مجله موسیقی ملود
0

آهنگ اسپانیایی Tipo normal از Alvaro Soler به همراه متن و ترجمه مجزا

بازدید 417
Yo soy un tipo normalY así fue que te gustéYo a ti no te trato malJuntos la pasamos bien
Tú y yo somos diferentesComo la noche y el díaA ti te gusta el reggaetónYo prefiero poesía
Soy de los que te abren la puertaSoy quien te besa cuando despiertasSoy el que no se sale por piernasVoy contigo a la guerra
Yo no tengo tatuajes, tampoco sé bailarPero a la luna te traje porque te hago volar
Yo soy un tipo normalY así fue que te gustéYo a ti no te trato malJuntos la pasamos bien
Yo soy un tipo normalY así fue que te gustéCuando yo bebo de másSiento que hasta bailo bien (vámonos)
La pasamo’ bien (yeah, yeah)La pasamo’ bienYo de playera y tú de Chanel
Camino tranquilo, un paso a la vezNada me preocupa, yo ando sin estrésPaseando en mi coche de noche entre tresEscuchando Phil Collins en radio cassette
Soy de los que te abren la puertaSoy quien te besa cuando despiertasSoy el que no se sale por piernasVoy contigo a la guerra
Yo no tengo tatuajes, tampoco sé bailarPero a la luna te traje porque te hago volar
Yo soy un tipo normalY así fue que te gustéYo a ti no te trato malJuntos la pasamos bien
Yo soy un tipo normalY así fue que te gustéCuando yo bebo de másSiento que hasta bailo bien (vámonos)
La pasamo’ bien (yeah, yeah)La pasamo’ bienYo de playera y tú de Chanel
La pasamo’ bien, yeah, yeahLa pasamo’ bienYo de playera y tú de Chanel
Yo no tengo tatuajes, tampoco sé bailarPero a la luna te traje porque te hago volar
Yo soy un tipo normalY así fue que te gustéYo a ti no te trato malJuntos la pasamos bien
Yo soy un tipo normal (la pasamo’ bien)Y así fue que te gusté (yeah, yeah)Cuando yo bebo de más (la pasamo’ bien)Yo de playera y tú de Chanel

ترجمه فارسی

من یه آدم معمولیم
و اینگونه بود که تو از من خوشت آمد
من باهات بدرفتاری نمی‌کنم.
ما با هم اوقات خوبی داشتیم
من و تو با هم فرق داریم
مثل شب و روز
تو رگیتون دوست داری.
شعر را ترجیح می‌دهم
من یکی از کسانی هستم که در را برای شما باز می‌کنم
من کسی هستم که وقتی از خواب بیدار میشی میبوسمت
من کسی هستم که فرار نمی‌کند
من با تو به جنگ می‌آیم
من نه خالکوبی دارم و نه رقصیدن بلدم.
اما من تو را به ماه آوردم چون باعث پروازت می‌شوم
من یه آدم معمولیم
و اینگونه بود که تو از من خوشت آمد
من باهات بدرفتاری نمی‌کنم.
ما با هم اوقات خوبی داشتیم
من یه آدم معمولیم
و اینگونه بود که تو از من خوشت آمد
وقتی زیاد مشروب می‌خورم
احساس می‌کنم حتی خوب می‌رقصم (بریم)
ما اوقات خوبی داشتیم (آره، آره)
ما اوقات خوبی داشتیم
من با تی‌شرت و تو با لباس شانل
مسیر آرام، قدم به قدم
هیچ چیز مرا نگران نمی‌کند، بدون استرس راه می‌روم
رانندگی با ماشینم در شب بین ساعت سه
گوش دادن به فیل کالینز با دستگاه پخش کاست
من یکی از کسانی هستم که در را برای شما باز می‌کنم
من کسی هستم که وقتی از خواب بیدار میشی میبوسمت
من کسی هستم که فرار نمی‌کند
من با تو به جنگ می‌آیم
من نه خالکوبی دارم و نه رقصیدن بلدم.
اما من تو را به ماه آوردم چون باعث پروازت می‌شوم
من یه آدم معمولیم
و اینگونه بود که تو از من خوشت آمد
من باهات بدرفتاری نمی‌کنم.
ما با هم اوقات خوبی داشتیم
من یه آدم معمولیم
و اینگونه بود که تو از من خوشت آمد
وقتی زیاد مشروب می‌خورم
احساس می‌کنم حتی خوب می‌رقصم (بریم)
ما اوقات خوبی داشتیم (آره، آره)
ما اوقات خوبی داشتیم
من با تی‌شرت و تو با لباس شانل
ما اوقات خوبی داشتیم، آره، آره
ما اوقات خوبی داشتیم
من با تی‌شرت و تو با لباس شانل
من نه خالکوبی دارم و نه رقصیدن بلدم.
اما من تو را به ماه آوردم چون باعث پروازت می‌شوم
من یه آدم معمولیم
و اینگونه بود که تو از من خوشت آمد
من باهات بدرفتاری نمی‌کنم.
ما با هم اوقات خوبی داشتیم
من یه آدم معمولیم (ما اوقات خوبی داریم)
و اینجوری بود که از من خوشت اومد (آره، آره)
وقتی زیاد می‌نوشم (خیلی خوش می‌گذرانیم)
من با تی‌شرت و تو با لباس شانل

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید