مجله موسیقی ملود
0

آهنگ اسپانیایی Adiós از Selena Gomez به همراه متن و ترجمه مجزا

بازدید 335
La-la, la-la, la, ah-ah, ah-ah, ahLa, ahLa-la, la-la, la, ah-ah, ah-ah, ahAh
Ya me dijeron tus amigasQue no querías saber de míYa no extrañas la rutinaQue tu vida va mejor sin mí
Pero entonces, ¿por qué me reclamas?Preguntándome cómo y con quiénSi me llamas a las tres de la mañanaY yo ya te olvidé
AdiósInsta no es pa’ ti, la foto que subíTe lo quería decir, yeahAdiósPa’ bien o para mal, esto no es personalNo hay nada que explicar
AdiósSi dicen por ahí que con aquel me viEs probable que sí, yeahAdiósBájale, bájale, adiósYa me despedí-dí, adiós
Porque aquí no queda nadaTú me tienes equivocada, noNo me ahogues con palabrasSi te dejo en visto, ¿pa’ qué llamas?
No, no, no te hagas el tontoSi te tengo low, lowEs porque ya no, no quiero dramaQuiero ir a la cama, con quien me dé la gana
Pero entonces, ¿por qué me reclamas?Preguntándome cómo y con quiénSi me llamas a las tres de la mañanaY yo ya te olvidé
AdiósInsta no es pa’ ti, la foto que subíTe lo quería decir, yeahAdiósPa’ bien o para mal, esto no es personalNo hay nada que explicar
AdiósSi dicen por ahí que con aquel me viEs probable que sí, yeahAdiósBájale, bájale, adiósYa me despedí-dí, adiós
Yeah, yeahAdiós, yeahLa-la, la-la, la, ah-ah, ah-ah, ahLa, ahLa-la, la-la, la, ah-ah, ah-ah, ahLa, ahAdiós

ترجمه فارسی

لا لا لا لا لا آه آه آه آه آه
آه
لا لا لا لا لا آه آه آه آه آه
آه
دوستان شما قبلا به من گفته اند
که نمیخواستی از من بدونی
شما دیگر روتین را از دست نمی دهید
که زندگی شما بدون من بهتر است
اما پس چرا از من شکایت می کنی؟
تعجب می کنم که چگونه و با چه کسی
اگر ساعت سه صبح با من تماس بگیرید
و من قبلا شما را فراموش کرده ام
خداحافظ
اینستا برای شما نیست، عکسی که من آپلود کردم
میخواستم بهت بگم آره
خداحافظ
خوب یا بد، این موضوع شخصی نیست.
چیزی برای توضیح وجود ندارد
خداحافظ
اگر آنجا بگویند که من او را دیدم
احتمالاً بله، بله
خداحافظ
کم کن، کم کن، خداحافظ
من قبلاً خداحافظی کردم
چون اینجا چیزی نمانده
اشتباه می کنی، نه.
مرا با کلمات غرق نکن
اگر شما را در حال خواندن رها کنم، چرا زنگ می زنید؟
نه، نه، خنگ بازی نکن
اگر تو را کم دارم، کم
دلیلش این است که دیگر درام نمی‌خواهم.
من می خواهم با هر کسی که می خواهم به رختخواب بروم.
اما پس چرا از من شکایت می کنی؟
تعجب می کنم که چگونه و با چه کسی
اگر ساعت سه صبح با من تماس بگیرید
و من قبلا شما را فراموش کرده ام
خداحافظ
اینستا برای شما نیست، عکسی که من آپلود کردم
میخواستم بهت بگم آره
خداحافظ
خوب یا بد، این موضوع شخصی نیست.
چیزی برای توضیح وجود ندارد
خداحافظ
اگر آنجا بگویند که من او را دیدم
احتمالاً بله، بله
خداحافظ
کم کن، کم کن، خداحافظ
من قبلاً خداحافظی کردم
آره آره
خداحافظ، آره
لا لا لا لا لا آه آه آه آه آه
آه
لا لا لا لا لا آه آه آه آه آه
آه
خداحافظ

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کانال واتساپ