Ja, ja, ja, ja, ja
Ey, immer dann wenn du vorbei kommst ist Flightmode on
Für dich hab’ ich immer Zeit Girl, du weißt es doch
Denn ich bin nicht gut im Alleinsein
Komm bleib heut Nacht
Ey, bleib doch noch, ey, ey
Dein Freund findet sicher nicht nice, dass du mir heimlich snapst
Doch du gibst ‘n Fick denn er peilt’s nicht
Du löschst meine Chats
Und was er nicht weiß macht ihn nicht heiß, ist dein Konzept
Ist dein Konzept, ey, ey
Und du schickst wieder Teufel-Emojis
Und sagst mir, du wirst nie bereu’n, was mit uns ist
Viel lieber scheißt du auf dein’n Freund und die Uni
Und du bleibst, ey, Baby, ja, du bleibst, ey
Du schickst mir ‘ne WhatsApp-Message
Ich schreib’ dir ‘n Song und du weißt, dass du gemeint bist
Du schickst mir ‘ne WhatsApp-Message
Ich schreib’ dir ‘n Song und du weißt, dass du gemeint bist, ey
Ich weiß, du weißt, es bleibt geheim
Ich weiß, du weißt, es bleibt geheim
Und ich weiß, und du weißt, es bleibt geheim
Ey, yeah, ey, yeah (ey)
Ich weiß, du weißt es, bleibt geheim
Ich weiß, du weißt es, bleibt geheim
Und ich weiß und du weißt, es bleibt geheim
Ey ja, ey ja
Mein Zimmer riecht dann, wenn du reinhaust, nach YSL
Der Lippenstift auf meinem iPhone sagt: I’ll be back
Die Kissen, in die du dich reinkrallst, sind leicht zerfetzt
Beweist perfekt, wie nice es ist
Ich werf’ ‘nen Blick auf mein WhatsApp, du shoppst Dessous
Doch jedes der Bilder zeigt trotzdem, wie Gott dich schuf
Denn alles, was du wirklich trägst, sind nur noch Tattoos
Nur noch Tattoos, ey, ey
Und du schickst wieder Teufel-Emojis
Und sagst mir, du wirst nie bereu’n, was mit uns ist
Viel lieber scheißt du auf dein’n Freund und die Uni
Und du bleibst, ey, Baby, ja, du bleibst, ey
Du schickst mir ‘ne WhatsApp-Message
Ich schreib’ dir ‘n Song und du weißt, dass du gemeint bist
Du schickst mir ‘ne WhatsApp-Message
Ich schreib’ dir ‘n Song und du weißt, dass du gemeint bist, ey
Ich weiß, du weißt, es bleibt geheim
Ich weiß, du weißt, es bleibt geheim
Und ich weiß, und du weißt, es bleibt geheim
Ey ja, ey ja
Schreib mir auf mein Handy, wenn du willst, Baby
Schreib mir auf mein Handy, wenn du willst, Baby
Schreib mir auf mein Handy, wenn du willst, Baby, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, ey
Schreib mir auf mein Handy, wenn du willst, Baby
Schreib mir auf mein Handy, wenn du willst, Baby
Schreib mir auf mein Handy, wenn du willst, Baby
Ey, yeah, ey, yeah, yeah
ترجمه فارسی
بله، بله، بله، بله، بله
سلام، هر زمان که آمدید، حالت پرواز روشن است
من همیشه برای تو وقت دارم دختر، این را می دانی
چون من در تنهایی خوب نیستم
بیا امشب بمون
هی بی حرکت بمون هی هی هی
دوست پسرت احتمالاً از این که تو مخفیانه مرا می ربایی خوشش نمی آید
اما شما به لعنتی نمی پردازید زیرا او آن را نمی فهمد
شما چت های من را حذف کنید
و آنچه او نمی داند او را داغ نمی کند مفهوم شماست
آیا مفهوم شما، هی، هی
و شما دوباره ایموجی های شیطان را ارسال می کنید
و به من بگو که هیچوقت از اتفاقی که برای ما افتاد پشیمان نخواهی شد
شما ترجیح می دهید به دوست پسر خود و دانشگاه لعنت بفرستید
و تو می مانی، هی، عزیزم، بله، تو می مانی، هی
شما به من پیام واتساپ بفرستید
من برایت آهنگ می نویسم و می دانی که این تو هستی
شما به من پیام واتساپ بفرستید
من برایت آهنگ می نویسم و می دانی که تو هستی، هی
می دانم، می دانید، مخفی می ماند
می دانم، می دانید، مخفی می ماند
و من می دانم، و شما می دانید، این راز می ماند
هی، آره، هی، آره (ای)
می دانم که می دانی، راز بمان
می دانم که می دانی، راز بمان
و من می دانم و شما می دانید، این راز می ماند
هی بله، هی بله
وقتی وارد اتاق من می شوید بوی YSL می دهد
رژ لب روی آیفون من می گوید: من برمی گردم
بالش هایی که به آنها چسبیده اید کمی پاره شده اند
کاملاً ثابت می کند که چقدر خوب است
من به واتس اپ خود نگاه می کنم، شما در حال خرید لباس زیر هستید
اما هر یک از تصاویر هنوز نشان می دهد که خدا چگونه شما را آفریده است
زیرا تمام چیزی که واقعا می پوشید خالکوبی است
فقط خالکوبی، هی، هی
و شما دوباره ایموجی های شیطان را ارسال می کنید
و به من بگو که هیچوقت از اتفاقی که برای ما افتاد پشیمان نخواهی شد
شما ترجیح می دهید به دوست پسر خود و دانشگاه لعنت بفرستید
و تو می مانی، هی، عزیزم، بله، تو می مانی، هی
شما به من پیام واتساپ بفرستید
من برایت آهنگ می نویسم و می دانی که این تو هستی
شما به من پیام واتساپ بفرستید
من برایت آهنگ می نویسم و می دانی که تو هستی، هی
می دانم، می دانید، مخفی می ماند
می دانم، می دانید، مخفی می ماند
و من می دانم، و شما می دانید، این راز می ماند
هی بله، هی بله
عزیزم اگه خواستی تو گوشیم برام بنویس
عزیزم اگه خواستی تو گوشیم برام بنویس
اگه خواستی با گوشیم برام بنویس عزیزم آره
آره، آره، آره، آره، هی
عزیزم اگه خواستی تو گوشیم برام بنویس
عزیزم اگه خواستی تو گوشیم برام بنویس
عزیزم اگه خواستی تو گوشیم برام بنویس
هی، آره، هی، آره، آره
نظرات کاربران