مجله موسیقی ملود

پست های پربازدید

0

آهنگ ترکی Yallah از Elif Kaya به همراه متن و ترجمه مجزا

Kapıda ki şu valizi görüyor musun?Senin o senin oTaksini çağırdım eli kulağındaGeliyorBizimki de kalp taş değil kiAcıyo’ acıyo’Sabırda bir yere kadar yaniTaşıyo’ taşıyo’
Yani bitti artık faniAşk zaten belkiBiraz ani olduAma tak etti canıma
O zaman yallah yallahHerkes yoluna yolunaBundan sonra biz diyeAşk diye bir şey yok
O zaman yallah yallahHerkes yoluna yolunaBundan sonra biz diyeAşk diye bir şey yok
Yallah habibi ya yallah yallahYallah habibi ya yallah yallahYallah habibi ya yallah yallahYallah habibi ya yallah yallah
Kapıda ki şu valizi görüyor musun?Senin o senin oTaksini çağırdım eli kulağındaGeliyo’ Geliyo’Bizimki de kalp taş değil kiAcıyo’ acıyo’Sabırda bir yere kadar yaniTaşıyo’ taşıyo’
Yani bitti artık faniAşk zaten belkiBiraz ani olduAma tak etti canıma
O zaman yallah yallahHerkes yoluna yolunaBundan sonra biz diyeAşk diye bir şey yok
O zaman yallah yallahHerkes yoluna yolunaBundan sonra biz diyeAşk diye bir şey yok
Yallah habibi ya yallah yallahYallah habibi ya yallah yallahYallah habibi ya yallah yallahYallah habibi ya yallah yallah
O zaman yallah yallahHerkes yoluna yolunaBundan sonra biz diyeAşk diye bir şey yok
O zaman yallah yallahHerkes yoluna yolunaBundan sonra biz diyeAşk diye bir şey yok (Yallah)

ترجمه فارسی

اون چمدون رو دم در می‌بینی؟
مال تو، مال تو، مال تو
به تاکسی شما زنگ زدم، دم در است.
آمدن
دل ما هم از سنگ نیست
درد داره، درد داره
صبر خیلی موثره، یعنی.
داره حمل می‌کنه، داره حمل می‌کنه
پس حالا دیگه تموم شد فانی
شاید از قبل عاشق باشی
کمی ناگهانی بود
اما ازش خسته شدم
پس یاالله یاالله
هر کسی راه خود را می‌رود
از این به بعد میگیم
چیزی به نام عشق وجود ندارد
پس یاالله یاالله
هر کسی راه خود را می‌رود
از این به بعد میگیم
چیزی به نام عشق وجود ندارد
یالله حبیبی یا یالله یالله
یالله حبیبی یا یالله یالله
یالله حبیبی یا یالله یالله
یالله حبیبی یا یالله یالله
اون چمدون رو دم در می‌بینی؟
مال تو، مال تو، مال تو
به تاکسی شما زنگ زدم، دم در است.
داره میاد ‘داره میاد’
دل ما هم از سنگ نیست
درد داره، درد داره
صبر خیلی موثر است، یعنی.
داره حمل می‌کنه، داره حمل می‌کنه
پس حالا دیگه تموم شد فانی
شاید از قبل عاشق باشی
کمی ناگهانی بود
اما ازش خسته شدم
پس یاالله یاالله
هر کسی راه خود را می‌رود
از این به بعد میگیم
چیزی به نام عشق وجود ندارد
پس یاالله یاالله
هر کسی راه خود را می‌رود
از این به بعد میگیم
چیزی به نام عشق وجود ندارد
یالله حبیبی یا یالله یالله
یالله حبیبی یا یالله یالله
یالله حبیبی یا یالله یالله
یالله حبیبی یا یالله یالله
پس یاالله یاالله
هر کسی راه خود را می‌رود
از این به بعد میگیم
چیزی به نام عشق وجود ندارد
پس یاالله یاالله
هر کسی راه خود را می‌رود
از این به بعد میگیم
چیزی به اسم عشق وجود نداره (یالله)

مشاهده بیشتر

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

پست های تصادفی

بیشتر بخوانید

انگلیسی
فرانسوی
اسپانیایی
آلمانی

آموزش ساز ویولن

بستن
X
آموزش نقاشی سیاه قلم کانال ایتا