه های روستا هستیم، لعنت به شهرت
لویی پنجم عالی است اگر چیز دیگری ندارید
همه ما بچه های روستایی هستیم و می دانیم چگونه این کار را انجام دهیم
در شب تشدید کنید و دوباره زود از خواب بیدار شوید
حیاط، اصطبل، مزرعه، آن کاپوت ماست
ما یک آتش نشانی داوطلب داریم و نیازی به باشگاه نداریم
من دو هزار هکتار دارم، شما در بلندمرتبه اجاره ای زندگی می کنید
به دیوارهای خاکستری نگاه کن، جلوی کلبه چوب دارم
فوتبال لیگ منطقه K-K-K من از داور کارت قرمز می گیرم
او از برلین می آید و یک احمق تمام عیار است
به شهر ما بیایید زیرا همیشه ارزشش را دارد
اگر به ما سلام نکنی از دهکده محروم می شوی
ما همه بچه های روستا هستیم، لعنت به شهرت
لویی پنجم عالی است اگر چیز دیگری ندارید
همه ما بچه های روستایی هستیم و می دانیم چگونه این کار را انجام دهیم
در شب تشدید کنید و دوباره زود از خواب بیدار شوید
ما همه بچه های روستا هستیم، لعنت به شهرت
لویی پنجم عالی است اگر چیز دیگری ندارید
همه ما بچه های روستایی هستیم و می دانیم چگونه این کار را انجام دهیم
در شب تشدید کنید و دوباره زود از خواب بیدار شوید
ما همه بچه های روستا هستیم، دو، دو بچه روستا
ما بچه های روستایی هستیم
ما همه بچه های روستا هستیم، دو، دو بچه روستا
ما بچه های روستایی هستیم، بچه های روستایی

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید