مجله موسیقی ملود
0

آهنگ اسپانیایی ژاپنی Yonaguni از Bad Bunny به همراه متن و ترجمه مجزا

بازدید 153

Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-eh-yeah

Una noche más y copas de más
Tú no me dejas en paz, de mi mente no te vas
Aunque sé que no debo, ey
Pensar en ti, bebé, pero cuando bebo
Me viene tu nombre, tu cara, tu risa y tu pelo, ey
Dime dónde tú está’, que yo por ti cojo un vuelo
Y a Yonaguni le llego

Aunque sé que no debo, ey
Pensar en ti, bebé, pero cuando bebo
Me viene tu nombre, tu cara
Tu risa y tu pelo, ey
Dime dónde tú está’, que yo por ti cojo un vuelo
Y a Yonaguni le llego, ey

No me busque’ en Instagram
Mami, búscame en casa
Pa’ que vea’ lo que pasa, ey
Si tú me pruebas te casa’, ey
Ese cabrón ni te abraza
Y yo loco por tocarte
Pero ni me atrevo a textearte
Tú con cualquier outfit la parte’
Mami, tú eres aparte

Shorty tiene un culo bien grande, eh
De-demasiao’ grande
Y yo lo tengo estudiao’, ya mismo me gradúo
Y en la cara me lo tatúo
Vi que viste mi story y subiste una pa’ mí
Yo que me iba a dormir, ey
En la disco habían mil
Y yo bailando contigo en mi mente

Aunque sé que no debo
Pensar en ti, bebé, pero cuando bebo
Me viene tu nombre, tu cara
Tu risa y tu pelo, ey
Dime dónde tú está’, que yo por ti cojo un vuelo
Y a Yonaguni le llego

Si me das tu dirección, yo te mando mil carta’
Si me das tu cuenta de banco, un millón de peso’
To’a la noche arrodillao’ a Dios le rezo
Pa’ que ante’ ‘e que se acabe el año tú me des un beso
Y empezar el 2023 bien cabrón
Contigo y un blunt
Tú te ve’ asesina con ese mahón
Me matas sin un pistolón
Y yo te compro un Banshee
Gucci, Givenchy
Un poodle, un frenchie
El pasto, los munchie’
Te canto un mariachi
Me convierto en Itachi, eh

Yeah-yeah-yeah-yeah
Bad Bunny, baby, bebé
Bad Bunny, baby, bebé

今日はセックスしたい
でもあなたとだけ
どこにいますか?
どこにいますか?
今日はセックスしたい
でもあなたとだけ
どこにいますか?
どこにいますか? Eh

ترجمه فارسی

آره-آره-آره-آره
آره-آره-آره-آره-آره-آره
آره-آره-آره-آره
یک شب بیشتر و نوشیدنی بیشتر
تو منو تنها نمیذاری، ذهنم رو رها نمیکنی
اگرچه می دانم که نباید، هی
به تو فکر می کنم، عزیزم، اما وقتی می نوشم
اسمت به من می آید، صورتت، خنده هات و موهایت، هی
بگو کجایی، من برایت پرواز می کنم
و به یوناگونی رسید
اگرچه می دانم که نباید، هی
به تو فکر می کنم، عزیزم، اما وقتی می نوشم
نام تو به من می آید، صورت تو
خنده و موهایت، هی
بگو کجایی، من برایت پرواز می کنم
و به یوناگونی رسید، هی
دنبال من در اینستاگرام نگردید
مامان تو خونه دنبالم بگرد
بنابراین من می توانم ببینم چه اتفاقی می افتد، هی
اگه منو امتحان کنی باهات ازدواج میکنم هی
اون حرومزاده حتی تو رو در آغوش نمیگیره
و من دیوانه هستم که تو را لمس کنم
ولی من حتی جرات ندارم بهت پیام بدم
تو با هر لباسی که هستی
مامان تو جدا هستی
شورتی الاغ خیلی بزرگی دارد، خخ
خیلی بزرگه
و من آن را مطالعه کرده ام، در حال حاضر فارغ التحصیل هستم
و روی صورتم خالکوبی می کنم
دیدم استوری من را دیدی و یکی برای من آپلود کردی
داشتم میرفتم بخوابم هی
در دیسکو هزار نفر بودند
و من در ذهنم با تو می رقصم
اگرچه می دانم که نباید
به تو فکر می کنم، عزیزم، اما وقتی می نوشم
نام تو به من می آید، صورت تو
خنده و موهایت، هی
بگو کجایی، من برایت پرواز می کنم
و به یوناگونی رسید
اگر آدرست را به من بدهی، هزار نامه برایت می فرستم.
اگر حساب بانکی خود را به من بدهید، یک میلیون پزو
تمام شب را روی زانوهایم به درگاه خدا دعا می کنم
تا قبل از اینکه سال تمام شود مرا ببوس
و سال 2023 را خوب شروع کن، حرامزاده
با تو و رک
میبینی که با اون مرد داری قتل میشی
تو منو بدون تپانچه میکشی
و من برایت بانشی می خرم
گوچی، جیوانشی
یک پودل، یک فرانسوی
علف ها، حشرات
من برایت ماریاچی میخوانم
من ایتاچی شدم، ها
آره-آره-آره-آره
خرگوش بد، عزیزم، عزیزم
خرگوش بد، عزیزم، عزیزم

امروز میخوام رابطه جنسی داشته باشم
اما فقط با تو
کجایی؟
کجایی؟
امروز میخوام رابطه جنسی داشته باشم
اما فقط با تو
کجایی؟
تو کجایی؟

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید