[Strophe 1]
Die ersten Trinker sind schon da
Der Regen tropft auf Fensterglas
Trösten uns, wir haben Zwang
Wir bleiben hier bis irgendwann
[Refrain]
Zwischen fall’n und fliegen, sich verlier’n und verlieben
Legen wir Spur’n auf den Weg aus gebrochenen Spiegeln
Und du sagst, du brauchst Zeit
Das ist das Leben
Zwischen fall’n und fliegen, sich verlier’n und verlieben
Treffen wir unsere Wahl mit gespaltenen Seel’n
Und du sagst, du brauchst Zeit
Ich will nur reden, ja-ah, ja
Das ist das Leben
[Strophe 2]
Hier zahl’n immer alle Cash
Nichts zu verlier’n, behalt den Rest
Kaffee, Kippe, Super Sechs
Ja, die Hoffnung stirbt zuletzt
[Refrain]
Zwischen fall’n und fliegen, sich verlier’n und verlieben
Legen wir Spur’n auf den Weg aus gebrochenen Spiegeln
Und du sagst, du brauchst Zeit, ja
Das ist das Leben
Zwischen fall’n und fliegen, sich verlier’n und verlieben
Treffen wir unsere Wahl mit gespaltenen Seel’n
Und du sagst, du brauchst Zeit
Ich will nur reden, ah-ah, ja
Das ist das Leben
[Refrain]
Zwischen fall’n und fliegen, mich verlier’n und verlieben
Folg’ ich den Spur’n auf dem Weg aus gebrochenen Spiegeln
Und du sagst, du brauchst Zeit
Das ist das Leben
Zwischen fall’n und fliegen, sich verlier’n und verlieben
Treffen wir unsere Wahl mit gespaltenen Seel’n
Und du sagst, du brauchst Zeit
Ich will nur reden, ah-ah, ja
Das ist das Leben
[Outro]
Das ist das Leben
ترجمه فارسی
[آیه 1]
اولین نوشیدنی ها در حال حاضر اینجا هستند
باران روی شیشه پنجره می چکد
ما را راحت کن، ما اجبار داریم
تا یه زمانی اینجا میمونیم
[خودداری کنید]
بین سقوط و پرواز، از دست دادن و عاشق شدن
بگذار در مسیر آینه های شکسته ردپایی بگذاریم
و می گویید به زمان نیاز دارید
زندگی همینه
بین سقوط و پرواز، از دست دادن و عاشق شدن
بیایید با روح های تقسیم شده انتخاب خود را انجام دهیم
و می گویید به زمان نیاز دارید
من فقط می خواهم صحبت کنم، آره، آره
زندگی همینه
[آیه 2]
اینجا همه همیشه پول نقد می پردازند
چیزی برای از دست دادن نیست، بقیه را نگه دارید
قهوه، سیگار، سوپر سیکس
آری امید آخرین بار می میرد
[خودداری کنید]
بین سقوط و پرواز، از دست دادن و عاشق شدن
بگذار در مسیر آینه های شکسته ردپایی بگذاریم
و شما می گویید که به زمان نیاز دارید، بله
زندگی همینه
بین سقوط و پرواز، از دست دادن و عاشق شدن
بیایید با روح های تقسیم شده انتخاب خود را انجام دهیم
و می گویید به زمان نیاز دارید
من فقط می خواهم صحبت کنم، آه-آه، بله
زندگی همینه
[خودداری کنید]
بین سقوط و پرواز، از دست دادن و عاشق شدن
در مسیر آینه های شکسته ردپایی را دنبال می کنم
و می گویید به زمان نیاز دارید
زندگی همینه
بین سقوط و پرواز، از دست دادن و عاشق شدن
بیایید با روح های تقسیم شده انتخاب خود را انجام دهیم
و می گویید به زمان نیاز دارید
من فقط می خواهم صحبت کنم، آه-آه، بله
زندگی همینه
[بیرونی]
زندگی همینه
نظرات کاربران