ترجمه فارسی

[مقدمه]
من حالا خاطره تو هستم

[پل ۱]
نمی‌توانی فراموش کنی!
نمی‌توانی فراموش کنی!

[بیت ۱]
تو جزئیات خصوصی را پنهان می‌کنی
انگار من و تو همدیگر را نمی‌شناسیم
ما از استقلال عبور کردیم
به سوی سرنوشت لبخند زدیم
هر دو در این آسمان شیرجه زدیم
هیچ‌کدام از ما قبلاً هرگز روی یک پشت بام نبوده‌ایم
صدها خاطره مشترک
و من همیشه تو را باور داشتم

[همخوان]
من حالا خاطره تو هستم
شاید من پیامی برای تو بودم
دیگر نمی‌توانی مرا فراموش کنی
نمی‌توانی فراموش کنی، نمی‌توانی فراموش کنی!

[پل ۲]
نمی‌توانی فراموش کنی!
[قسمت ۲]
حالا کیلومترها از هم فاصله داریم
و من دوباره رفتم تا دنبال جواب بگردم
اما هر چیزی که بین ما بود را به یاد دارم
و هرگز فراموش نخواهم کرد
خیلی دردناک است که جای زخم روی قلبم بگذارم
اما این احساسات فریبکارانه نبودند
ما از آن عبور کردیم و حالا قوی‌تر هستیم
تو برای همیشه در قلب من هستی

[همخوان ۲]
من حالا خاطره تو هستم
شاید من پیامی برای تو بودم
دیگر نمی‌توانی مرا فراموش کنی
نمی‌توانی فراموش کنی، نمی‌توانی فراموش کنی!
من حالا خاطره تو هستم (اوه-اوه-اوه)
شاید من پیامی برای تو بودم (اوه-اوه-اوه)
دیگر نمی‌توانی مرا فراموش کنی (نمی‌توانی مرا فراموش کنی)
نمی‌توانی فراموش کنی، نمی‌توانی فراموش کنی!

[پل ۲]
نمی‌توانی فراموش کنی!
من حالا یک خاطره هستم!
او-او-او-او-آ
نا-نا-نا-نا
او-او-او-او-آ-نا-نا
دا-دا-دام، ای-او-ای-ای-ای-هی
[همخوان]
من حالا خاطره تو هستم
شاید من پیامی برای تو بودم
تو نخواهی توانست مرا فراموش کنی
تو نخواهی توانست فراموش کنی، تو نخواهی توانست فراموش کنی!

[پایانی]
تو نخواهی توانست فراموش کنی!
تو نخواهی توانست فراموش کنی!